Page 3 - ATA 3 Feb"15
P. 3
AMIGOE 5MAANDAG
2 FEBRUARI 2015
Succesvolle 1e Kinderen
‘Dag van het Commissariaat’ sieren straten met carnaval
ORANJESTAD — Het Foto: Nynke Wiersma
weekend van het kinder-
carnaval. Zaterdag lie-
pen er talloze kinderen in
de parade van Noord en
zondag was het de Grand
Children’s Parade die de
straten van Oranjestad
sierde met kleurrijke wa-
gens en mooie kostuums.
Op zaterdagavond was er
ook nog de grote finale van
de Caiso en Soca Monarch.
door onze verslaggever
Nynke Wiersma
ORANJESTAD — De eerste Arubaanse editie van de sie. Daarbij werd de toepas- Rond twaalf uur stonden de de band ging dit jaar naar
Dag van het Commissariaat was een succes, aldus or- sing van goed toezicht in de kinderen in Noord te trappe- Youth Xtreme.
ganisatoren VanEps Kunneman VanDoorne en The praktijk besproken. Zo wer- len om van start te gaan. De Kinderfeest
Galan Group. Tijdens het seminar werd onder meer den er vragen gesteld over route van de Noord Child- De eerste grote optocht door
gesproken over de rol van commissarissen, wettelijke wettelijke aansprakelijk- ren’s Parade begon op de Bu- de straten van Oranjestad.
aansprakelijkheid en het omgaan met besturen die heid van toezichthouders, baliweg. Zo’n zeven groepen Gistermiddag waren het zes
handelen tegen adviezen in van de Raad van Com- en over hoe men om kan en ongeveer 600 deelnemers kindergroepen die de route
missarissen. gaan met een bestuur dat in legden de route af. Zowel aflegden. De optocht werd be-
strijd met adviezen van de schoolkinderen van basis- wonderd door een groot aantal
Met 70 aanmeldingen van l’Isle de rechtspositie van Raad van Commissarissen scholen als Washington, Ku- toeschouwers. Voorop kwam band, de NBO, met hekken- gespeeld stond dan in verhou-
onder meer FCCA, de Soci- de toezichthouder. Robbert handelt. dawetha en De Schakel als Noord met hun kinderko- sluiter Jolly Kids. De kinderen ding wel weer beduidend zach-
ale Verzekeringsbank Aruba Kroon (The Galan Group) De presentaties en een uit- carnavalsgroepen vulden de ningin, Jaidyleen Tromp. Er liepen erbij als zoete snoepjes. ter. Wie de kinderparade heeft
(SVb), het Horacio Oduber legde uit waarom goed toe- werking van de vragen- en straten van Noord. volgden maar liefst vier road- Opvallend was het aantal oor- gemist heeft nog een herkan-
Hospitaal en een aantal zicht niet meer vrijblijvend antwoordenronde zijn in- Swingende finale pieces. Als tweede in de op- dopjes. Dit leek minder dan bij sing. Aanstaande zondag loopt
commerciële banken en ac- is. Tenslotte lichtte Jossy middels gepubliceerd op de Na twee voorrondes stond tocht liep de groep Deja Kids. de parade in Noord, een dag de parade nogmaals, maar dan
countantskantoren was het Laclé (voormalig directeur website van VanEps Kun- zaterdagavond de Grand Fi- Dit jaar kozen zij voor het eerder. De muziek die werd in San Nicolas.
