Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Dialuna 23 December 2019

Puntonan primordial rond di refineria
Ken ta tum’e over y cuanto trahado ta wordo tuma over

nia estatal Refineria di Aruba cuanto hende lo keda na tra-
(RdA) lo tuma cierto canti- bou y con e operador lo sigui.
dad di trahadonan. Despues a
sali e punto padilanti cu RdA Gobierno a yega di informa
ta informa cu nan no por -segun Mediador- cu tin
tuma un cierto cantidad di un negociacion keto bay cu
trahadonan. Citgo; y tin un acuerdo pre-
liminar caba (MoU). Pero
Mediador di Gobierno a yega nan tin un acuerdo pendiente
di reuni cu FTA y Citgo, cu nan ta yama e ‘temporar-
mientras di parti di IOWUA ily suspend agramming.’ Ki-
nan a reuni cu minister di ermen un acuerdo cu nan lo
Labor, Glenbert Croes. Den suspende temporalmente e
e reunionnan aki e sindica- situacion di e compania y e
tonan a expresa nan preocu- trahado.
pacion riba loke ta e pagonan
di e añanan di servicio di e Te aworaki loke a keda pal-
trahadonan. Sinembargo, abra cu minister presidente
apesar di e importancia di ta, cu nan lo bay reuni cu e
esaki, Mediador di Gobierno dos sindicatonan pa nan por
no ta haya cu esaki ta e punto haya un claridad con e situa-
primordial na e momento cion ta. Pero mas cu tur cos,
aki. reuni cu Citgo tambe den e
proximo simannan nos dilan-
"E punto primordial ta ken ta ti pa sa exactamente kico lo ta
tuma over y cuanto trahado e proximo escenario den caso
ta wordo tuma over," segun cu Citgo no ta mas den op-
Pontilius. eracion na Aruba. Entre nan
ken ta bin na su luga y cuanto
El a splica cu di acuerdo cu trahadonan lo wordo tuma.
nos leynan nobo di 2013,
un compania nobo cu ta bin Ademas, den caso cu tin cu
tuma over for di otro com- paga tur hende nan añanan di
pania tin e responsabilidad servicio, ki formula lo wordo
di tuma e trahadonan tambe. uza. Logicamente IOWUA a
Mediador di Gobierno ta yega di señala cu no por tin
haya cu no necesariamente e otro formula compara cu loke
asunto aki mester keda pega nan a uza den pasado. Tambe
eynan, pa e partidonan por a base di recomendacion di
yega na otro areglo. Mediador di Gobierno lo ta
importante pa e partidonan
Puntonan concreto por firma un tipo di docu-
mento cu por trankilisa e pre-
Departamento di Mediador ocupacion existente rond di e
di Gobierno a propone un re- refineria y nan trahadonan.
union cu minister presidente Entre nan clarificacion riba
cu a yega tuma luga caba, ca- pago particularmente. Pero
minda a wordo señala algun tambe e continuidad di em-
ORANJESTAD - Situa- gobierno a bisa cu ta abstene cupacionnan cu nan tin. Un puntonan concreto. Un di pleo, con esaki ta continua y
cion di e trahadonan di di participa directamente den di nan preocupacion ta cu nan tin di haci cu ta impor- bou cual condicionnan.
Citgo Aruba ta uno preo- e relacion entre doño di tra- na momento cu gobierno a tante pa gobierno duna un
cupante. E preocupacion bou (Citgo) y e trahadonan. anuncia cu nan lo tuma over claridad kico ta e situacion Mediador di Gobierno no ta
aki ta sigui escala asina Sinembargo e porta di Me- e operacion for di Citgo, a bin actual di negociacion entre descarta cu ainda nan lo por
sindicato IOWUA como diador di Gobierno ta keda e punto dilanti riba futuro di gobierno y Citgo. reuni prome cu fin di aña.
FTA a yega di vocifera. Te habri pa sigui ofrece su in- e trahadonan. Nan ta alred- Pero Pontilius ta duda cu nan
ainda Citgo ta cumplien- termediacion entre ambos edor di 77 trahadonan cu ta Ta importante pa clarifica lo por haya ehecutivonan di
do cu pago di salario di partido. traha directamente cu Citgo. e asunto aki cerca e sindi- Citgo den e dianan di fiesta
trahadonan. Pero nan no catonan. Pa gobierno den venidero. Pero esaki no ta
sa dia cu Citgo no lo sigui Mediador di Gobierno Ya caba a yega di tuma luga e MoU cu nan a firma cu kita cu na januari awo e par-
cumpli cu e compromiso varios reunion entre Citgo, Citgo tin palabra cu e com- tidonan lo por reuni pa haya
aki cerca nan trahadonan, Mediador di Gobierno, An- FTA y gobierno, caminda a pania aki ta responsabel pa claridad exactamente riba nan
y kico lo bin despues. selmo Pontilius a declara na surgi varios punto di discrep- e añanan di servicio di e dudanan y sa exactamente
Bon Dia Aruba cu nan a yega ancia y incertidumbre. Un trahadonan,locual legalmente kico ta futuro pa e grupo di
Den su ultimo comunicado di haya un peticion di parti discusion crucial tin di haci ta asina. Sinembargo e priori- alrededor di 70 trahado.
di prensa riba e topico aki, di FTA pa atende cu e preo- si berdaderamente e compa- dad den henter asunto aki ta