Page 7 - UTILITIES
P. 7

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 25 aPriL 2018

                                        Presupuesto 2018: 12 pro y 8 contra




            ORANJESTAD – Presupuesto pa                                                                                 Di  parti  di  fraccion  RED  Ricardo
            aña 2018 a keda aproba cu un total                                                                          Croes a urgi ademas pa bin cu trans-
            di 12 voto na fabor y 8 en contra.                                                                          porte  gratis  pa  personanan  cu  me-
            Cu esaki ta cumpli cu normanan                                                                              nos  recursonan  y  limitacion  fisico.
            di ley.
                                                                                                                        Mocion enseñansa
            Despues di un par di dia intensivo di                                                                       Cu  un  total  di  18  pro  y  2  contra,
            trabou pa trata presupuesto, tur parla-                                                                     parlamento  ta  pidi  minister  encarga
            mentario a haya oportunidad pa trece                                                                        cu  enseñansa  pa  stop  per  direct  y
            nan mocionnan dilanti pa urgi gobi-                                                                         definitivamente  e  intencion  pa  in-
            erno  pa  tuma  stapnan  den diferente                                                                      dependisa  DPS.  E  mocion  aki  a
            dimensionnan. Tambe amiendanan a                                                                            wordo  presenta  pa  fraccion  di  AVP.
            keda pasa.
            Ta urgi entre otro pa gobierno bin cu                                                                       Mocion cannabis
            un HAVO/VWO nobo, pa soluciona                                                                              Un  dje  mocionnan  cu  mas  a  hala
            problema di taxista pirata, exportacion                                                                     atencion ta esun pa den un forma of
            di tecnologia di Setar y WEB/Elmar,                                                                         otro decriminalisa e uzo di cannabis.
            bin  cu  oportunidad  pa  personanan
            cu a bay KIA por haya papel di bon                                                                          Parlamentario  Ricardo  Croes  cu  ta
            conducta, bin cu e defensor di pueblo                                                                       esun  cu  a  presenta  e  mocion  aki,  a
            y defensor di mucha mas pronto cu   Di  parti  di  fraccion  di  AVP  Arthur  Di  banda  di  fraccion  MEP  Rocco   splica riba e acuerdo di gobernacion,
            ta posibel, controla gastonan di AZV,   Dowers  duna  di  su  banda  cu  pa  al-  Tjon a expresa cu nan ta lamenta cu   cual ta encera e legalisacion di medic-
            bin cu testnan como rekisito pa per-  gun di e mocionnan nan no ta bay di  oposicion no a duna di nan banda pa   inal di cannabis. Sinembargo, e mo-
            sonanan por haya permiso di estadia,   acuerdo pasobra tin cierto aspectonan  cierto mocionnan, entre otro parti di   cion no a wordo sosteni door di par-
            kita bestuur di Lotto pa Deporte, pa   dudoso,  manera  e  mocion  pa  kita  energia y tambe pa loke ta trata bon   lamento, cu un votacion di 14 contra
            bin cu un moratorio riba hotelnan, pa   beneficio  di  AZV  pa  personanan  cu  gobernacion.                y 6 pro. E pregunta cu ta keda awo, ta
            bin cu un instituto pa controla uzo di   permiso, mirando cu segun vocero di  Di parti di fraccion POR Alan Howell   si votacion en contra di esaki lo por
            papiamento den instancianan oficial y   e fraccion Arthur Dowers esaki ta un  a expresa cu nan ta lamenta cu frac-  trece e sosten di coalicion den peliger.
            prensa, pa bin cu un directiva di Parke   grupo  cu  ta  contribui  grandemente  cion AVP no a vota pro pa baha gasto
            Nacional cu ta coopera cu gobierno y   na e fondo, pues ta cuestiona si ta laga  di awa y coriente. “Nos ta lamenta cu   Durante  e  dianan  nos  dilanti,  Bon
            bin cu otro incentiva fiscal pa area di   e personanan aki afo esaki no lo causa  oposicion no ta pensa riba e homber   Dia  Aruba  lo  elabora  mas  riba  dife-
            San Nicolas.                        daño na e fondo mes.                chikito.”                           rente punto di e presupuesto.

                 Gobierno a inicia caba un ‘dialogo real’ cu gremio sindical



                                                                                                   2018.  E  ta  haya  cu  e  ta  un  estario di un 2.5% manera e
                                                                                                   parlamento critico y esaki ta  prome  mandatario  a  yega  di
                                                                                                   wordo refleha riba e cantidad  informa. Sinembargo miem-
                                                                                                   record di alrededor di 2 mil  bronan di e fraccion di oposi-
                                                                                                   pregunta  formula  na  gobi-  cion a indica cu e deficit ta di
                                                                                                   erno.  Un  presupuesto  cu  ta  un 3% cu ta un suma alred-
                                                                                                   registra  cu  deficit  presupu-  edor di 150 miyon florin.


