Page 22 - AHATA
P. 22

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 6 Juni 2023
                   Den su rapport reciente, IMF ta indica cu inflacion lo ta na 3.2% na


                                                                        final di 2023


            Mediante  un  conferencia                                                                                           “esaki  ta  un  punto  di  aten-
            di  prensa,  prome  minis-                                                                                          cion,  nan  a  papia  cu  SVb  di
            ter  Evelyn  Wever-Croes                                                                                            dje y gobierno tambe ta den
            a  trece  dilanti  cu  ayera  a                                                                                     conversacion  cu  SVb  den  e
            publica e rapport reciente                                                                                          parti aki.
            di Fondo Monetario Inter-
            nacional  (IMF)  na  unda                                                                                           Nan a propone pa bin cu un
            el  a  splica  cu  cada  cierto                                                                                     prima  mas  halto  pero  riba
            tempo  ta  haci  un  evalua-                                                                                        esey,  gobierno  ainda  no  a
            cion di e mesun articulo 4,                                                                                         tuma ningun decision mane-
            y relaciona cu esaki tabata                                                                                         ra  prome  minister  a  sigura,
            na Aruba e ultimo dos si-                                                                                           pero  si  nan  ta  mirando  kico
            man.                                                                                                                tin  cu  haci  pa  sigura  cu  e
                                                                                                                                fondo aki tin placa den dje pa
            Diabierna  ultimo  Gobierno                                                                                         tur esnan cu awe ta trahando
            di Aruba a reuni cu IMF pa                                                                                          activamente y preparando pa
            papia  tocante  un  estudio  cu                                                                                     e pension, por tin placa na e
            nan a haci na e situacion fi-                                                                                       momento ey.
            nanciero  di  Aruba  y  a  yega                                                                                     Tambe,  IMF  a  papia  di  al-
            na  un  conclusion  cu  Aruba                                                                                       gun recomendacion pa Ban-
            ta recuperando treciendo di-                                                                                        co  Central  y  nan  ta  haya  cu
            lanti algun datonan cu IMF a                                                                                        Aruba  mester  enfoca  riba
            presenta como por ehemplo,                                                                                          loke  ta  yama  ‘Ease  of  Do-
            nan ta haya hopi remarcabel                                                                                         ing  Business”  unda  nan  ta
            cu  GDP  a  crece  na  2021  cu                                                                                     recomenda  cu  ta  hopi  posi-
            27.6%  y  2022  cu  7.3%,  loke                                                                                     tivo riba e cambionan cu tin
            ta conclui cu esey ta bay sigui                                                                                     caba pa lanta companianan na
            crece.                                                                                                              Aruba cu ta mas lihe pa tra-
                                                                                                                                mita permisonan, pero ainda
            Tambe nan a papia di Finan-                                                                                         tin algun caminda cu mester
            zas y deficit di surplus di pre-  sis  nan  ta  bisa  cu  e  ta  bah-  tin e aña aki cu aña pasa, nan  no ta pagando nan impuesto  traha y eynan minister Dan-
            supuesto  caminda  cu  nan  a  ando  mas,  esey  ta  nifica  cu  a pensa cu e proyeccion ta di  manera mester ta.   gui  Oduber  por  ehemplo,  a
            indica cu pa 2020 tabatin un  mas hende ta hayando trabou  5.5%,  sin  BBO  na  frontera                            informa  cu  ta  trahando  riba
            deficit  di  -/-16.2%  na  2022  despues di pandemia, “e no ta  y  e  otro  impuestonan,  pero  “A  pesar  cu  nos  tin  den  nos  un sistema automatisa pa tur
            di  -/-0.5%  y  na  2023  +1%,  na  5.9%  ainda  prome  cu  ta-  awor e inflacion cu nan a kere  indicacion  y  den  nos  presu-  loke ta trata permisonan den
