Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                Diamars 12 November 2019

                      Corte ta ordena estado Hulandes pa repatria muchanan di Siria


                                                                                                   DEN HAAG (AP) — Cor-         cion  di  nan  mayornan,  sin
                                                                                                   te Hulandes a bisa cu gobi-  importa  con  serio  esakinan
                                                                                                   erno mester intenta trece  por ta’.
                                                                                                   bek muchanan kende nan
                                                                                                   mama a biaha pa Siria pa  Gobierno pa largo a insisti cu
                                                                                                   uni  gruponan  extremista  ta demasiado peligroso pa bay
                                                                                                   Islamico.                    Siria pa repatria ciudadanon-
                                                                                                                                an Hulandes.
                                                                                                   E  decision  dialuna  na  un
                                                                                                   Corte  na  Den  Haag  a  yega  Corte  ta  bisa  cu  gobierno
                                                                                                   den un caso entrega pa abo-  mester  uza  ‘tur  forma  posi-
                                                                                                   gadonan  den  nomber  di  23  bel’, incluyendo un oferta di
                                                                                                   hende  muhe  y  nan  56  yiu,  ayudo Mericano, pa repatria e
                                                                                                   kende  ta  kedando  den  cam-  muchanan. Pero tambe a de-
                                                                                                   ponan na nort di Siria.      clara cu e estado ‘no por wor-
                                                                                                                                do ordena pa tuma riesgonan
                                                                                                   E corte a dicidi cu ‘e muchan-  serio pa siguridad’.
                                                                                                   an no ta responsabel pa e ac-

                   Tweede Kamer ta duna sosten na protesta di Conseho di Isla Saba



            DEN  HAAG  (TheDaily-        ente pa ehecuta politicanan.   fondo structural pa gastonan
            Herald)  –  Miembronan                                    structural”,  segun  Bosman,
            di  Tweede  Kamer  di  Par-  E  parlamentario  a  puntra  kende a nota cu e asunto di
            lamento  Hulandes  ta  du-   Knops  si  e  ta  comparti  su  e division di tarea, y transfer-
            nando  sosten  na  e  accion  opinion cu e politica pa laga  encia di fondo asocia cu esaki,
            diahuebs  di  Conseho  di  Saba ehecuta mas tarea tambe  ainda  ta  bou  discusion  den
            Isla Saba pa tene un walk-   ta nifica cu e entidad publico  gobierno Hulandes.
            out  como  protesta  pa  e  lo  mester  tin  un  presupues-
            falta di fondo structural di  to  mas  grandi  pa  haci  esaki.  Chris  van  Dam,  di  partido
            gobierno Hulandes.           Tambe  el  a  pidi  Knops  pa  Cristian Democrata CDA, di
                                         tene  combersacion  cu  Con-  cual  Knops  tambe  ta  miem-
            Ronald  van  Raak  di  Partido  seho di Isla Saba pa restaura  bro, a bisa cu lo trece dilanti
            Socialista  (SP)  inmediata-  confiansa mutuo, y purba di  e  asunto  di  Saba.  “Esaki  ta
            mente a entrega pregunta por  busca un manera pa haya fon-  nobo pa mi. Ora e oportuni-
            escrito na e awo-Minister di  donan structural y libertad di  dad presenta, sigur mi lo bus-
            Asunto Interno y Relacion di  politica pa Saba.           ca  claridad  for  di  Secretario
            Reino, Raymond Knops, dia-                                di  Estado,  awo  minister  pa  Mester paga salarionan, y bo  pa gobierno di Saba y miem-
            bierna.                      Andre  Bosman,  di  e  partido  tempo limita”, el a bisa.  no por tin bo hende ta warda  bronan  di  Tweede  Kamer.
                                         liberal  democrata  VVD,  a                               cu  insiguridad.  Mester  ehe-  “E presupuesto cu fondonan
            Van Raak a puntra Knops si e  bisa cu Conseho di Isla Saba  Nevin  Ozutok  di  e  partido  cuta proyecto y mester duna  incidental  aki  no  por  traha
            ta compronde e frustracion di  tin un punto. El a bisa cu el  berde  di  iskierda,  Groen-  servicio na comunidad. Fon-  cune y no ta aceptabel. Saba
            Conseho di Isla Saba tocante  a  trece  e  asunto  di  falta  di  Links, a anuncia cu e lo entre-  donan structural ta necesario  tin rason pa bay den accion.
            e hecho cu mientras cu e en-  finansa  structural  pa  Saba  ga pregunta riba e motibonan  pa tur esaki.”           Gobierno  Hulandes  mester
            tidad publico a tene su cas fi-  dilanti  durante  e  trato  di  e  di  e  protesta  di  Conseho  di                tuma e asunto aki na serio y
            nanciero den orden pa varios  presupuesto  di  Relacion  di  Isla Saba. “Ta di compronde  Ozutok a remarca cu e asunto  bin cu un solucion, pronto”,
            aña consecutivo, ta ricibi fon-  Reino 2020 den Tweede Ka-  cu e Conseho di Isla kier un  di falta di fondo structural a  el a bisa.
            do  structuralmente  insufici-  mer  luna  pasa.  “Mester  tin  perspectiva pa cu e fondonan.  ser  treci  dilanti  varios  biaha


                  Sector agricola cu protesta pafo di asamblea provincial na Haarlem


            HAARLEM  (dutchnews.         caya un biaha mas pa man-    didanan  pa  combati  con-   Un  convoy  di  tractor  for  di  vincial ta introduciendo reg-
            nl) – Trahadonan den sec-    tene presion riba gobierno  taminacion cu nitrogeno.      Friesland  y  Texel  tabata  bi-  ulacion ambiental nobo, mas
            tor  agricola  ta  subiendo  provincial  pa  reduci  me-                               ahando  pa  Haarlem  ayera  restrictivo, desde cu Conseho
                                                                                                   mainta  pa  protesta  e  cas  di  di Estado a dicidi na mei cu
                                                                                                   asamblea  provincial,  unda  e  sistema  di  plan  actual  no
                                                                                                   oficialnan ta conduciendo un  tabata cumpli cu ley di con-
                                                                                                   debate riba e reglanan di ni-  servacion  Europeo.  Tur  pais
                                                                                                   trogeno                      di  Union  Europeo  tin  ob-
                                                                                                                                ligacion di protege e areanan
                                                                                                   Organisadonan  a  bisa  cu  ta-  designa  ‘Nature  2000’,  door
                                                                                                   bata  spera  alrededor  di  200  di tuma stap pa limita emis-
                                                                                                   agricultor  pa  presenta.  Agri-  ion di nitrogeno.
                                                                                                   cultornan  di  Friesland  exi-
                                                                                                   tosamente a lobby luna pasa  E movida a ser ricibi cu resis-
                                                                                                   pa  elimina  e  regulacionnan  tencia fuerte for di sector di
                                                                                                   den nan propio provincia, in-  construccion y di agricultura,
                                                                                                   cluyendo  un  regla  cu  tabata  ambos cual a tene protesta na
                                                                                                   bisa  cu  edificionan  nobo  lo  Malieveld na Den Haag den
                                                                                                   ricibi permiso di plan unica-  simannan recien. Agricultor-
                                                                                                   mente si e agricultornan por  nan ta argumenta cu gobier-
                                                                                                   demostra  cu  nan  emision  di  nonan  provincial  no  mester
                                                                                                   nitrogeno no lo aumenta.     cambia nan reglanan te ora cu
                                                                                                                                e gabinete a publica su plan pa
                                                                                                   Gobiernonan nacional y pro-  reduci emision di nitrogeno.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13