Page 19 - AM210916
P. 19

Diahuebs, 16 September 2021                                           AWEMainta.com                                                       19















                                            Cu profundo tristeza
                                        Gerencia, Staf y Personal
                                            di Sjiem Fat & Co ta
                                         anuncia fayecimento di:
                                        Sr. Jorge Edwin Lampe

                                            Na bida, tata di nos
                                           colega Joella Lampe,
                                               trahando como
                                         Administrative Assistant
                                              na nos empresa.

          Nos ta extende palabra di profundo condolencia
                na su esposa, yui, nieto y demas famia.

              Cu Dios duna su famianan hopi forza na e
             momentonan dificil. Cu Joy sosega na paz.





                Cu profundo tristesa na nos curason, pero
          conforme cu Papa Dios su boluntad, nos ta anuncia
                                     cu a bai
                         sosega den Reino di Señor:

                       Sr. Jorge Edwin Lampe
                      Mihor conoci como: Joy
                   17 okt 1950 -  †11 sep 2021


                                  Na nomber di
                   Su Esposa stima: Maria Lampe-Kelly
               Su Yiu stima: Joella Lampe y Timmy Farro
              Su Nietonan stima: Jayden Farro y †TJ Farro
        Su Rumannan:           †Aura y †Willy Werlemen-Lampe y
            famiaNorma Lampe†Lilia y †Julio Croes-Lampe y                               ARUBA INVESTMENT FOUNDATION
           famiaYolanda LampeAnnie y Antonio Rosenstand-
             Lampe y famia†Icha y Lucas Geerman-Lampe y                                               ORANJESTAD, ARUBA
          famia†Jossy Lampe†Lino y Anselma Lampe-de Cuba
            y famia†Esi y Violeta Lampe-Croes y famiaElsa y
           Ernst Kamminga-Lampe y famia na HulandaHenry
                y Manirma Lampe-Vries y famia Su Swa y
           Cuñanan:Frans Kelly y famiaIda y Bencho Frank-
           Kelly y famiaJerry y Mirna Kelly-Wolf y famiaFai
         Kelly y famiaBetty y Francisco Ramos-Kelly y famia
                  Deta Kelly y famiaTinchi Kelly y famia
          Prisca y Tico Kock-Kelly y famiaJovita y Nel Kock-
             Kelly y famiaSu Ihanan: Nathalie Joho-Lampe,
           Erwin Geerman, Patrick Lampe, Raymond Lampe,
            Godfried Lampe, Roderick Simon, Siglai Frank,
          Randolph Croes, Priscilla Castiblanco, Jerald Kelly,
          Victor RamosTur su sobrino y sobrinanan, primo y
           primanan, amigo y amiganan, bisiñanan, comer y                             With the deepest sorrow and grief in our hearts, we
                                   compernan.                                                     announce the passing away of:
                                                                                                      JOHN ROLAND EVERY
                    Ta invita tur famia y conocirnan pa                                  Chairman of the Aruba Investment Foundation.
                        asisti na e acto di despedida
               cu lo tuma lugar Diasabra 18 di September                                        A man with integrity and principles.
                            2021 na Royal Funeral                                  John, thank you for 36 years of leadership and guidance.
                Home di 9.00am pa 11.00am. Cremacion
                      ta tuma luga den seno familiar.                                You will be missed but we also have fond memories.
                                                                                  To Rita, children and family, all the strength in this difficult
             Enbes di krans of flor lo tin un caha disponibel                                                   period.
                  pa hasi donacion pa Dialyse Centrum.
          Nos ta lamenta cu despues di despedida nos no por                                          May John Rest in Peace.
                    ricibi bishita di condolencia na cas.                        Board and Participants of the Aruba Investment Foundation
            Tur regla di DVG lo ta vigente, uso di tapaboca,
               handsanitizer y mantene distancia di 1,5m.                                           (Former Lago employees).
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24