Page 17 - AB

Dialuna 27 Mei 2024 obituArio/servicio
A22
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. stancial for di Samenwerkende cu a traves di BARiO UNICO a
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di:
Severiano Felix Geerman
Cariñosamente yama “Feli, Felis of Don Pancho” • Tayer pa tatanan di bario. Pa otro pa CEDE ARUBA.
21 februari 1955 - † 24 mei 2024
Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
"Dios ta amor... y amor ta Dios,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi
ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke
Señor ta hasi"
Salmo 33
Cu dolor na nos curason, nos ta participa
fayecimento di nos ser stima:
Steven R. Martir
Cariñosamente yama “Bachek”
*03-101965 - †22-05-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Centro di Bario Santa Cruz ta bayendo pa di
cuater speed
Directiva di Centro di Bario Centro di Bario Santa Cruz ta un Virtud” - Mente Positivo -
Santa Cruz ta sumamente con- di e centronan di bario cu ta forma Belquis Moreu
tento y gradicido di a ricibi for parti di e proyecto BARiO UNICO • 9-11 juli Tayer “Finanzas den
di CEDE ARUBA e tremendo di CEDE ARUBA. Por informa mi hogar”, Fundacion Plan di
noticia cu CdB Santa Cruz a bin cu e afiliacion aki ta dunando su Bida
na remarke pa un subsidio sub- frutanan. Entre otro por menciona • 20 aug. Tayer “Energia Univer-
sal”- Mente Positivo - Belquis
Fondsen Cariben (SFC). Cu e logra contrata un Programmaleider Moreu
subsidio aki CdB Santa Cruz pa atende cu e Centro di Bario y • 17 sep. Presentacion “Relacion
lo bay den un proceso acelera pa bin cu actividadnan pa e bario. Sano” - Fundacion Contra
di por ofrece un programa Tambe BARiO UNICO ta ofrece Violencia Relacional - Cin-
structura pa E comunidad di guia y sosten na e centro di bario. thia Quant
Santa Cruz. Alabes ta yuda pa genera fondonan • 15 oct. Tayer “Salud di pecho:
necesario pa por logra haci e trabou deteccion trempan” - Stichting
Cu e fondo aki di SFC lo bay di e centro di bario cada bes mas BOB Aruba - Diantha Neusch
ofrece lo siguiente: mihor. Un di e fondonan aki ta • 12 – 13 oct. Tayer “Metanan
• Huiswerkbegeleiding & e asina yama “Microbudget”. Cu Financiero” - Fundacion Plan
Naschoolse opvang pa muchan- e fondo aki CdB Santa Cruz por di Bida. Solamente e Reader ta
an y hobennan di bario cu ta adkiri diferente articulo necesario • o costa Awg 10,-
bayendo Scol Secundario. pa por brinda un mihor servicio na • • 10 dec. Tayer “Amor Pro-
• Educacion Basico: Esaki ta un su clientenan. Tambe a logra haya pio” - Mindfull Love Aruba
bon oportunidad pa personanan subsidio pa organisa fundraising, - Sabrina Sonensein
cu no a logra caba nan scol. pa locual a organisa un “Family
• Actividad pa 60+. Diferente Fundraising Day” cu a tuma luga Centro di Bario Santa Cruz ta
actividad pa personanan 60+ recien. Tambe ta organisando men- hopi gradicido pa tur yudansa y
di e bario. sualmente un “Ban Conecta den cooperacion cu ricibi y ta ser ricibi
• Les di futbol: Lo haci uso di e Bario”, pa di e manera aki stimula ainda for di comunidad. Ta hopi ta
Turf di futbol di CdB Santa e bario pa traha pa e bario. Tur e personanan, companianan y fun-
Cruz, lo brinda e oportunidad diabierna tambe tin “Lead by De- dacionnan cu ta brinda nan aporte
na muchanan di bario–mucha sign” specialmente pa e hobennan. di curason pa asina contribui na
muhe y mucha homber—pa Un proyecto bou encargo di Sra. comunidad di Aruba en general y
siña e deporte di futbol.