                                                                                                     Te ainda gobierno no tin sitio

                                                                                                      defini pa ubica refugiadonan




            ORANJESTAD  –  Ayera  Merca tambe. Pa loke ta e es-       di e dialogo social aki ta esun
            mainta  durante  e  ultimo  fuerso cu su gobierno ta bin  di  scucha  principalmente  e
            dia  di  debate  riba  trata-  haciendo pa recobra e confi-  preocupacion di e gremionan
            mento  y  aprobacion  di  ansa na nivel nacional, nan a  pa asina gobierno por atende
            presupuesto  2018,  prome  cuminsa cu un Dialogo Real.  cada  un  di  nan  preocupa-
            minister di pais Aruba, Ev-  E  mandatario  a  splica  cu  ta  cionnan.  E  ta  cualifica  esaki
            elyn  Wever-Croes  (MEP)  existi un diferencia entre nan  como un dialogo real di ber-
            a  contesta  cantidad  di  Dialogo  Real  compara  cu  e  dad.
            pregunta  relaciona  cu  e  Dialogo Social cu e gobierno  Tambe el a laga sa cu e pre-
            areanan di su maneho.        anterior  di  signatura  AVP  a  supuesto aki ta pone atencion   ORANJESTAD – E tema relaciona cu ubicacion di un
                                         realisa cu e gremionan sindi-  fundamentalmente riba e cri-  refugiadonan na Aruba no a scapa for di e casi 2 mil
            Durante su intervencion den  cal y comercial di nos pais.   sis  social  y  criminalidad.  Pa   preguntanan formula na gobierno den cuadro di trata-
            parlamento e prome manda-    El  a  bisa  cu  e  tal  Dialogo  tal  motibo  nan  a  haci  un  re   mento di presupuesto 2018. Na e momento actual gobi-
            tario  femenino  den  historia  Social  mas  bien  tabata  un  calculacion  riba  presupuesto   erno no tin ainda luganan specifico pa ubica nan.
            politico di nos pais a bisa cu  ‘monologo’,  unda  e  gabi-  y  nan  a  bin  cu  un  nota  di
            su  maneho  ta  busca  reesta-  nete  anterior  tabata  impone  cambio cu ta na caminda pa   Minister presidente, Evelyn Wever-Croes (MEP) tabata ma-
            blece  e  integridad  pero  res-  su  agenda,  y  e  gremionan  re aloca fondo pa 5.7 miyon   sha breve riba e shelter cu lo ta disponibel pa aloca un even-
            cata e confiansa bek. “Pa mi  no  tabatin  nada  di  bisa  sino  pa atende cu nan plan social   tual ola di refugiadonan fei e pais bisiña di Venezuela. El a
            popularidad  no  ta  nada  sino  scucha. E ta haya cu esaki ta-  y plan di siguridad. E aloca-  bisa cu e no ta kere cu ponemento di tent ta bon pa e imagen
            tin confiansa”, e prome man-  bata un factor cu a haci cu e  cion  di  fondo  aki  a  bin  via   di Aruba su turismo. Nan ta buscando edificionan di scol cu
            datario a bisa.              gremionan  aki  a  perde  con-  Refineria di Aruba (RdA).  no ta wordo uza y no ta wordo uza mas pa scol. “Nos lo uza
            Den  cuadro  di  reestablece  e  fiansa. Di su banda el a laga                         eseynan como un luga cu eventualmente por ta shelter.”
            confiansa  el  a  informa  par-  sa cu su gobierno a start caba  Tambe  e  mandatario  a  elo-  E mandatario a laga sa cu ainda nan no tin luganan y gobierno
            lamento  cu  su  gobierno  ta  un ‘dialogo real’, caminda ya  gia  e  trabou  cu  parlamento   ta mandando carta na diferente instancia pa hunto busca mas
            bin  sosteniendo  un  serie  di  caba nan a cuminsa reuni cu e  ta bin haciendo y con nan a   luga pa asina nan por diferente opcion pa asina nan pro tuma
            reunion  na  nivel  nacional  y  gremio sindical pa atende cu  wordo  prepara  pa  atende  cu   decision. “Ora e plan ta mas concreto mi lo bin parlamento y
            internacional  na  Hulanda  y  nan preocupacion. E esencia  e  tratamento  di  presupuesto   presenta esaki”, e mandatario a bisa.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12