Page 17 - AHATA
P. 17
Diahuebs, 5 December 2019 AWEMainta 19
Departamento di Aduana ta informa
DEPARTAMENTO di Aduana ta informa tur partamento di Aduana.
cliente cu ta exporta nan producto di origen Aruba Nos kier acentua cu entrante 1 di januari 2020 por
(producten van oorsprong Aruba) pa Union Eu- exporta producto di origen Aruba bou di e areglo
ropeo lo siguiente:. Antes tabata uza e certificado preferencial (LGO-besluit) solamente via e sistema
EUR.1, pero entrante 1 di januari 2020 e proceso digital di REX.
aki lo bira digital via e sistema di REX (Registered
Exporters). Departamento di Aduana ta conseha tur cliente
cu ta exporta producto di origen Aruba pa Union
E sistema aki ta completamente digital y tur es- Europeo pa tuma contacto cu nos via e-mail info@
nan cu ta haci uzo di e certificado EUR.1 lo tin cu douane.aw of telefónicamente via 523-8888 (sra.
registra nan negoshi den e sistema di REX na De- E.M. Riley).
E delaster workshop na Cosecha
ta pa bo siña pinta flor di Pasco
PA por cera e aña creativo aki cu tabata yena cu
workshops, Cosecha ta organisa e delaster workshop
creativo cu un session pa siña pinta e flor di Pasco.
Durante e workshop cu lo tuma lugar diasabra 14 di
december, e artista Lorraine Evans lo guia e workshop
di pintamento. Lorraine ta un artista conoci cu ta do-
mina diferente tecnica di pintamento y diferente ma-
terial. Lorraine tambe ta conoci pa su pinturanan di
flor y mata.
e espacio nan creatividad ta wordo inspira.
E flor di Pasco ta un mata bunita y hopi gusta den e
temporada di fiesta. P’esey nos ta ofrece un workshop Inscripcion ta necesario y esaki ta tuma lugar na Co-
creativo pa pinta e flor aki. Lorraine lo siña e partici- secha San Nicolas of na Cosecha Oranjestad.
pantenan tecnica di crea sombra y di crea forma. Lo
usa potlood pa e workshop aki. Pa mas informacion por tuma contacto cu Cosecha San
Nicolas na telefoon 587-8708 of Cosecha Oranjestad
E workshop lo tuma lugar di 10.00 am – 12.00 pm. na telefoon 587-8709. Tambe por manda un e-mail na
Edad pa por participa ta 12 aña bay ariba y e prijs cosechaworkshop@gmail.com.
pa por participa ta AWG 30.00 y ta inclui material.
E workshop ta tuma lugar den e Centro Creativo di Pa mas informacion pa cu Cosecha, por bishita e Face-
Cosecha na San Nicolas, un espacio na unda bishitan- book page di Cosecha: www.facebook.com/Aruba-Co-
tenan ta rondona door di arte y p’esey tambe medio di secha.