Page 3 - ARUBA BANK 16 SEPT 2015
P. 3

AWEMainta Diaranson, 16 September 2015                                                                                          29

                                        Aruba Bank ta kick off “Good4theNeighborhood 2015

                                        10 Scol a confirma
                                        nan participacion
                                        den e di 6 edicion

                                        YA A BIRA un tradicion cu na                 mester uza nan creatividad pa crea un
                                                                                     video pa conscientisa nos comunidad.
                                        cuminsamento di e aña escolar nobo,          “Smart Saving” ta importante
                                        alumno di scolnan secundario di Aruba ta     y ta un parti esencial di maneho di
                                        cuminsa e aña escolar pendiente pa kico      presupuesto personal, e presupuesto di
                                        Aruba Bank lo introduci como concepto        e famia completo, tambe a splica con por
                                        pa e aña aki. Pa di 6 aña consecutivo        implementa spaarmento na scolnan y/ of
                                        Aruba Bank cu Good4theNeighborhood ta        companianan.
                                        encurasha hobennan rond Aruba pa traha       Aruba Bank kier encurasha cu esaki
                                        den un team cu nan colega y docentenan       e hobennan pa pensa riba formanan
                                        di scol pa haci trabaonan cu ta bon pa nan   eficiente, sabi y creativo pa maneha placa.
                                        bario, pa comunidad en general, pa un         
                                        instancia cu e hobennan tin serca di nan     E “movie” por ensera un programa pa
                                        curason y hasta pa nan scol.                 conscientisa scol of comunidad, pero
                                                                                     tambe companianan riba formanan pa
                                        Despues di proyectonan hopi “hands           baha gastonan.Aruba Bank a duna como
                                        on” Good4theNeighborhood e aña aki a         ehempel un programa pa conscientisa scol
                                        combina tecnologia cu e tema “The Movie      of comunidad riba maneranan pa spaar
                                        Project – Become a Savings Star”. E aña      dor di uza awa y coriente na un manera
                                        aki a limita participacion n’e prome 10      sabi; un programa cu tips pa companianan
                                        scolnan cu a inscribi.                       con pa integra sistema di reciclahe pa
                                        Studiante y docente representantenan di      spaar na gasto, y naturalmente tambe con
                                        scolnan cu ta participa a reuni cu Aruba     por cuminsa educa muchanan di kleuter
                                        Bank, unda cu nan a haya informacion         of basisschool pa siña nan e importancia
                                        basico tocante “awareness” y “savings”, y    di spaar y maneha nan placa (budget) pa
                                        con tur elemento, rekisito y deadlinenan     ora nan bay studia den exterior.
                                        di e proyecto ta wordo maneha.
                                        E hobennan y nan docentenan presente         Cada scol mester scoge e grupo di interes
                                        a wordo introduci na nan coordinador di      pa nan mensahe y nan enfoke, nan mester
                                        Aruba Bank y tabatin tur oportunidad pa      crea e programa di conscientisacion y
                                        haci pregunta y intercambia di idea.         traha y presenta un “movie” di 60 – 90
                                                                                     seconde. Na final e 10 videonan lo
                                        Roderick van Lelyveld di Wings Global        competi p’e premionan. Asina cada scol
                                        Media a duna un workshop cu bon “tips &      crea nan propio concepto, identifica
                                        tricks” di grabamento y factornan pa tene    e publico na ken nan kier dirigi nan
                                        cuenta cu ne. E sesion a bay den un hopi     mensahe y por final nan mester presenta
                                        bon ambiente y e hobennan a haya masha       esaki den forma di un video.
                                        hopi informacion pa por traha cu ne.         E videonan na final lo competi pa premio.
                                        E 10 scolnan cu ta participa na              E di prome premio ta 10,000 florin, e di
                                        Good4theNeighborhood 2015 ta:                dos ta 7,500 florin y e di tres ta 5,000
                                        EPB San Nicolas, Mon Plaisir College         florin. E ganadornan lo wordo anuncia
                                        MAVO, MiddagMAVO (Avond MAVO                 na fin di november durante di un evento
                                        San Nicolas), Colegio Arubano, Ibero         special.
                                        American Highschool, Colegio San              
                                        Antonio, Colegio San Nicolas, Scol Practico  Aruba Bank ta desea tur scol exito cu
                                        pa Ofishi Santa Cruz, International School   nan proyecto. Lo keda update publico
                                        of Aruba y Maria College MAVO.               en general di tur e proyectonan via
                                                                                     Faceboook, Instagram y Snapchat.
                                        E hobennan, entre 13 y 18 aña di edad
   1   2   3   4   5   6   7   8