Sharleen Tromp y financia entre na Santa Cruz en particular.
yuda e tatanan den nan tarea Centro di Bario Santa Cruz ta in-
responsabel cu nan tin como Tin hopi actividad cu a tuma luga vita pueblo di Aruba en general y
tata, con nan ta/por maneha e caba, tin ta tumando luga y tin hopi e dushi comunidad di Santa Cruz
tarea aki. E enfoke lo ta riba e mas na caminda. Cu cooperacion en particular pa bishita nos Centro
importancia di e tata den bida di diferente persona- y organisa- di Bario, pa participa cu nos activi-
di su yiu(nan). cionnan ta ofrece e siguiente ac- dadnan of pa bira boluntario cerca
• Descubri talento: Ta ofrece e tividadnan, charlanan y tayernan. nos. Trahando hunto so nos por
oportunidad na muchanan y Tur ta gratuito. bay dilanti y realisa e cambionan
hobennan descubri nan talento, duradero y di largo plaso cu nos
por medio di ofrece nan les di Tur dialuna mainta: Fysiofit pa ta desea pa nos comunidad.
musica, nan por descubri nan 60+ bou guia di fysioterapista
talento musical. Sra. Yvonne Andrade di Funda- Pa mas informacion por bishita nos
• Parti di e fondo ta destina tambe cion Movemiento ta Bida. Facebook page, por pasa bishita nos
pa cubri diferente gastonan op- na Papilon 101 F -banda di veld
eracional di CdB Santa Cruz, Aki ta sigui oportunidad pa participa di Estrella-, por contact cu Pro-
manera gastonan di utilidad, na Charlanan y tayernan grammaleider Niveira Maduro na
limpiesa, etc. number di telefon 5942293 of por
• 11 juni. Tayer “Balornan y e-mail na info@cbsantacruz.org.
Forum di Trafico na Telearuba:
Rotonde, Keuring, Faha di Siguridad y Alcohol den Trafico
Comision Trafico Sigur den haci ora cu bo ta riba un rotonde boetnan y eventual castigonan cu
colaboracion cu Telearuba lo of saliendo for di un rotonde. DTI ta wordo aplica pa e diferente tipo
presenta otro siman Diamars lo t’ey presente pa informa tocante di accidentenan ora cu alcohol ta
28 Mei 2024, su di dos programa di e importancia di Keur bo auto y hunga un rol.
di Forum dedica na promove uzo corecto di Faha di Siguridad. Sintonisa TeleAruba dia 28 di Mei
siguridad den trafico. Segun data internacional di World 2024 na Canal 13 y 23 of Live riba
Health Organization (WHO) e YouTube. E programa lo cuminsa
Den e prome programa na luna di uzo di Faha di Siguridad por salba pa 8:30PM di anochi despues di
April, expertonan a duna splicacion bo bida cu un probabilidad di te Telenoticias. Comuninidad henter
amplio riba e importancia di uzo cu 50%. di Aruba ta keda cordialmente in-
di asiento pa mucha (Child Car Lo tin un specialista Toxicoloog cu vita pa forma parti di e programa.
Seat) y e consecuencianan cu por lo informa tocante di influencia di Por manda preguntanan via What-
tin si no haci uzo di dje. alcohol riba e automobilista, kico ta sapp na +297-597-2323 y panalista
E biaha aki lo pone atencion na e fayonan cu ta surgi den compor- nan lo contesta bo preguntanan
con pa core corectamente riba e tacion, habilidadnan y riesgonan na final di programa.
rotondenan di Aruba, no ta tur cu por spera. Ministerio Publico Hunto, ban haci nos camindanan
rotonde ta mescos, kico ta e dife- tambe lo t’ey presente pa duna mas sigur pa un y tur.
rencianan, kico mester haci y no informacion y splicacion tocante Salba Bida, Scoge pa Siguridad!