Page 26 - BNDIA ARUBA
P. 26

A26    OBITUARIO
               Diaranson 23 october 2019











                   Laga tur loke ta spera mi ta bunita            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta      Den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega.   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                 bunita                                  E ta hibami na awa trankil,                    E ta hibami na awa trankil,
              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y             Pa mi bolbe haña forsa”.
                Laga esakinan termina den tur buniteza.                         Salmo 23                                 Pa mi bolbe haña forsa”.

                              Cado Wever.                     Cu dolor profundo na nos curason nos ta anuncia cu a             Salmo: 23
                                                                       bay laga nos repentinamente:
                Cu profundo tristesa na nos curason, pero                                                     Cu inmenso tristeza pero conforme cu Papa Dios
              conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia                                                     su boluntad, nos ta anuncia fayecemento di mi
                            fayecimento di:                                                                       casa, nos tata, nos welo y ruman stima:







                                                                     Rolando Francisco Maduro
                                                              Mihor conoci como “Ronny”, “teacher”
                                                                        of “meneer Maduro”
                                                                        Naci: 22 oktober 1947
                                                                      Fayece: 16 oktober 2019

                                                                                                                        Mario Harold Everon
                 Sra.Vda. Jacinta “Senta”                      Na nomber di:                                         cariñosamente yama “Mai”
                                                             Su querida esposa:   Susan (Susy) Maduro-Irausquin
                       Werleman-Dirksz                       Su yiunan:     Gwendolyn Maduro y Rudolf Kelly         * 05 Nov 1949 - †18 Okt 2019
                                                             Ryan Maduro y Sabrina Maduro-Sonensein
              Vuida di Sr. Jacobo “Coco” Werleman            Su nietonan stima:   Joaquin y Ariel Maduro
                                                             Su Mayornan:
                                                                            †Leoncio y †Syra Maduro-Tromp
                      *28-01-1932 - †18-10-2019              Su suegronan:    †Joseph y Linda Irausquin- Dirksz   Na nomber di:
                                                                                                             Su casa stima:                          Miriam J. Everon-Lopez
              Na nomber di su:                               Su Rumannan:    †Adrian y Gladys Maduro-Lugo y famia    Su yuinan:                                 Mayka Everon & Henry Koolman
              Yiunan: Rufina y Nelson “Sonny” Vrolijk        Hubert y Maxima Maduro-Werleman y famia                                                              Rachelle Everon
                                                             Lilian y Antonio Leo-Maduro y famia
              Carmelo y Jenny Werleman-Blanco                Leo y Mary-Lou Maduro-De Windt y famia                                                               Elton Everon & Maritza Bareño
              Maria Christina “Tinchi” Werleman              Ferdi y Ine Maduro-Van Dorst y famia            Su nieto/a nan stima:           Hilyen & Henryson Koolman
              Lucianita “Luti” y Francisco Peña              †Donny y Frida Maduro- Maduro y famia                                                                Rocco & Xiannah Everon
                                                             Alex Maduro y famia
              Marcolino “Lin” y Paola Werleman-Chavez        Grace y Adi Rasmijn- Maduro y famia             Rumannan:                               †Maria “Tanchi” Everon
              Mescos cu yiu: Markito Dirksz                  †Miriam Maduro y famia                                                                               †Bernardinus “Momo” Everon &
              Rumannan: †Maximina Dirksz y yiunan            Joan y Dennis Ecury-Maduro y famia              Vitalina Rodriquez
                                                                                                                                                                   Lucia “Pechi” Everon y famia
              †Clara Dirksz y yiunan                         Su swa- y cuñanan:  Karel y Helen Irausquin-Palm y famia                                                        †Magda Everon y famia
                                                             Sandra y Hugo Genser-Irausquin y famia
              †Estebana Dionisa Dirksz y yiunan              †Harold Irausquin y Rina Gonzalez y famia                                                            †Emeraldo “Shon Me” & Cicilia
              †Juan Apolonia Dirksz                          Rayza Irausquin y famia                         Everon Koolman
              †Francisco Dirksz y yiunan                     Joyce Irausquin y Antonio Quintana Alvarez y famia                                                        †Julio “Juij” Everon
              †Agnapina Candida Tromp-Dirksz                 Connie y Allan Burnley-Irausquin y famia                                                             †Nicolaas “Bati” & Maria Everon
                                                             †Percy Irausquin
              Julio Dirksz y yiunan                          Grace y Polito Tromp-Dirksz                     Semeleer
                                                                                                                                                                  †Reginaldo “Nady” Everon y famia
              †Juliana Maria Dirksz                          Su madrina:           †Queta de Cuba                                                                 †Casper “Danchi” & †Lidia Everon
              †Marco Eusebio Dirksz                          Su ihánan:     Eugene Maduro y Rudolf Maduro    Arends
              †Rosa de Lima Dirksz                             Su  sobrino-  y  sobrinanan:  Suzanne,  Eugene,  Francis,  Frankie,                                                         Dora Everon
              Apolinario Dirksz y yiunan                     †Edward,  Joanne,  Rudolf,  Lenno,  Celia,  David,  Ruben,   Cuña y Swanan:                        Judith Lopez y famia
              Nieto(a)nan: Luigy Peña y Desiree Rosel        Donovan,  Stephanie,  Giannina,  François,  Richard,  Rebecca,                                                         Ligried “Dita” Matos
              Kimberly Peña y Gregory Chong                  Syra, Chris, Luisa, Erica, Dennis Jr.,  Polle, Dieter, Ghisi,  Diandra,                                                         Segundo “Dundun” Vrolijk
              Marc Tromp                                     Jethro, Jürgen, Gerald, Kimberly, Zethsia, Darrell, Dody, Lindsey,   Sobrino y Sobrina (nan) y famia
                                                             Matthew
                                                                                                             Sobre-sobrino y sobre-sobrina (nan)
              Manera nieta(o): Adriana y Juan David                                                          Primo y prima (nan) y famia
              Werleman                                       Consuegronan:    Carlos & Mirta Sonensein       Iha (nan):                                   Evelina Kelly y famia na Hulanda
              Bisanieto(a)nan: Shadee, Raymbert, Lixienne,                                                                                                         Mirella Vrolijk y famia
              Tyronne, Tyrenne                               Primo- y primanan, demas famia, amigo- y conocirnan, comer-                                                         Edwin “Tinchi” Henriquez y famia
                                                             y  compernan,  ex-coleganan  di  Directie  Onderwijs,  Reina
              Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan,      Beatrix school, Colegio Conrado Coronel, Pius X school, Fatima   na Hulanda
              swa- y cuñanan                                 College,  Prinses  Amaliaschool  y  algun  otro  skolnan  y  su  bon   Comer y comper (nan) y famia
                                                                                                             Bon bisiña di cas:                    Irma Kock y famia
              Ihanan: Anna Maria Werleman-Croes na           bisiñanan                                       Mama di su nieto y nieta:     Shandeeh Arends y famia

