Page 28 - aruba bank
P. 28

a26     condolencia
                  Diaranson 4 aPriL 2018










              Drenta su portanan cu                          Bini  na  su  encuentro,                        “Dios ta amor... y amor
              gradicimento,                                  Santonan  di  Dios  y                           ta Dios,
              drenta  su  tempel  cu                         Angelnan di Señor.                              maske  mi  no  ta  na  e
              cantica di alabansa,                           Ricibi’E  y  hibe  dilanti                      mundo  aki,  tur  dia  lo
              glorific’e,  bendiciona                        di Altisimo.                                    mi ta banda
              su Nomber.                                                                                     di  boso  Curazon,  mi
              Salmo 100:4                                    Cu  inmenso  tristesa                           por steuns di loke Se-
                                                             pero conforme cu bo-                            ñor ta hasi”
              A  fayese den paz di Se-                       luntad  di  Dios,  nos  ta
              ñor, conforme cu bol-                          anuncia fayecimento di                          Conforme cu boluntad
              untad di Dios:                                 nos ruman y tanta sti-                          di Dios, nos ta anuncia
                                                             ma cu a bai sosega den                          fayecimento di :
                                                             brasa di Señor:
                Reynaldo Modesto Wever                                                                          Elvin Franklin Stamper
                      miho conoci como “Chonay”                       Arespina Donata
                       * 13-11-1936 - †28-03-2018                                                                     Mihor conoci como “Alvin”
                                                                       Mihor conoci como “Pina”                     Extrahador di E Boco Restaurant
                                                                       *05-12-1945 - †28-03-2018                    Rigoletto & Avallons Restaurant
              Na nomber di                                   Na nomber di su:
              Su esposa:     Sra. Vda  Mary Wever- Jansen    Rumannan:                                                *30-09-1964 - †25-03-2018
                                                             Sra. Vda.Aurita Petrocchi-Donata
              Su yuinan:    Shirley Wever y yiunan           Sr. Ovito y Sra. Nina Donata-Chung              Na nomber di su
                                     Reyntje Wever y yiunan  Sra. Lena y Sr. Raphael Boekhoudt-Donata        Estimada Esposa:    Ruthnilda Lisette Stamper-Webb
                                     Reggy  Wever            Sra. Vda. Grace Donata-Werleman                 Yiu:   Chisliane Stamper y Josy Howell
                                     Wendy Laclé             Rumannan difunto:     †Elsira Donata            Yiu di crianza:   Tineke y Richi y yiunan
                                                                            †Adelinda Petrocchi-Donata       Mescos cu nieto:    Joderick, Jane, Joshmar, Jaymar
              Su nietonan:                                                  †Bernadetta Hermans-Donata       Rumannan;    Marcelino y Shamila Stamper y yiunan

              Joshua, Brandon y Adrian Silva y nan yiunan      Sobrino(a)nan:   †Jose Olindo Donata                          Vivian Stamper y yiu
              Zack y Zhyon Pinzon                            Sra. Greta (Lenny) y Sr. Ety Arendsz-Petrocchi y famia                Jose Stamper y  Ayoi Stamper y yiunan
                                                                                                                             Jolanda y yiunan
                                                             Sra. Erica (Luchi) y Sr. Eric Filiciana-Petocchi y famia
              Tur su bisa-nietonan y bisanietanan            Sra. Lila Petrocchi                                             Ruman hombre na Merca y famia
                                                             Sra. Lourdes (Tica) Petrocchi y yiu
              Su mayornan:     †Zepp Wever                   Sra. Gerdwina (Lichi) Petrocchi y yiu           Amigonan manera ruman:   Famianan Farro
                                †Laura Maduro                Sr. Joslyn Petrocchi                            Ihanan:  Gerrard Tromp y Darlene Pieters
                                                             Sra. Nury y Sr. Cadir Lampe-Petrocchi y yiu     Ayudante:  Janice y famia
              Su rumannan:    †Titichi y †Chica Wever y yiunan  Sr. Lico y Sra. Astrid Hermans-Hernandez y famia  Omo y tantanan, swa y cuñanan, comer y compernan,
                                           †Dodo y Betty Wever y yiunan  Sr. Rino y Sra. Mirna Hermans-Jacquin y famia  prima y primonan, amiga y amigonan, conocirnan y
                                           Rigo y Alicia Wever y yiunan  Sr. Lutico y Sra. Janine Hermans-Boezem y famia  demas  famia:  Stamper,  Webb,  Tromp,  Pers,  Giel,
                                                             Sr. Joselito Donata y yiu
                                           †Yolanda y Eugene Maduro  Sr. Lino Donata y famia                 Farro, Thiel, De Cuba, Pieters, Kelly, Ruiz, Maduro,
                                           †Ninita y †Tilo Henriquez y yiunan  Sr. Eriberto Donata           Romero, Gomez y famianan na Hulanda y Aruba.
                                           †Albertina y †Shonfi  Maduro y yi-  Sra. Genevieve y Sr. Omar Regazzoni-Donata
              unan                                                                                           Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
                                           Rita y Archie Maduro y yiunan  Hopi stima mescos cu sobrinanan:   diaranzon 4 april 2018 for di 9’or pa 11’or di mainta na
                                         Rufina Gonzalez y yiunan     Sra. Ludwina Figaroa                   misa St. Anna na Noord después pa santana Catholiko
                                           †Mundo Gonzalez y yiunan     Rose Figaroa                         na Noord.
                                                                    Sra. Angelique de Sousa
              Su swanan y cuñanan:                                  D’Angeline Arendsz                       Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
                                           †Rufina y +Chen Croes y yiunan  Ihanan:  Lourdes (Tica) Petrocchi  lubida un of mas persona y nos ta lamenta cu despues
                                                                    Lila Petrocchi