een succesvolle lancering van WEB Aruba) de rol van neman VanDoorne: www. nal Caiso & Soca Monarch thema ‘Deja Goes’ en werden
van het jaarlijks terug te de commissaris op Aruba ekvandoorne.com. Wegens 2015 op het programma. In muzikaal ondersteund door
keren seminar. De aanwe- toe. Steffen Hagen, senior de grote belangstelling voor The Carnival Village in San de band X-Clanz. Hun thema
zigen volgden presentaties advocaat bij VanEps Kunne- het seminar wordt een ver- Nicolas barsten de bands om werd uitgebeeld met twee gro-
van vier sprekers. Namens man VanDoorne en manager volgsessie georganiseerd acht uur los. Aan het einde te wagens in het thema van
VanEps Kunneman Van- van de Arubaanse vestiging over beloning van toezicht- van de avond werden de win- de Disney Film Frozen. De
Doorne schetste Frank van het kantoor, trad op als houders. Voor meer informa- naars van dit jaar bekend meisjes waren omgetoverd tot
Kunneman corporate go- dagvoorzitter. Na de presen- tie hierover kunnen belang- gemaakt. Uiteindelijk was ijsprinsesjes en de jongens als
vernance (goed bestuur) in taties werd het seminar af- stellenden terecht bij Julit- het bij de Caribische Soca de sneeuwman uit de kinder-
de Nederlandse Cariben, en gesloten met een vraag- en za Koolman (583-8464, kool- Monarch Bradley “Easy B” film. Als derde in de rij liepen
behandelde Kimberley de antwoordronde en discus- man@ekvandoorne.com). Versprey van Tsunami die de Little Groovers. Alle kinde-
de grootste trofee mee naar ren gehuld in matrozenpakjes
‘Ritz beste hotel Aruba’ huis nam. Buddy’ van N’ vanwege het thema ‘We are
Fusion Band eindigde op Sailing’. De band Le Groove
nummer twee en ‘Blacky’ zorgde voor de muziek. Hierna
van Le Groove op nummer volgde de Champagne Kids.
drie. Bij het Caiso genre Dit jaar schitterden de klein-
was het ‘Mighty Talent Jr.’ tjes als hippe schoolkinderen
van OREO die er het meeste en Picasso’s in spe. Achter-
uitsprong. Hij werd gevolgd aan de groep reed een treintje
door Dolfi ‘The Commisioner’ waar ze even konden bijkomen
Richardson van de band X- terwijl Tsunami zorgde voor de
Clanz. Richard ‘Tatoo’ Quan- muzikale noot. Als vijfde in de
dt van de Zeta Band Aruba rij was het de beurt aan Nos
eindigde op een derde plek. Futuro. De groep deelde een
De prijs voor de best gekle-
ORANJESTAD — Het hotel 47 hotels van Ritz-Carlton in ‘klasse’ van het hotel. Meer
Ritz-Carlton Aruba is door de prijzen gevallen. De beoor- dan 2500 hotels verspreid
in de U.S. News & World Re- deling is afhankelijk van drie over de Verenigde Staten, de
port’s Best Hotel Rankings factoren: de mening van on- Cariben, Mexico en Canada
2015 benoemd tot ‘beste hotel’ afhankelijke reisexperts, be- werden door de organisatie
in haar markt. In totaal zijn oordeling door gasten en de onder de loep genomen.
COLUMN ZEE
Oorsuizen
Van maandag tot en met
vrijdag bespreekt Nico
van der Zee in deze co-
lumn zinnige en onzin-
nige zaken.
Reacties zijn welkom:
nicovanderzee@gmail.com.
Terwijl ik dit stukje schrijf, deden ze allerlei proefjes en gingen we toch de wandeling
hoor ik in mijn oren een ge- metingen en dan volgt een maken waar de hond zo naar
piep, een hoog geluid. Dat ge- gesprekje over de resultaten. verlangde. Ik had gesuis in
luid is er altijd, meestal ben Het was een enthousiaste mijn oor, dacht dat het wel
ik me er niet van bewust, specialist die me precies uit- zou overgaan. Het is nu
het is bij mij gaan horen. Nu legde bij welke toonhoogtes twintig jaar later en ik weet
hoor ik het wel heel duide- ik gehoorverlies had, alles dat het nooit meer weggaat.
