Page 7 - AM210916
P. 7

Diahuebs, 16 September 2021                                           AWEMainta.com                                                        7
           Conexion entre union civil y permiso di estadia








       Dia 1 di september ultimo a wordo introduci                                Den tur caso personanan den union civil lo por

       un cambio den nos codigo civil pa loke ta trata                            pidi un permiso di (re)unificacion familiar.
       union civil “geregistreerd partnerschap”. Cu                               Na continuacion nos lo duna algun ehempel

       e cambio aki DIMAS su definicion di nucleo                                 di union civil entre parehanan cu diferente

       familiar  pa  admision  di  stranhero  ta  wordo                           status di estadia:
       amplia.

                                                                                  1. E pareha di e Arubiano lo pidi un permiso

       Loke den pasado tabata conta solamente                                     di (re)unificacion familiar y lo ser permiti pa

       pa parehanan casa awor ta conta tambe pa                                   subi mercado laboral contal cu e por mustra

       parehanan den un union civil.                                              un notificatiebrief di DPL.



       Kico e cambio ta nifica?                                                   2. Den caso di e pareha di e persona cu tin un

                                                                                  firma liber, permiso di director, kennismigrant
       Segun e ley y e maneho nos ta considera                                    of otro persona cu ta ser considera di

       cu parehanan den union civil tin e mesun                                   importancia esencial p’e economia di pais

       derechonan cu un pareha den union                                          Aruba. E pareha lo por subi mercado laboral

       matrimonial na momento di procesa un                                       na Aruba, contal cu por comproba cu a haya

       permiso. Tur e derecho y obligacionnan cu                                  un evaluacion positivo di DPL, esta cu no tin
       un persona casa tin na momento di pidi un                                  obhecion pa cu su persona por subi e mercado

       permiso lo conta tambe p’esnan cu tin un                                   laboral.

       union civil.
                                                                                  Actualmente DIMAS ta den proceso pa update

       E      cambionan             aki       ta      wordo          tuma         su maneho di admision na mesun momento

       automaticamente den e maneho di admision.                                  cu ta configurando e cambionan den e

       Den caso cu e pareha den union civil separa                                portaal nobo pa clientenan. DIMAS ta pidi su

       DIMAS lo aplica e mesun maneho cu lo conta                                 clientela pa keda pendiente p’e cambionan
       pa un pareha casa.                                                         cu lo wordo introduce.















                       BEKENDMAKING




         Ingevolge artikel 18 lid 3 van de Landsverordening
         toezicht trustkantoren (AB 2009 no. 13) (Ltt) deelt
         deCentrale Bank van Aruba hierbij mede dat zij –
         op  verzoek  van  Curado Trust  (Aruba)  N.V. –  op
         29 juli 2021 de aan Curado  Trust (Aruba) N.V.
         verleende vergunning ex artikel 2 lid 1 van de Ltt
         heeft ingetrokken en dat deze intrekking ingevolge
         artikel 18 lid 3 van de Ltt op 10 september 2021 van
         kracht is geworden.

         Oranjestad, 15 september 2021
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12