                                           Fransisco Jansen y yiunan     Magda Rijke                         di entiero nos no por ricibi bisita di condolencia na cas.
                                           †Julietta y Tico Quilotte     Jourraine Tromp-van der Biezen
                                          Lourens y Dita Jansen y yiunan     Arziah Palm
                                           Beatrix y Gemmy de Freitas     Dante Arendsz
                                           Marcial Jansen y yiunan     Gini Boekhoudt
                                          Vda. Theresita Angela y yiunan  Comper y comernan:
                                           Andres y Vilma Jansen y yiunan  Sr. Silo y Sra. Lidia van der Biezen
                                                             Sra. Helen Mohammed
              Su ihanan:          Danila Petit y TJ Ahlip    Sra. Linda Boekhoudt
                                                             Bon amiga:     Sra. Rosa Geerman
                                                             Bon bisiñanan:
              Su amigonan di semper:   Ruffo  de  Cuba,  Banchi   Sr. Eduard y Sra. Gwen Osepa-Hewitt
              Schwengle, Dr. Emille Westrate, Lee de Windt   Sr. Feng Wu y Sra. Yiyi Liang
                            Dennis  Canhigh,  Sichi  Wong,   Didi Wu y Diling Wu
              Emilio Diaz, Felipe Ras, Paulito Dirksz,       Bon amistadnan mescos cu famia:
                     Erwin Maduro, Johnny Falconi, Ireno Win-  Sra. Vda. Mimi Maduro-Robert
              terdaal, Antonio Petit                         Elaine Maduro
                                                             Sr. Cristian y Sra. Anna Maria Saponara-Grassia
              Tur bon bisiñanan tanto na Rooi Koochi y Sero Colo-  Sr. Willy y Sra. Eudo Richardson
              rado y tur demas amistades ta invita na e anochi  Demas famianan: Donata, Flanegin, Petrocchi, Her-
              di Condolencia diamars dia 3 di april ‘18, entre 7pm   mans, Werleman, Chung, Boekhoudt, Navas, Boek-
                                                             hout, Arendsz, Filiciana, Lampe, Hernandez, Jacquin,
              y 9pm. Ultimo Despedida lo tuma luga diaranson 4    Boezem, Ragazzoni, Robert, Brete
              di april’18 entre 2pm y 4pm. Ambos lo tuma luga na
              Royal Funeral Home.                            Ta invita tur famia, primo y primanan, bisiña y amis-
                                                             tadnan pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar di-
              Nos ta lamenta cu despues nos lo no ricibi bishita di   aranson 4 di april 2018 di 2:30 pm pa 4:00 pm na misa
              condolencia na cas. Nos disculpa si den nos tristesa   Pro Cathedral San Francisco na Playa. Despues lo sali
              nos por a lubida algun famia y demas sernan stima.  pa Santana Catholico na Playa.

              Donacion na OPA (Organisacion Parkinson’s Aruba),   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
              envez di areglo floral, lo ta altamente aprecia.  famia of conocir
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33