lijk, omdat ik er aan denk. mooi weergegeven in gra- Een oorzaak van oorsuizen
Er zijn enorm veel mensen fiekjes. Heel interessant, kan ook het schoonspuiten
die daar last van hebben. maar ik zat op iets anders te van het oor zijn. Op de ou-
Heel veel mensen hebben er wachten: wat gaan we eraan derwetse manier wordt een
tijdelijk last van, het geluid doen? Niets dus, je moet er- prop weggespoeld met nogal
verdwijnt dan weer na enige mee leren leven. We kunnen wat druk. Een belangrijker
tijd. Maar zo’n 5 procent van heel weinig doen om oor- oorzaak is lawaai, harde mu-
heeft er altijd last van. In suizen op te lossen. Op het ziek met name. En dat is ook
Nederland zijn zo’n 300.000 internet kom ik wel allerlei de reden dat ik vandaag dit
mensen echt ziek van het ge- homeopathische dingen te- stukje schrijf, het is name-
luid in hun hoofd, voor zo’n gen die mogelijkerwijs iets lijk carnavalstijd en carna-
25.000 mensen geldt dat ze verbeteren, er zijn ook psy- val zonder keiharde muziek
door het lawaai in hun hoofd chologen gespecialiseerd in schijnt niet te kunnen. Er
niet goed kunnen functione- mijn oorprobleem. Voor beide zijn afspraken gemaakt over
ren. Deel de aantallen door ben ik niet zo enthousiast, ik het maximale geluidsniveau
150 en je krijgt waarschijn- laat het maar zo. en men is van plan dat ook
lijk de Arubaanse cijfers. Het schijnt dat er zo’n 400 te gaan controleren. Je kunt
Oorsuizen, tinnitus zeggen mogelijke oorzaken zijn voor natuurlijk ook zelf maatre-
de deskundigen, was de af- het gesuis. Van mezelf weet gelen treffen. Net als vorige
gelopen tijd in het nieuws. ik precies hoe het ontstaan jaren wordt er weer actie ge-
Iemand die door het lawaai is. Ik zal met de hond gaan voerd om toeschouwers bij
in het hoofd stapelgek werd, lopen, het beest is dolen- parades te bewegen oordop-
liet haar leven beëindigen, thousiast en op het moment jes in te doen. Veel mensen
euthanasie vanwege oorsui- dat ik de riem van de grond zijn daar te eigenwijs voor.
zen. Dat leverde veel discus- op wil rapen, springt hij naar U weet nu wat het mogelijke
sie op. Is dit wel een goede voren en we knallen met de gevolg kan zijn: onophoude-
reden om over te gaan tot le- koppen tegen elkaar. Dat lijk gesuis of misschien wel
vensbeëindiging? Het gepiep kwam hard aan, ik was even een tram die door uw hoofd
in mijn oor is niet te vergelij- van de wereld, maar daarna spookt.
ken met wat mensen ervaren
die er echt last van hebben.
Iemand beschreef het geluid
als een denderende trein die
constant door je hoofd gaat.
Als het zo erg is, kan ik me
voorstellen dat je naar het
einde gaat verlangen.
Met zo’n probleem ga je na-
tuurlijk naar de dokter. Dat
heb ik ook gedaan, eerst de
huisarts, die verwijst door
naar de specialist. Bij mij
2 FEBRUARI 2015
Succesvolle 1e Kinderen
‘Dag van het Commissariaat’ sieren straten met carnaval
ORANJESTAD — Het Foto: Nynke Wiersma
weekend van het kinder-
carnaval. Zaterdag lie-
pen er talloze kinderen in
de parade van Noord en
zondag was het de Grand
Children’s Parade die de
straten van Oranjestad
sierde met kleurrijke wa-
gens en mooie kostuums.
Op zaterdagavond was er
ook nog de grote finale van
de Caiso en Soca Monarch.
door onze verslaggever
Nynke Wiersma
ORANJESTAD — De eerste Arubaanse editie van de sie. Daarbij werd de toepas- Rond twaalf uur stonden de de band ging dit jaar naar
Dag van het Commissariaat was een succes, aldus or- sing van goed toezicht in de kinderen in Noord te trappe- Youth Xtreme.
ganisatoren VanEps Kunneman VanDoorne en The praktijk besproken. Zo wer- len om van start te gaan. De Kinderfeest
Galan Group. Tijdens het seminar werd onder meer den er vragen gesteld over route van de Noord Child- De eerste grote optocht door
gesproken over de rol van commissarissen, wettelijke wettelijke aansprakelijk- ren’s Parade begon op de Bu- de straten van Oranjestad.
