Page 10 - AAA 17 March 2015
P. 10

24 AWEMainta Diamars, 17 Maart 2015

          18

                                        di maart

                                                                                                                                 CAYANAN yen di hende

                                                                                                                                                             di tanto otro a prohibi
                                                                                                                                                              cay cera, tapa su boca
                                                                                                                                                             cu e orguyo di ta liber.
                                                                                                                                                              Crusa tur continente
                                                                                                                                                            defende un pueblo preso
                                                                                                                                                         cu su laman, suela y baranca,
                                                                                                                                                           un derecho cu n’ por muri.

                                                                                                                                                                 Hisa bo bandera
                                                                                                                                                            na or’i peliger y menasa
                                                                                                                                                          e fortalesa di nos soberania,
                                                                                                                                                           dia cu solo silencia futuro.
                                                                                                                                                             Proteha mi palabranan

                                                                                                                                                                  habri caminda
                                                                                                                                                              unda nubianan a cera
                                                                                                                                                             pa parhanan bula bay.

                                                                                                                                                                     Alaba e dia
                                                                                                                                                              cu a marca nos cuero
                                                                                                                                                               sin lubida e muestra
                                                                                                                                                               di un sobrevivencia.
                                                                                                                                                  © Quito Nicolaas, ‘Bos pa planta’, 2011

                          AÑA

                                         di Luna

                                                                                                                                     DEN mi b’a crece

                                                                                                                                                              cu un credo di respet
                                                                                                                                                                pa frena cabesura
                                                                                                                                                                unda e’la subi tera
                                                                                                                                                               di tanto ke domina.
                                                                                                                                                                  Na mesa di paz
                                                                                                                                                                  b’a molestia mi
                                                                                                                                                                   fingi un guera
                                                                                                                                                                na ora di divorcio

                                                                                                                                                          pa por sigui carga e corona.
                                                                                                                                                           Pero, mi’n por a mira mas
                                                                                                                                                            cu e sodo di mi porionan

                                                                                                                                                               ta palpita na frente
                                                                                                                                                              di esnan di porcelana
                                                                                                                                                               sin un recompensa.
                                                                                                                                                              Sconde bou say’i seda
                                                                                                                                                              di esun Mama Grandi
                                                                                                                                                            ta aborta mi di un cama

                                                                                                                                                                un cuna di refugio
                                                                                                                                                         unda mi rumannan a sangra.
                                                                                                                                                  © Quito Nicolaas, ‘Bos pa planta’, 2011
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15