Page 5 - BNDIA ARUBA

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 23 December 2019

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Falta di control...
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) Ta crea problema asina...
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Kenna Hernandez Siman pasa nos por a tende y lesa di e caso di 18 cualifica bao cierto condicion cu no ta aplica-
Andreina Morillo famia cu ta biba pa gran mayoria den condicion bel aki tampoco. Kico si mester sucede anto?
Departamento Digital cu nos no por y mester tolera den nos comuni- E hendenan aki lo mester bay biba na un luga
dad. Tanto famia riba un tereno di huur, cu no unda nan ta permiti biba. Si nan tur ta traha,
Juan Luis Pinto mester por tin vivienda ariba, na prome lugar. poniendo un banda un rato e status di indoc-
Ehecutivo di Benta Despues ta bin e problema di construccion di umenta di mayoria, nan por haci mescos cu e
Sulaika Croes cos cu ta parce vivienda, manera container. Un otro miles di stranhero riba nos isla cu ta biba
bario completo riba su mes, cu di tur manera den un apartamento, cu coriente y awa regla na
email: sulaika.croes@cspnv.com tabatin su servicionan basico. Awa tabatin, y tin manera drechi. Si pa un periodo cortico no por
Linda Reijnders ainda. Ta coriente a bira e problema, cu ademas resolve esaki, anto lo mester considera duna
no por resolve sin mas, pa e estado cu e sistema nan un dak riba nan cabes temporalmente.
Aviso y Arte riba e tereno ta aden. Un situacion sumamente Sin embargo, e parti mas interesante y mas
Sandra Loefstop fastioso, pero cu mester contempla cu cierto grave aki ta cuanto fayo tin den nos sistema di
Lisa Tromp preocupacion, y cierto relativismo. E ultimo control. Pa cuminsa un Elmar cu mester por a
Shannon Geerman aki pasobra nos no mester laga e noticianan mira un consumo di por lo menos un par di mil
Administracion di panico kita nos bista di loke realmente ta e KWh pa luna, di un tereno di huur...? Tanten e
placa tabata drenta, e no tabata nan problema,
situacion.
Mariette Engelhart obviamente. Pero tin mas. Ta ki control DIP tin
Martha Arteta de Ariza Kico ta e caso? Segun nos por a comprende riba semehante abuso di tereno cu no ta destina
email: accounting@bondia.com tur e personanan cu ta biba ey, ta trahando o pa explota di e manera aki? A bin trabao acerca
Distribucion en todo caso tin un entrada. Esey mientras pa e autoridadnan hudicial cu aparentemente
mayoria di nan ta indocumenta, y cu algun lo no ta al tanto di e existencia di e tipo di ‘favela’
Jenny Kelly ta Venezolano cu peticion entrega pa asilo po- modelo Aruba aki, cu tur problema di ilegali-
litico. Si esey ta e caso, anto lo mester warda dad cu ta montona ey. Aunke nos ta un teritorio
Coleccion resultado di tratamento regular di nan caso. E chikito, aparentemente e ta grandi suficiente pa
otronan cu ta indocumenta, ki status nan tin? sconde mas di e concentracion di hende aki den
Evelinda de Cuba - Tromp Unda nan ta traha, tin peticion entrega pa per- condicion cu nos no por considera aceptable.
miso a traves di nan doño di trabao, o mester
conclui cu nan ta pertenece na e miles di perso- Kico lo mester sucede seguidamente? Lo mes-
Pre Press na cu ta traha ‘somewhere’ sin cu nan doño di ter bin un tipo di ‘scan’ di henter nos teritorio,
trabao ta cumpli cu ley? Preguntanan cu mester pa detecta tur e tipo di iregularidad aki, y cum-
Luis Fernando Arenas (Hefe) contesta, di e autoridadnan concerni. insa actua contra esnan cu di e manera aki ta
Pablo Libre Pero e caso concreto cu a trigger henter e pub- abusa di hende y di recurso di nos comunidad.
E tereno di huur mal usa aki ta propiedad di
Press licidad: a kita coriente pasobra tabatin un situa- nos tur y nos ta paga belasting pa nos tin auto-

Roland Schenker (Hefe) cion intolerabel. E unico manera pa regla esey ridadnan pa vigila y preveni e tipo di situacion
ta pa pone un instalacion cu ta cumpli cu ley. aki.
Omar Ramirez Sin embargo, esey no ta posibel pasobra e tere-
Martin Boekhoudt
Francis Dirksz no cu nan ta biba ariba no ta permiti vivienda Finalmente, lo ta recomendable pa prensa tam-
mes... Es decir, lo ta normal pa pone un fin na e be acerca e tipo di situacion aki cu mas neu-
Colaboracion viviendanan ilegal aki. Loke ta trece e siguiente tralidad. Ta bin resulta cu e unico problema
Luis Villegas problema: unda pa bay cu e hendenan aki? E urgente cu tin ta e suministro di coriente, cu
Assiociated Press poconan cu tin un status legal lo por keda, pero no ta un necesidad basico. Esun basico, di awa,
Ret Karibense e otronan lo mester bay nan pais. ta cubri. Ademas, tur hende tin trabao, legal of
Upload Media Aruba no, tur hende tin entrada, cuminda, etc. Loke si
Verbum Works Ta surgi e pregunta naturalmente kico instanci- e situacion aki ta demostra ta cu tin un escasez
Afiliacion anan oficial por haci pa e hendenan aki den nan grandi y creciente di vivienda di calidad acept-
Sociedad Interamerica situacion. Esey ta resulta bastante complica. Na able. Cu 5.000 camber di hotel na caminda y
prome luga, manera bisa, e gran mayoria lo no por lo menos 10.000 trahador di exterior den e
di Prensa (SIP) bin na remarca pa bijstand, pasobra nan no ta proximo añanan, ken lo ta percura pa tin sufi-
D IR E C C IO N di nacionalidad Hulandes, loke ta un rekisito ciente vivienda pa nos no mester tolera e situa-
Adres: Weststraat #22 pa haya esaki, y ademas nan problema principal cionnan aki? Gobierno ta paga 8.000 salario
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 no ta cu nan tin problema financiero; nan tur tur luna pero obviamente nan no ta unda nos
Email: noticia@bondia.com ta traha, toch? Igualmente anto no ta necesario mester nan.
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com pa considera ‘noodhulp’ pa cual nan lo por a
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.