Page 37 - AM211018

16 Djasabra 16 òktober 2021

Kòrsou

Gabinete Pisas ta keda para firme

tras di e trayekto di bakunashon

WILLEMSTAD-- Últi- den morto di esun kon- de ku ta bini na remarke pa chèns ku e por kontaminá bakuná. Ta p’e motibu aki
mamente tin diskushon taminá. Na momentu ku risibí e bakuna, bai bakuná. dor dje vírùs, aunke ku organisashonnan presti-
ta lanta kabes tokante e hospital yena, esaki lo buta Semper i kuando despues ménos probabilidat. Pero gioso manera European
valides pa bakuná. No e kontinuidat di kuido den e di konsultá ku bo dòkter di te kaminda ku un persona Medicines Agency ( EMA
opstante ku tin alrededor instituto na peliger pa falta kas pa evaluá si bo persona full bakuná wòrdu infektá ) na Oropa i U.S. Food
di 90 mil persona ku ya a di personal i falta di likides. ta bini na remarke pa risibí mes, e chèns p’e vírùs de- and Drug Administration (
risibí dos prek i ta full ba- Na momentu ku esaki so- e bakuna kontra e vírus di saroyá su mes den un for- FDA ) na Merka a ofisial-
kuná i ku pronto lo yega e sodé, Gobièrnu di Kòrsou Covid. ma agresivo den su kurpa mente aprobá uso dje tipo
kantidat di 100 mil, ainda lo por hañ’é den e posishon i kousa daño, ta limitá i di bakuná ku ta usando na
tin un grupito ku ta propa- ku mester bai tuma mas Prevení esaki den mayoria kaso Kòrsou. Un bakuná ku por
ganda pa no bai bakuná. Un medida restriktivo. Mas E bakuná kontra dje por prevení enfermedat wòrdu usa den un forma
akto lamentabel, pasombra medida restriktivo lo sigui vírùs di Covid 19 ku ta grave. seif pa personanan fo’i dje
ta sientifikamente probá afektá ekonomia den un aplikando na Kòrsou, esta Banda di ku e bakuna edat di 12.
i ampliamente konosí ku forma negativo. Sigur awor esun di Pfizer i Moderna, kontra Covid-19 por pre- Resien gobièrnu a in-
e bakuna kontra e vírùs di ku pais ta pasando den un a wòrdu desaroyá i reko- vení enfermedat grave i trodusí e prueba di ba-
Covid 19, ta prevení enfer- krísis ekonómiko hamas mendá riba nivel mundial tambe den sierto kaso por kunáshon digital ( Curaçao
medat grave. bisto. pa komunidat sientífiko. hasta duna un protekshon Health App ). Na momen-
Gobièrnu di Kòrsou ta Pues ta un bakuna relativa- èkstra i prevení esun full tu ku e siudadano wòrdu
Konsientisá sigui hasi su máksimo es- mente seif pa wòrdu usa i bakuná di wòrdu kon- deklará komo full bakuná,
Enfermedat grave kasi fuerso pa keda konsientisá ku relativamente tiki efekto taminá, ta eksistí estudio ta eksistí e posibilidat p’e
semper ta rekerí atmishon pueblo di Kòrsou riba e im- sekundario. sientífiko ku ta mustra ku suidadano por laga traha un
den CMC i komo kon- portansia di bakunashon i ta Un persona ku ta full te hasta den kaso ku un QR-code atraves dje web-
sekuensia por hasta resultá siguí rekomendá pa tur hen- bakuná, semper ta keda ku e persona full bakuná wòr- site di Gobièrnu. Tur siu-
du kontaminá, e chèns ku dadano tin e posibilidat pa
Min.Plenipotensiario di bishita e vírùs wòrdu plamá dor risibí un QR-code ku por
wòrdu usa lokalmente i pa
di e mesun persona aki ta
serka embahador di Sürnam limitá. biaha dentro di Reino Hu-
landes i Oropa.
Pues tur ta benefisio
Ban siguí kuida. Bai ba-
nan sumamente positivo
i importante p’esnan full kuná.
Personal di kosturera di prizòn a

sigui kurso avansá

WILLEMSTAD — vários téknika nobo
For di luna di ougùstùs, pa asina sigui halsa e
personal di prizòn ku ta nivel di kosementu den
traha den área di kose- SDKK. Gerensia ta gra-
mentu a sigui un kurso di desido i kontentu ku e
kosementu avansá bou di desaroyo akí i trabounan
guia di dosente di kose- lo kontinuá pa sigui kose
mentu, sr. Junius Isenia. unifòrm pa personal di
E personal por a siña prizòn.

Minister Plenipotensiario sr.Carlson Manuel, a hasi un bishita di kortesia i alabes
di trabou serka e Embahador di Repúblika di Sürnam, señor Rajendre Khargi. E
sita ta un kontinuashon di e kombersashon ku señor Manuel ta tin na komienso
di luna di sèptèmber ku e Presidente di e Repúblika di Sürnam señor Chandri-
kapersad Santhoki. A papia tokante di e diferente áreanan riba kua Kòrsou i Sür-
nam por traha huntu.