Page 30 - MIN ECEM

a4 local
Diamars 3 OCtOber 2017

Cruz Cora Aruba: Mas boluntario a bay st. Maarten pa asistencia

ORANJESTAD - Den bia, con lamentabel cu e por
cuadro cu asistencia na st. ta, Cruz Cora di Las Ameri-
Maarten, Cruz Cora Aru- cas ta esunnan cu ta bay
ba a laga sa cu diadomin- prome, y depende tambe riba
go cu a pasa, 11 boluntario grandura di un pais. Den caso
mas a bula bay pa asisten- di Dominica, berdad Hulan-
cia. Esaki ta team cinco cu da ta yudando nan pero Cruz
a bay despues di regreso di Cora Aruba no. Nos ta chiki-
team cuater cu a bay hiba to pues mester percura pa bo
donacion pa e isla. capacidad keda”, sra. Pereira
ta splica nos.
Desde mañan pa dilanti Cruz
Cora Aruba lo stop di tuma E ta sigui bisa cu bo personal
productonan pa donacion. semper ta keda importante
“Pasobra a pesar di e tres pa tene cuenta cu ne. Pues
containernan cu nos a yena, pa nan no bay manca anto
nos warehouse ta totalmente mañan algo pasa akinan cu
yen atrobe. Pa transporta bo nos no tin hende ni material.
ta haya ayudo pero e ta hopi “Nos tambe ta haya jammer
gasto. Pero aworaki poco pa Dominica pero tin otro
poco na st. Maarten tin hopi paisnan cu ta yudando Domi-
producto cu a bin di tur ca-
minda; Corsou, Bonaire,
Hulanda etc,” Indra Anthony
Pereira , hefe di operations
& marketing na Cruz Cora
Aruba ta bisa.
Cruz Cora Hulandes ta co-
ordina e trabaonan na st.
Maarten. Cada isla hunto cu
Cruz Cora Hulandes a traha
hunto pa locual tabata e ul-
timo accionnan aki pa yuda
st. Maarten recupera despues
di e tormenta. “Aworaki nos
falta dos container cu nos por
yena ainda cu cosnan cu nos ta cay bao di dje. Pa esnan nica. Pues nos ta keda trankilo
tin. Pues nos ta stop diaran- cu kier haci donacionnan cu tur hende tin e yudansa cu
son pa cuminsa traha riba e otro caminda cu a keda nan mester. Nos tin cu caba
shipment ey e ora.” afecta di e tormenta, mane- cu e trabao cu nos a cuminsa
ra Puerto Rico, ta conseha y cab’e netjes y bon.”
Donacionnan pa otro isla- pa bay riba www.2.pr.gov y
nan haci un pago online directo. Manera Bon Dia Aruba a pu-
Cruz Cora Aruba ta manda blica siman pasa, por sigui haci
donacionnan pa st. Maarten “Hopi biaha hende ta yama donacion bancario riba cuen-
y depende na kico mester, ta y puntra pakico no tin dona- tanan di banco di emergencia
manda pa otro islanan, en- cion pa Dominica por ehem- special pa yuda cu tur trabao
tre otro Saba y st. Eustatius. pel. E netwerk di Cruz Cora y material na st. Maarten.
Esaki ta un esfuerso di Reino; ta mundial anto cada region Aruba Bank #038.401.0390
Cruz Cora Hulandes unda ta cay pa su region. Si tin un y Caribbean Mercantile Bank
cu Aruba, Bonaire y Corsou temblor na Chile of Colom- #641.733.07.

Biblioteca Nacional ta sigui enfoca riba educacion berde

Continuacion di Pagina 2 a mustra riba e atencion cu yambo, pues un variedad di nan mester keda duna infor- producto cu e ta traha fei na-
mester tin riba tereno di sos- cuminda di cunucu. E tabata macion pa duna importancia turalesa, ya sea a base di flor, y
Michaels Guerrero a wordo tenibilidad. un actividad masha interac- riba un tema asina. Neta- te hasta kroket di cadushi
invita no solamente como tivo. mente pa medio di duna e Na final, directora di BNA ta
orador sino como artista, ya Bishita Cas Speransa E presentacion di Andres tipo di informacion aki nan haya cu e muchanan na dado
cu e ta haci uzo di tecnica di Nobo Marin hunto cu Byor Lampe, ta yega na e studiantenan pa momento lo por implementa
material recicla pa traha su Un actividad interesante kendenan a bin cu e parti al- logra un bon causa. e informacion cu nan a haya
artenan. El a haci tayernan cu tambe a tuma luga, ta e ternativo di cuminda, a hala durante e simposio aki of a
pa e muchanan di scol, cual bishita di e agricultor David atencion. Nan ta purba di siña Cambio den agricultura y lo menos por cuminsa cu
segun comentario a cay den Bynoe, cu ta haciendo su Phd hende come insecto manera alimentacion cosnan chikito. Riba tereno
bon tera. Na final a pone un riba parti di sostenibilidad,na criki. “Nan a haci mas cu e E asunto di cambio den ag- di sostenibilidad e ta kere cu
exposicion di e obranan cu e e organisacion Cas Speransa criki, te hasta kroket di criki”, ricultura y alimentacion a no tin nada mas apropia cu
mesun studiantenan a traha. Nobo. Akinan a integra e par- sra. Britten a bisa. hala hopi atencion durante e cuminsa cu nos hobennan, ya
Sr. Alders ta haya cu e aporte ti social den henter simposio, Sra. Britten a haya cu e ver- “Evening of Lectures”, spe- cu nan ta bay cas hopi entusi-
di e artista aki tabata un ad- ya cu Cas Speransa Nobo sion aki tabatin su innovacion cialmente e asunto di con- asma y nan ta envolve e may-
kisicion grandi pa loke sim- ta uza trabou di agricultura y tur esaki ta cambionan cu ta sumo di criki. “Nan a mira ornan tambe.
posio aki ta busca, tumando como un forma di terapia pa tumando luga na Aruba mes. esaki manera algo straño y to-
na cuenta cu a incorpora e nan clientenan rehabilita. E hendenan aki tin un planta- talmente diferente”, el a bisa. El a expresa cu tur esaki no
parti di reciclahe of miho bisa Durante un anochi di lectura, cion sostenibel y criadero di E evento aki tabata un lectura tabata posibel sin nan spon-
un tipo di arte sostenibel den Cas Speransa Nobo a bin of- criki na Catiri unda nan ta ex- pa publico general cu a bay sor WEB Aruba N.V. cu a
e simposio. Sra. Mastel ta un rece su productonan manera perimenta mas y mas. di un forma diferente. Frank mira e importancia di un tipo
bibliotecaria kende tambe concomber, bonchi largo, E ta haya cu como biblioteca Kelly a bin cu un variedad di di evento manera esaki.