Page 11 - ARUBA BANK 16 SEPT 2015
P. 11
A18 lesa
Diaranson 16 September
Rini Coolen:
Aruba tin talentonan interesante den futbol
ORANJESTAD- Rini hungado di Aruba y cinco Despues di su experiencia nan mester a hunga pa 3or y El a bisa cu como staf ora bo
Coolen a wordo pidi hungado cu a bin di Hu- cu e miembronan di selec- mey di atardi, ora cu tabata ricibi compliment di bo hun-
pa AVB y su club PEC landa, como cu e otronan cion, pero tambe e hoben- hopi calor. gadonan e ta un recompensa
Zwolle dos siman prome cu a wordo invita pa dife- nan di SV Dakota cu a hunga El a agrega cu e ta orguyoso hopi bunita, y esey tabata pe
cu su biahe pa Aruba pa rente motibo manera bles- un wega di training contra e cu e team di Aruba a logra, cu y su staf un momento im-
e bira coach di federa- sure, situacionnan personal seleccion, Coolen a comenta apenas algun siman di train- portante.
cion pa e weganan entre y compromisonan cu nan cu Aruba definitivamente tin ing, di mantene e partido na Den e conferencia di prensa
Aruba y St. Vincent & the no por a kibra no a logra bin hungadonan interesante cu 2-0 pa St. Vincent, di cual un tambe el a menciona hunga-
Grenadines. Esaki ta un hunga pa Team Aruba. talento y potencial. E coach a di golnan tabata apenas den donan di kende a sinti falta
oportunidad cu el a gara E di tres rond di World Cup expresa cu entusiasmo tambe di 90 minuut y pa medio di manera Pancho Croes y Jef-
cu entusiasmo y el a cum- tabata pa Aruba dos wega his- su disponibilidad pa traha cu un penalty. ferson Vegas, kende pa mo-
insa traha di biaha riba torico y Coolen a expresa cu e talentonan di Aruba cu mas Despues cu nan a bolbe di tibo di estudio no a uni na
cera conoci cu e 35 hunga- considerando e cantidad di frecuencia, añadiendo si cu St. Vincent e hungadonan e team, y otro hungadonan
donan cu ta residencia na training limita pa tempo e ta esey ta algo cu su club y AVB tabatin training riba veld so cu tabata pasando pa circun-
Hulanda. Di e lista ey, el a sumamente satisfecho, con- lo mester discuti y evalua si mas y a agrega na nan train- stancianan fuera di nan al-
“shortlist” 15 hungado. tento y orguyoso di e team. ta posibel y con nan lo kier ing diferente elemento cu no cance. Tin talento na Aruba
Coolen a splica cu ora el El a gradici AVB, e team di expande riba un relacion di tabata riba veld, pero tabata y si tur hende, incluyendo e
a yega Aruba, el a topa tecnico y e hungadonan pa trabao mas amplio. inclui videonan, discusion di clubnan, coopera nan ta haya
cu hobennan cu hopi tal- un hopi bon experiencia. Rini Coolen a splica den un strategia, formacion, etc. e chens pa desaroya y crece.
ento. Tabatin hopi bon Talentonan ta nace tur parti conferencia di prensa prome E di dos wega tabata un hopi E coach a gradici tambe e bon
hungado y e tarea tabata di mundo, na Aruba esaki cu el a biaha bek pa Hulanda bon wega, a sinti cu e team cooperacion cu e team ricibi
pa haci nan funciona bon naturalmente tambe ta e cu e lo tabata kier mas tempo tabata cla y nan a sali cu un for di scol y trabao pa por
hunto den un team. caso, y loke nan mester pa sigur pa train e team. Hun- determinacion enorme pa concentra completamente
El a cuminsa traha cu nan di yega leu ta un bon programa to cu e personal tecnico el a hunga pa nan pais y pa nan riba nan training den e ul-
biaha y na final a dicidi cu di di desaroyo, Rini Coolen a presenta un programa hopi mes. Nan a bari tur e forsa timo simannan. El a gradici
e hungadonan cu ta biba na subraya. El a splica cu mes- intensivo di training, com- di nan contrincantenan for tambe Elvis Albertus di e
Aruba lo inclui 15 den e se- ter crea e circunstancianan y partiendo tempo riba veld cu di veld y a yega asina cerca. team tecnico y Zaira, kende
leccion y ocho hungado lo ofrece e oportunidadnan pa videonan di hugada y tactica. Nan a haci algo asina bunita a coordina tur detaye y a kita
wordo invita pa bin di Hu- nan bira exitoso tambe. Nan a repasa hopi teoria y cu asina poco tempo, Rini tur obstaculo cu por distrai di
landa. Na fin di dia a resulta strategia y a haci uzo maximo Coolen a bisa. e training.q
e team di Aruba a consisti 18 di e tempo disponibel, pre-
parando specificamente pa
enfrenta e team di St. Vin-
cent & the Grenadines. Esaki
tabata tuma luga riba diaran-
son y den fin di siman. Tur
cos a wordo haci pa un pre-
paracion optimal.
E di prome wega a tuma
luga bao di circunstancianan
sumamente fuerte, Coolen a
comenta. Nan a hunga riba
un veld di cricket sumamente
grandi, cual tabata na benefi-
cio di St. Vincent, y tambe pa
falta di luz riba e veld anochi,
Ta extende Aruba
Bank MegaWorld te
cu diasabra awo!
ORANJESTAD- Un bi- teres special pa tempo limita,
aha mas Aruba Bank su un descuento riba seguro di
tan gusta y bishita MEGA e vehiculo nobo y a combina
evento di benta di auto esaki cu un oferta “Buy Now
a surpasa tur expecta- Pay Later”, unda cu e cliente
tiva. Tanto clientenan ta cuminsa paga te cu fin di
existente di Aruba Bank maart 2016, pues te despues
como tambe clientenan di carnaval, despues di 6
nobo a responde masal- luna! Ademas di tur esaki ta
mente na beneficio riba ofreciendo un interes di sola-
nan prestamo di auto y mente 7.5% riba e prestamo.
motorcycle na e evento. E interes efectivo ta varia en-
Debi na e exito grandi aki tre 7.62% y 7.68% y ta ofrece
cu a kibra tur expectativa, te cu 7 aña di financiamento.
Aruba Bank a dicidi pa Aruba Bank ta invita clien-
extende Mega World te cu tenan pa aplica online riba
Diasabra 19 di September
2015. https://www.arubabank.
Mega World ta ofrece un in- com/personal/banking/24-7-
banking/online-applications/
car-loan. q
