Page 19 - ARUBA BANK
P. 19

AWEMainta Diabierna,  4 Augustus 2017                                                                                                       31




        Ladronicia cu violencia y detencion







       WILLEMSTAD – Diamars, 1 di augus-                un sospechoso femenino N.G.F. naci Cor-          e sospechoso a cuminsa un combersacion
       tus 2017, alrededor di 20:50, Polis a detene  sou di 27 aña di edad, relaciona cu un caso  cu ne.
                                                           di maltrato y ladronicia cu violensia. De-
                                                           tencion a tuma luga na parada di bus na  Diripiente e sospechoso a pidie cen y tabata
                                                           Plaza Roberto H. Eustatius (Otrobanda).       busca cen dor di fula na su paña y a maltrat’e
                                                                                                         cu skop. E sospechoso a saca su cedula for di
                                                           For di un investigacion preliminar cu  su saco y menas’e cu lo e hink’e cu un cuchiu
                                                           Polis a haci n’e sitio e victima un homber  si e no dun’e cen. Na mesun momento un
                                                           di 71 aña di edad a declara na Polis cu  conoci di e victima a presenta n’e sitio y a

               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                 dun’e yudansa.
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                      E ta hibami na awa trankil,                                                            Siguiendo cu e investigacion n’e parada
                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                            Salmo: 23                                                                        di bus e agentenan a señala e dama sos-
                                                                                                             pechoso riba menciona y a keda deteni.
              Nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:
                                                                                                             Despues di un buskeda den e area Polis
                                                                                                             a haya e cedula di e victima den un bari
                                                             Cu tristeza den nos curason nos ta anuncia cu a bai
                                                            sosega den brasa di Señor nos mama, wela, y ruman:  di sushi.

                                                                                                             A presenta e sospechoso dilanti un Fiscal
                                                                                                             Auxiliar cu a ordena su encarcelamento
                                                                                                             pendiente di mas investigacion.

             Ronald Luciano Mathilda
                     Mihor conoci como: “Ronny”
                    *23-05-1942  -  †03-08-2017

              Acto di condolencia y despedida ta tuma lugar                                                   Seccion di Vestiging
           diasabra 5 di augustus 2017 na Aurora Funeral Home
                       di 2’or pa 4’or di atardi.                                                                van Bedrijven ta
                                                                Astrid Evelyn Sint Jago                           cera pa publico
                                                                      *10-12-1948 ~ †28-07-2017
                                                                                                                 Di 14 te cu 18 di augustus
                                                           Na nomber di su
                                                           Yiunan: Brian & Bärbel Albus y yuinan
                                                           Dwayne & Adhla Albus
                                                           Rumannan: Roland Odor y famia
                                                           Errol Odor y famia
                 Gradicimento  y  Invitacion               Humberto Sint Jago y famia
                                                           Hortencia Sint Jago y famia
                                                           Jose Maria Sint Jago y famia
              Pa medio di esaki famia Britten kier a gradici
              tur esnan cu na un manera of otro a duna nos   Josefa Sint Jago y famia
            sosten, Consuelo y forsa durante e  fayecimento y   Jomar Sint Jago y famia
                     entiero di nos defunto stima:         Jose Gregorio Sint Jago y famia                   PA medio di e comunicado aki, Departa-
                                                           Juliana Sint Jago y famia
                                                                                                             mento di Asuntonan Economico, Com-

                                                           Nietonan: Kevin & Kaeden Albus                    ercio y Industria ta anuncia lo siguiente
                                                                                                             en conexion cu trabounan di renobacion
                                                           Tanta y omonan, sobrino y sobrinanan, primo y
                                                           primanan, swa y cuñanan, comer y compernan,       di su oficinanan.

                                                           ihanan, su bon bisiñanan y demas famianan: Sint Jago,   E trabounan di renobacion lo tuma lu-
                                                           Albus, Odor, Wolter, Brion, Gonzalez, Kock, Tromp, de
                                                           Lange, Heusinkveld, Fuenmayor, Schwengle, Palacio,   gar den fase, dus e Seccion di Vestiging
              Sr. Prisco Pedro Britten                     Tello, Van Cleef, Van Rhee, Marien, Craane, Croce,   van Bedrijven lo ta cera pa publico di
                                                           Pourier. Famianan na Aruba, Bonaire, Curacao,
                                                                                                             dialuna 14 te cu diabierna 18 di au-
                                                           Venzuela, Colombia, Merca y Hulanda.
            Un danki na un y tur cu a manda krans, whatsapp,                                                 gustus 2017.
          email, message via facebook of yamada telefonico. Un   Oportunidad pa condolencia: Djaweps 03 Augustus
          danki special tambe ta bay na dokternan y zusternan di   2017 di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home,
           H.O.H. Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon   Cumana 76, Oranjestad, Aruba.                  E oficinanan lo habri bek normalmente
                        servicio y atencion.                                                                 pa publico  dialuna 21 di augustus
                                                           Oportunidad pa despedida: Djabierna 04 Augustus   2017.
          Na mes momento nos ta invita famia, amigo y conocir-  2017 di 1’or pa 3’or di atardi na Consuelo Memorial,
            nan pa compaña nos na 3 santo sacrificio di misa
            diabierna 4 di augustus pa 6.30 pm, diasabra 5 di   Kaya Maria Hellmund-Boom 11, Kralendijk, Bonaire.  Nos ta pidi un y tur pa tene bon cuenta
           augustus pa 7:00 pm y diadomingo 6 di augustus pa   Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.    cu esaki y ta ofrece nos disculpa si esaki
               6:00 pm tur na misa Sta. Anna na Noord.
                                                           Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a   por trece cualkier inconveniencia.
                 Boso presencia ta altamente aprecia.      lubida un of otro famia.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24