aansprakelijkheid en het omgaan met besturen die heid van toezichthouders, baliweg. Zo’n zeven groepen Gistermiddag waren het zes
handelen tegen adviezen in van de Raad van Com- en over hoe men om kan en ongeveer 600 deelnemers kindergroepen die de route
missarissen. gaan met een bestuur dat in legden de route af. Zowel aflegden. De optocht werd be-
strijd met adviezen van de schoolkinderen van basis- wonderd door een groot aantal
Met 70 aanmeldingen van l’Isle de rechtspositie van Raad van Commissarissen scholen als Washington, Ku- toeschouwers. Voorop kwam band, de NBO, met hekken- gespeeld stond dan in verhou-
onder meer FCCA, de Soci- de toezichthouder. Robbert handelt. dawetha en De Schakel als Noord met hun kinderko- sluiter Jolly Kids. De kinderen ding wel weer beduidend zach-
ale Verzekeringsbank Aruba Kroon (The Galan Group) De presentaties en een uit- carnavalsgroepen vulden de ningin, Jaidyleen Tromp. Er liepen erbij als zoete snoepjes. ter. Wie de kinderparade heeft
(SVb), het Horacio Oduber legde uit waarom goed toe- werking van de vragen- en straten van Noord. volgden maar liefst vier road- Opvallend was het aantal oor- gemist heeft nog een herkan-
Hospitaal en een aantal zicht niet meer vrijblijvend antwoordenronde zijn in- Swingende finale pieces. Als tweede in de op- dopjes. Dit leek minder dan bij sing. Aanstaande zondag loopt
commerciële banken en ac- is. Tenslotte lichtte Jossy middels gepubliceerd op de Na twee voorrondes stond tocht liep de groep Deja Kids. de parade in Noord, een dag de parade nogmaals, maar dan
countantskantoren was het Laclé (voormalig directeur website van VanEps Kun- zaterdagavond de Grand Fi- Dit jaar kozen zij voor het eerder. De muziek die werd in San Nicolas.
een succesvolle lancering van WEB Aruba) de rol van neman VanDoorne: www. nal Caiso & Soca Monarch thema ‘Deja Goes’ en werden
van het jaarlijks terug te de commissaris op Aruba ekvandoorne.com. Wegens 2015 op het programma. In muzikaal ondersteund door
keren seminar. De aanwe- toe. Steffen Hagen, senior de grote belangstelling voor The Carnival Village in San de band X-Clanz. Hun thema
zigen volgden presentaties advocaat bij VanEps Kunne- het seminar wordt een ver- Nicolas barsten de bands om werd uitgebeeld met twee gro-
van vier sprekers. Namens man VanDoorne en manager volgsessie georganiseerd acht uur los. Aan het einde te wagens in het thema van
VanEps Kunneman Van- van de Arubaanse vestiging over beloning van toezicht- van de avond werden de win- de Disney Film Frozen. De
Doorne schetste Frank van het kantoor, trad op als houders. Voor meer informa- naars van dit jaar bekend meisjes waren omgetoverd tot
Kunneman corporate go- dagvoorzitter. Na de presen- tie hierover kunnen belang- gemaakt. Uiteindelijk was ijsprinsesjes en de jongens als
vernance (goed bestuur) in taties werd het seminar af- stellenden terecht bij Julit- het bij de Caribische Soca de sneeuwman uit de kinder-
de Nederlandse Cariben, en gesloten met een vraag- en za Koolman (583-8464, kool- Monarch Bradley “Easy B” film. Als derde in de rij liepen
behandelde Kimberley de antwoordronde en discus- man@ekvandoorne.com). Versprey van Tsunami die de Little Groovers. Alle kinde-
de grootste trofee mee naar ren gehuld in matrozenpakjes
‘Ritz beste hotel Aruba’ huis nam. Buddy’ van N’ vanwege het thema ‘We are
Fusion Band eindigde op Sailing’. De band Le Groove
nummer twee en ‘Blacky’ zorgde voor de muziek. Hierna
van Le Groove op nummer volgde de Champagne Kids.
drie. Bij het Caiso genre Dit jaar schitterden de klein-
was het ‘Mighty Talent Jr.’ tjes als hippe schoolkinderen
van OREO die er het meeste en Picasso’s in spe. Achter-
uitsprong. Hij werd gevolgd aan de groep reed een treintje
door Dolfi ‘The Commisioner’ waar ze even konden bijkomen
Richardson van de band X- terwijl Tsunami zorgde voor de
Clanz. Richard ‘Tatoo’ Quan- muzikale noot. Als vijfde in de
dt van de Zeta Band Aruba rij was het de beurt aan Nos
eindigde op een derde plek. Futuro. De groep deelde een
De prijs voor de best gekle-
ORANJESTAD — Het hotel 47 hotels van Ritz-Carlton in ‘klasse’ van het hotel. Meer
Ritz-Carlton Aruba is door de prijzen gevallen. De beoor- dan 2500 hotels verspreid
in de U.S. News & World Re- deling is afhankelijk van drie over de Verenigde Staten, de
port’s Best Hotel Rankings factoren: de mening van on- Cariben, Mexico en Canada
2015 benoemd tot ‘beste hotel’ afhankelijke reisexperts, be- werden door de organisatie
in haar markt. In totaal zijn oordeling door gasten en de onder de loep genomen.