              Hulanda                                        Amigonan di cas:                                Amiga y amigo (nan) di cas: Frida Werleman y famia
              Rufina Dirksz                                  Epi & Glenda Wever-Croes                                                                              Edwin Arendsz y famia
              Bon bisiña: Andres Maduro y famia              Frans & Filomena Croes- Krozendijk              Amigonan di Domino – Cede di MEP y Grupo 7
              Bon amigo di cas: Tio Tromp                    Rudy & Rubia Bislip-Silva                       Ex-coleganan di :                     Buitenlandse Betrekkingen Aruba
              Demas famia: Werleman, Dirksz, Ras, Maduro,      Demas  famia:  Maduro,  Irausquin,  Kelly,  Sonensein,  Tromp,                                                         Instituto di Cultura
              Vrolijk, Peña, Tromp, Croes, Chavez, Blanco,   Dirksz,  Wever,  Thijssen,  Laclé,  Raffini,  Lugo,  Werleman,  Leo,                                                         Posada Aruba
                                                                                                                                                                   Dialyse afdeling Hospitaal
              Wouter,Webb                                    Palm,  Genser,  Henriquez,  Burnley,  Rasmijn,  Werleman,  Ecury,   Demas famia (nan):
              Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa    Gonzalez, Frank, Leo,  De  Windt, Van Dorst, Van Dieten,  Frank,   Everon,  Lopez,  Koolman,  Bareño,  Vrolijk,  Maduro,  Arends,
              acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa     Filipowski,  Croes,  De  Cuba,  Nazarkewicz,  Silva,  Kock,   Paesch,  v/d  Werf,  Webb,  Semeleer,  Matos,  Kelly,  Henriquez,
                                                             Westerburger,  Daal,  Elsden,  Niño  Caballero,  Lopez,  Brokke,
              Inmaculada Concepcion na Sta Cruz              Falconi, Quintana Alvarez, Franca               Croes,  Petrochi,  Hernandis,  Wong,  Hoek,  Tromp,  Dirksz,
              diabierna 25 di oktober 2019 di 2’or pa 4’or                                                   Francisca, Werleman, Dañe.
              di atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico   Si  acaso  den  nos  tristesa  nos  por  a  lubida  algún  persona  of
              na Sta Cruz.                                   famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.    Oportunidad  pa  condolencia  lo  ta  diahuebs  24  october  2019

                                                                                                             for di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
              Condolencia lo tuma lugar diaranson 23 di      Condolencia ta tuma lugar dialuna 21 oktober 2019 di 7 pm pa
              oktober 2019 di 7’or pa 9’or di anochi na      9 pm na Aurora Funeral Home.                    Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home for di
              Sabanilla Abou 12.                               Acto  di  entiero  ta  tuma  lugar  diaranson  23  oktober  2019  pa   2’or pa 4’or di atardi despues lo sali pa Santana Catholiko na
              Nos pa pidi disculpa cu si den nos tristesa    4’or di atardi na  Aurora Funeral Home y despues saliendo pa   St.Cruz.
              nos por a lubida algun famia y conocir.        Santana  Central  na  Sabana  Basora.  Nos  defunto  stima  lo  ta
              Nos ta lamenta cu durante e tempo dificil aki,   reposa for di 2’or di atardi na Aurora Funeral Home.      Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun familiar
              nos no por ricibi bishita di condolencia na      Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
              cas.                                           condolencia na cas.                                            condolencia na cas.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31