Page 16 - AAA 17 March 2015
P. 16
B20
LOCALDiamars 17 Maart 2015
Aruba Aloe :
Ta invita pueblo di Aruba pa bin celebra Dia di Himno y Bandera
ORANJESTAD - E di- ideal pa famia, ta e actividad Awe Aruba Aloe ta continua tua e diferente partinan di e
aranson aki, Aruba Aloe perfecto pa dia di Himno cu e tradicion di Aruba di proceso di produccion, di ora
ta ofrece famianan un dia y bandera, specialmente cu cultiva y procesa aloe na su cu corta e blachinan te cu ora
placentero den un forma aloe vera tin asina un sig- fabrica, y su tour ta ofrece paketa e producto final.
special pa asina celebra nificativo importante den bishitantenan e oportuni-
dia di Himno y Bandera. Aruba su historia y orguyo dad di mira di cera. Durante
For di 9’or di mainta te cu nacional. Den aña 1840, e e tour muchanan lo encanta
3’or di atardi, Aruba Aloe ta planta di aloe a wordo treci specialmente e demostracion
invita comunidad di Aruba pa pa prome biaha for di Africa di con e aloe ta wordo corta,
bishita nan localidad na Hato pa Aruba, na unda cu el a cu ta tuma luga cerca di e
pa un tour gratitud pa bo prospera ariba nos isla cu ta plantacion actual.
mira pa bo mes con e com- seco y calor. Eventualmente E planta di aloe su historia y
pania ta traha su productonan 2/3 parti di e isla a wordo cu- su propiedadnan notabel cu-
reconoci mundialmente, di bri cu plantacion di aloe y na rativo ta wordo splica den e
100% puro di e gel di nos dado momento, Aruba tabata museo, na unda cu e bishi-
aloe vera cultiva na su mesun e exportado di aloe mas gran- tantenan por mira tambe un
sitio. Adicional tur bishitante di mundialmente. A inclui e ehemplo di un forno cu taba-
lo ricibi un regalo cu cualkier planta di aloe den escudo di ta wordo uza pa procesa aloe
compra di 20 florin Aruba, ratificando su contri- den e principio di 1900. Den
E Tour di Aruba Aloe cual ta bucion di vital importancia e fabrica mes, e tour ta accen-
na e economia di antes.
E tournan ta cada 15 minuut,
haciendo esaki convencien-
do pa famianan por pasa na
e fabrica cualkier momento
ariba diaranson. Siguiendo e
Tour, e bishitantenan ta wor-
do invita pa conoce y purba
Aruba Aloe su coleccionnan
di cuido di curpa y contra
solo den nan tienda unico y
den cuadro di dia di Himno
y bandera, bishitantenan lo
ricibi un regalo cu cualkier
compra di AWG. 20.
Aruba Aloe ta desea e comu- tibo di luci un di Aruba su
nidad di Aruba completo, un tradicionnan mas importante
feliz dia di himno y bandera cu e compania Aruba Aloe
y ta spera di celebra e dia aki orguyosamente ta representa
di orguyo nacional,pa mo- awe. q
Severiano Feliciano:
Bandera
Curason cu nunca a sangra;
Wowo cu nunca a yena cu lagrima,
Ora bo isla ta wordo desgracia,
Y bo no defende su libertad, su causa, su lucha;
Angustia tin bo mortifica pa un futuro yena cu pena,
Soportando y yorando e amargura cu Aruba ta pasando
aden,
Bo no por yama bo mes un Arubiano celebrando su
Himno y Bandera 2015 sin protesta contra e inhusticia
aki.q
