Page 13 - AM210331
P. 13

Diaranson, 31 Maart 2021                                     AWEMainta                                                                      13


            Recientemente Rotary Club Aruba a



               haci AWG. 67.000 na donacion na



             diferente instancia den comunidad






























       E situacion di Covid-19 y tur medida cu a            -  Stichting           Sonrisa/Stichting         -  Fundacion Hende Muher den
       wordo tuma dor di Gobierno a haci cu no                 Trampolin pa Trabao                              Dificultad  (FHMD) awor bao
       tabata posible pa organisa actividadnan          Sonrisa /Trampolin pa Trabao ta traha cu                nomber di  Fundacion Contra
       di fundraising den e manera usual. Dor           personanan special. Stichting Trampolin                 Violencia Relacional
       di esaki Rotary Club  Aruba mester a             pa Trabao tin un programa di “job coach”         FCVR ta brinda  sosten y guia na
       cancela Fiesta Rotaria di 2020 y 2021.           pa personanan cu disabilidadnan.                 victimanan  di violencia domestico.
       Tambe e Golf Tournament cu semper ta             E donacion ta pa sostene ambos                   Donacion a  bai via CEDE Aruba cu  a
       tuma  lugar  na  fin  aña  mester  a  wordo      organizacion den nan operacion.                  guia e proyecto y ta pa yuda cu compra
       adapta n’e “normal nobo” cu Covid-19 a                                                            di muebleria pa e proyecto di facilidad
       trece cu ne. Apesar di esaki Rotary Club                                                          di un  shelter nobo. Fondonan pa e
       Aruba ta keda haci tur loke ta posibel pa            -  Stichting Casa Cuna Progreso              donacion aki a bin di e Torneo di Golf di
       sigui duna un man na diferente instancia                                                          Rotary Club Aruba di december 2020.
       den nos comunidad.                               Casa Cuna ta un cas pa muchanan entre
                                                        0-8 aña cu (temporalmente) no ta biba            Den  e  momementonan  dificil  cu  nos
       Recientemente directiva di Rotary Club                                                            isla ta  pasando aden ta  importante pa
       Aruba a haci donacion di total di AWG            na cas y ta duna guia na e mayornan.             por brinda e ayudo aki na instancianan
       67.000 cual a wordo reparti bao di e             Cu  e donacion  di  ricibi,  Casa  Cuna          cu mas mester di dje p’asina  yuda
       siguiente instancianan:                          por renoba e  systema  electrico di              nos comunidad  surpasa  e retonan
                                                        e facilidadnan  pa asina  segura  un
          -  Fundacion Ajudo na Aruba (FANA)                                                             aki positivamente.  Rotary Club  Aruba
                                                        ambiente sigur y continuo.                       kier a gradici pueblo  di  Aruba y su
       FNA  ta  prepara paketenan di cuminda                                                             colaboradornan  p’e sosten continuo,
       (custom-made)        pa    famianan      den     Un  danki special  ta bai na  ACE Firm           hasta den momentonan mas dificil. Esaki
                                                        Engineering cu gratuitamente a contribui
       necesidad y  cu  tin  yiu(nan) di menos          pa analisa  e situacion di e systema             realmente  ta  demostra  e  confiansa  cu
       cu 4 aña. FANA ta yuda 400 famia pa              electrico  y a duna  sosten durante              comunidad  tin den nos  organisacion  y
       siman.
                                                        ehecucion di e trabaonan.                        ta duna tur miembro e energia pa sigui
                                                                                                         haci e trabou aki.


                                                                       Caroline Lacle a gradua



                                                                      na Universidad di Aruba




                                                                    A gradua di Facultad di Ley na Uni�        E comision di examen a consisti di
                                                                                                                                                     e
                                                                    versidad di Aruba sra. Caroline C.E.  e siguiente miembronan: �rof. �e��
                                                                                                                                                   �
                                                                                                                                              rof.
                                                                                                                                            �
                                                                    Lacle. El a gradua defendiendo su  rard�Rene  de  �root;  mr.dr.Carlos
                                                                                                       ver
                                                                    tesis titula:  ��iu di tera:  Een  ver��   Bollen; mr. Johanna �onsioen.
                                                                                                  Een
                                                                                  ��
                                                                                     iu di tera:
                                                                    kenning  van  het  begrip  landskind
                                                                    en de implicaties ervan voor de be�        Universidad di Aruba y AWEMain�
                                                                    wegingsvrijheid  van  Nederlanders  ta ta felicita sra. Caroline Lacle cu

                                                                    binnen het Koninkrijk”                     su logro.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18