COLUMN ZEE
Oorsuizen
Van maandag tot en met
vrijdag bespreekt Nico
van der Zee in deze co-
lumn zinnige en onzin-
nige zaken.
Reacties zijn welkom:
nicovanderzee@gmail.com.
Terwijl ik dit stukje schrijf, deden ze allerlei proefjes en gingen we toch de wandeling
hoor ik in mijn oren een ge- metingen en dan volgt een maken waar de hond zo naar
piep, een hoog geluid. Dat ge- gesprekje over de resultaten. verlangde. Ik had gesuis in
luid is er altijd, meestal ben Het was een enthousiaste mijn oor, dacht dat het wel
ik me er niet van bewust, specialist die me precies uit- zou overgaan. Het is nu
het is bij mij gaan horen. Nu legde bij welke toonhoogtes twintig jaar later en ik weet
hoor ik het wel heel duide- ik gehoorverlies had, alles dat het nooit meer weggaat.
lijk, omdat ik er aan denk. mooi weergegeven in gra- Een oorzaak van oorsuizen
Er zijn enorm veel mensen fiekjes. Heel interessant, kan ook het schoonspuiten
die daar last van hebben. maar ik zat op iets anders te van het oor zijn. Op de ou-
Heel veel mensen hebben er wachten: wat gaan we eraan derwetse manier wordt een
tijdelijk last van, het geluid doen? Niets dus, je moet er- prop weggespoeld met nogal
verdwijnt dan weer na enige mee leren leven. We kunnen wat druk. Een belangrijker
tijd. Maar zo’n 5 procent van heel weinig doen om oor- oorzaak is lawaai, harde mu-
heeft er altijd last van. In suizen op te lossen. Op het ziek met name. En dat is ook
Nederland zijn zo’n 300.000 internet kom ik wel allerlei de reden dat ik vandaag dit
mensen echt ziek van het ge- homeopathische dingen te- stukje schrijf, het is name-
luid in hun hoofd, voor zo’n gen die mogelijkerwijs iets lijk carnavalstijd en carna-
25.000 mensen geldt dat ze verbeteren, er zijn ook psy- val zonder keiharde muziek
door het lawaai in hun hoofd chologen gespecialiseerd in schijnt niet te kunnen. Er
niet goed kunnen functione- mijn oorprobleem. Voor beide zijn afspraken gemaakt over
ren. Deel de aantallen door ben ik niet zo enthousiast, ik het maximale geluidsniveau
150 en je krijgt waarschijn- laat het maar zo. en men is van plan dat ook
lijk de Arubaanse cijfers. Het schijnt dat er zo’n 400 te gaan controleren. Je kunt
Oorsuizen, tinnitus zeggen mogelijke oorzaken zijn voor natuurlijk ook zelf maatre-
de deskundigen, was de af- het gesuis. Van mezelf weet gelen treffen. Net als vorige
gelopen tijd in het nieuws. ik precies hoe het ontstaan jaren wordt er weer actie ge-
Iemand die door het lawaai is. Ik zal met de hond gaan voerd om toeschouwers bij
in het hoofd stapelgek werd, lopen, het beest is dolen- parades te bewegen oordop-
liet haar leven beëindigen, thousiast en op het moment jes in te doen. Veel mensen
euthanasie vanwege oorsui- dat ik de riem van de grond zijn daar te eigenwijs voor.
zen. Dat leverde veel discus- op wil rapen, springt hij naar U weet nu wat het mogelijke
sie op. Is dit wel een goede voren en we knallen met de gevolg kan zijn: onophoude-
reden om over te gaan tot le- koppen tegen elkaar. Dat lijk gesuis of misschien wel
vensbeëindiging? Het gepiep kwam hard aan, ik was even een tram die door uw hoofd
in mijn oor is niet te vergelij- van de wereld, maar daarna spookt.
ken met wat mensen ervaren
die er echt last van hebben.
Iemand beschreef het geluid
als een denderende trein die
constant door je hoofd gaat.
Als het zo erg is, kan ik me
voorstellen dat je naar het
einde gaat verlangen.
Met zo’n probleem ga je na-
tuurlijk naar de dokter. Dat
heb ik ook gedaan, eerst de
huisarts, die verwijst door
naar de specialist. Bij mij
