Page 11 - AAA

PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 31 DECEMBER 2015
Aeropuerto cla pa “Super Weekend
2016” e siman aki cu 25.000 pasahero

border management di Imi- upgrade cu ta inclui recono- e implementacion di gatenan
gracion local; y ta inclui e cimento facial y e abilidad pa adicional ABC y e kiosco-
ultimo avance den recono- procesa esnan cu tin Visa, me- nan APC y e mehoracionnan
cimento facial biometrico; horando e seguridad general den seguridad y eficiencia
mehorando dramaticamente di e trabaonan di US border, hunto cu e cooperacion di nos
e tempo pa procesa un pasa- y mehorando e experiencia di partnernan, lo percura pa un
hero. E ABC-nan adicional lo e pasahero. experiencia mehora na aero-
posiciona aeropuerto pa ex- puerto, specialmente durante
pande su proyecto cu a ricibi “Den e añanan anterior, nos Super Weekend” segun CEO
premio internacional Happy “high seasonnan” a worde di AAA Sr. James Fazio.
Flow, cu su partnernan Vision asocia cu filanan largo na
Box, Schiphol Group, KLM y aeropuerto. Nos ta sigur cu
Gobierno di Aruba.

Kiosconan di Automated
Passport Control:

AAA a inverti tambe den
e instalacion di 12 kiosco di
Automated Passport Control
(APC) mas den e area di US
CBP pre-clearance; hibando
e total na 22 kiosco despues
di a instala exitosamente 10
kiosco di APC na December
2014 y e inversion a duna
resultado impresionante, mo-
tivando aeropuerto pa sigui
expande e programa.

Adicionalmente, e kiosco-
nan nobo cu ta bin di e com-
pania YVR Innovative Travel
Solutions, awo ta inclui algun

ORANJESTAD (AAN): Aru-
ba ta cla pa ricibi monton di
pasahero!

Aña 2015 ta yegando su fin,
pero Aruba Airport Authority
N.V. (AAA) ya ta prepara pa
e fin di siman di mas druk pa
2016 yama “Super Weekend”
(2 y 3 di Januari 2016) unda
ta spera mas di 25.000 pasa-
hero pa worde procesa entre
Diasabra y Diadomingo.

AAA tin basta tempo tra-
hando duro y a finalisa cu
diferente proyecto haciendo
uso di tecnologia pa sigui
automatisa su facilidadnan
di Border Control cu un in-
version di $2.25 miyon den
gatenan di Automated Bor-
der Control y kioskonan di
Automated Passport Control.
Esakinan ta net na tempo pa
por atende Super Weekend.

Gatenan di Automated Bor-
der Control:

Aeropuerto a instala gat-
enan di Automated Border
Control (ABC) adicional pa
e proceso di imigracion pa 14
e-gates; 6 pa yegada y 8 pa
salida US y Non-US. E ABC-
nan lo permiti pasaheronan
cu tin un e-passport pa worde
procesa door di un sistema
automatisa cu ta lesa paspoort
cu ta conecta cu e sistema di