            financieramente  IMF  a  yega  bata  ta  prome  cu  pandemia,  cu tabata di 5.5%, ya caba ta  puesto un surplus di 1% mi  Horeca  y  minister  Geoffrey
            na  e  conclusion  cu  e  deficit  tin hende cu ainda no a haya  na 4.9% loke ta nifica cu in-  tin cu bisa cu Banco Central  Wever  ta  trahando  riba  un
            aki cu a converti den surplus  trabou,  pero  nos  ta  bayendo  flacion  ta  bahando  compara  ta kere cu nos por yega hasta  otro  sistema  automatisa  pa
            tambe  ta  mustra  cu  Aruba  den e bon direccion.”       cu loke a tene na cuenta cune  2% di surplus e aña aki, IMF  otro permisonan.
            financieramente  ta  den  bon                             aña pasa.                    ta kere cu e ta keda na 0.8% y
            caminda.                     Esakinan  ta  e  cuatro  indica-                          ta bisa nos cu pa yega na 1%  Tambe nan a menciona mer-
            “Esaki a mi ta considera como  dor cu IMF a usa den su rap-  Pa fin di aña 2023,  den nan  nos tin cu percura pa BBO na  cado  laboral,  pa  flexibilisa
            algo  hopi  grandi  cu  nan  ta  port di conclusion di estudio  rapport  di  conclusion  IMF  frontera aki bin y si tin mes-  na  unda  cu  por  y  den  esey
            confirm’e ademas,” el a bisa.  cu nan a haci y nan ta duna  ta indica cu inflacion lo ta na  ter, debi na otro factor, sigui  prome  minister  a  señala  cu
                                         tambe algun proyeccion cu ta  3.2%.                       considera e BTW,” el a bisa.  esey  ta  un  preocupacion  cu
             Den e rapport di conclusion  importante pa destaca: un di  Igualmente  e  instituto  aki  a                        semper  nan  a  comenta  den
            nan ta confirma cu e gastonan  e  proyeccionnan  den  tempo  bisa  tambe  cu  Aruba  te  ai-  Un  otro  punto  relevante  di  tur e rapportnan.
            di gobierno ta apropia, di es-  nos dilanti cu tambe ta hopi  nda no a sali di e problema,  e rapport aki ta cu nan ta ex-  Pa  finalisa,  nan  a  trece  di-
            aki, el a comenta cu e discu-  positivo ta e crecemento eco-  na unda a analisa y identifica  presa  nan  preocupacion  pa  lanti e palabra integridad, den
            sionnan cu tin riba gasto cu si  nomico y con nan ta mir’e.   cua ta e riesgonan cu tin, pa  nos  fondo  di  AOV,  pension  esaki  prome  minister  a  bisa
            Gobierno di Aruba tin gasto                               cuminsa,  nan  ta  considera  di behes, segun IMF pa 2030  cu  nan  ta  para  keto  riba  dje
            mucho  halto,  ta  refuta  esaki  Na otro paisnan ta luchando  cu inflacion por ta un riesgo  e  reservanan  lo  ta  elimina  y  debi  cu  Banco  Central  den
            cu e rapport unda ta indica cu  pa  tin  un  poco  crecemento  mirando cu no sa kico ta bay  lo  mester  tuma  decisionnan  su survey cada biaha ainda ta
            e gastonan ta apropia.       economico  pero  na  Aruba  pasa  cu  inflacion  na  Merca  pa  por  garantisa  cu  e  fondo  yega na e conclusion cu hen-
                                         nan ta mira cu pa 2023 tin un  loke por afecta Aruba su eco-  aki  mester  keda  existi  debi  denan ta preocupa pa corup-
            Di loke ta trata e debe, nan a  crecemento di 2.3% y despu-  nomia  tambe  of  otro  desar-  cu  Gobierno  di  Aruba  no  cion na Aruba y IMF a pidi pa
            conclui  cu  e  debe  cu  Aruba  es lo sigui, cada aña lo por tin  oyonan  geopolitico  debi  na  kier pa esnan cu ta trahando  Gobierno di Aruba acelera e
            tin pa 202 tabata na 112.3%,  un crecemento economico di  diferente  situacionnan  cu  ta  awor preparando pa un pen-  plannan cu nan tin caba den
            pa 2022 a yega na 90.7% y pa  1.1%.                       sosodiendo na mundo awor-    sion,  yega  2030  no  tin  placa  cuadro di integridad.
            2028 nan ta premira cu ta bay  “Nos  meta  como  gobierno  aki.                        mas den e fondo pa paga nan
            disminui  te  cu  71%,  lo  cual  semper  prome  cu  pandemia  “Esaki  ta  temanan  fuera  di
            ta nifica cu esey ta hopi cerca  caba,  tabata  pa  nos  tin  un  nos  control  cu  nos  ta  preo-
            di e 70% cu nan a palabra cu  crecemento  economico  cada  cupa pe y ta pidi nos pa tuma
            Hulanda cu nan lo alcansa na  aña di 1% y awor akinan nos  cuenta cu esey,” prome min-
            2031.                        a  mira  cu  IMF  ta  confirma  ister a sigura.
            “Cu esaki IMF a bisa cu nos  esaki,  pues,  e  pasonan  cu
            ta bahando nos debe consid-  nos a tuma ta tambe, pa nos  IMF  no  ta  convenci  cu  e
            erablemente y pa 2028 ya caba  sigura cu den futuro Aruba lo  aña  aki  manera  e  situacion
            nos ta yega cerca di e meta cu  tin  crecemento  economico,”  ta  awor,  Aruba  lo  yega  na
            nos  a  palabra  cu  Hulanda,”  prome minister a sigura.  1%,  pa  e  motibo  ey  nan  ta
            prome minister a expresa.                                 insisti pa logra e surplus, cu
                                         Finalmente, un di e puntonan  e  BBO  na  frontera  mester
            Tocante  desempleo,  el  a  in-  positivo cu prome minister ta  bin  y  nan  ta  pidi  gobierno
            dica  cu  IMF  den  su  rapport  considera  cu  IMF  a  yega  na  pa tuma na cuenta tambe cu
            a señala cu pa 2021 tabata na  dje ta inflacion, di esaki, el a  introduccion  di  BTW  cu  ta
            8.8% y na 2022 a baha te cu  splica cu IMF a indica cu ora  den e rapport y tambe pa au-
            6.6% y segun e ultimo anali-  a proyecta ki inflacion ta bay  menta compliances, esnan cu
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27