Page 47 - vos aug 24
P. 47
LOCAL B3
Dialuna 24 Augustus 2015
Empleado di luna di juli na Hospital a bay pa Deta Ridderstaat ta dedica y multifuncional
ORANJESTAD - Den su el a realisa cu berdad ta referi Ademas di esaki, el a mira su cancion special dedica na dje. leganan y semper ta traha
funcion como “Brancadi- na su persona y cu a nombra coleganan di departamento “Deta semper ta pone e pa- tempo for di unda cu no tin
er” na Dr. Horacio E. e como empleado di luna di di Kinder drenta cantando y shent na prome luga, e tin pa complace un peticion y
Oduber Hospitaal, Deta Juli na Hospital. cu instrumentonan ta toca un un bon relacion cu su co- ehecuta esaki mesora”, asina
Ridderstaat semper ta de- Renita Blindeling–Hickin-
mostra trankilidad, pas- son, Zorgmanager Kraam y
enshi y ta converti su mes Verlos a enfatisa. Sra. Ridder-
den un persona multifun- staat, sorprendi y contento, ta
cional, ya cu e ta labora conta cu el a experencia hopi
tanto pa departamento di cambio positivo pero cu su
Kraam, Verlos y Kinder. forsa ta e colaboracion entre
Esaki ta algun cualidad cu tur trahadonan di e diferente
a resulta den nombracion departamentonan y nan pro-
di Deta Ridderstaat como fesionalismo cu ta haci asina
empleado di luna di Juli su trabao mucho mas facil.
2015. Deta Ridderstaat a wordo no-
Deta Ridderstaat a haya un mina na varios ocasion, como
bunita sorpresa. E tabata sinta cu ademas di e caracteristi-
den un reunion na departa- canan menciona, e ta un co-
mento di Kraam y aki nan a lega ehemplar, dispuesto pa
anuncia su nomber. Na prin- bay e “extra miles”, y ta man-
cipio e no a realisa mucho bon tene su coleganan na prome
cu aki ta referi na dje pero ora luga cu tur informacion va-
director medico di Hospital lido pa asina por actua rapido
Sr. Ezzard Cilié diripiente a y profesional. Pashentnan ta
sali pa dilanti cu e certificado delicado y dedicacion mester
ta semper primordial.q
YMCA ofreciendo un variacion di cursonan pa luna di september y october
ORANJESTAD - Den derstap cursistanan lo siña dia y pa anochi, con pa aplica anan YMCA a percura pa anan util y habil den nos co-
luna di september y oc- specialidad nan pa tempora- base y miho uzo di brush, trece profesionalnan hunto munidad pa medio di brinda
tober YMCA Aruba lo of- da di Pasco y Aña nobo. makeup pa dia nan di fiesta cu personal capacita pa reen- guia y motivacion. YMCA
rece diferente cursonan E curso aki lo tuma luga riba y carnaval y hopi mas. E les forsa programanan existente Aruba a expande su program-
interesante, manera les di diamars y diahuebs cumin- di makeup lo tuma luga riba y sigui construi riba esaki- anan pa inclui programanan
cushina, makeup, y pastry. sando dia 8 di september pa dialuna cuminsando dia 7 di nan. YMCA tambe ta purba pa henter famia tambe, den
Cursistanan lo siña traha 5 siman. September pa 5 siman largo. sondea y determina kico ta e añanan 70. Golden Agers y
platonan delicioso di Pasco. Cursistanan di e les di make- E curso di pastry lo encera necesidadnan di nos comu- Y’s Men a hunga un rol im-
Bou guia di Chef Glen Rid- up lo siña na un manera dib- trahamento di pan, “fresh nidad pa por traha riba dife- portante den e programanan,
ertido con pa makeup pa den fruit tart”, “apple tart”, prof- rente programa nobo. YMCA creando fondo pa inverti den
iterole, diferente tipo di Aruba a wordo funda 59 aña YMCA.
cookie, crema, cheesecake, pasa pa Bob Steele, kende a YMCA ta ofrece diferente
pudding y hopi mas. mira un necesidad pa bin cu actividadnan manera tra’i
E curso aki lo tuma luga tur un luga pa hobennan pa evita merdia, campamento pa mu-
Diaranson cuminsando dia 9 cu nan lo ta ariba caya. Cu cha y hoben, recreacion de-
di September pa 5 siman. e lema “Without a cent, but portivo manera por ehempel
Pa inscribi pasa YMCA Da- with hope and prayer”, un volleyball y basketball y otro
kota of yama 5823011 pa mas grupo di persona a cuminsa deporte, como tambe even-
informacion. cu e organisacion y na 1958 tonan social. YMCA a cum-
E servicionan di YMCA ta a logra inaugura su prome insa cu e prome “tra’i mer-
sigui crece tur aña. Pa enfoca edificio na Aruba. YMCA tin dia” na Aruba, yama Y’s Care
riba e calidad di su program- como meta pa crea person- (YMCA Care) 26 aña pasa. q
Entre clientenan cu a uza e pakete special Digicel “Roam Like You’re
Home” a regala un trip pa Miami
ORANJESTAD - Clien- uzo di e servicio “Roam Like cel a gradici Morgan Meu- Cu “Roam Like You’re Clientenan simplemente
tenan di Digicel a keda en- You’re Home” durante di lens y Randolf Boekhoudt Home” clientenan di Digicel mester yama *153# ora cu
canta cu e pakete “Roam vakantie grandi, Digicel a re- pa nan lealtad y confiansa y por haci yamada den exte- nan ta na Aruba of ya caba
Like You’re Home” cu a gala un trip pa Miami. ta desea nan un dushi biahe. rior pa solamente US$ 0.35. den exterior. E pakete ta va-
funciona sublime duran- E compania di telecomunica- E pakete di “roaming” aki ta Roaming den exterior nor- lido pa uzo na Hulanda,
te di nan biahe, sea ta pa cion conoci pa tin e red mas permiti e cliente pa “roam” malmente ta un servicio Merca y otro mercadonan na
vakantie, negoshi of otro grandi, miho y lihe a entrega na un tarifa asina abao cu ta hopi costoso. Dependiendo unda cu Digicel ta opera den
proposito. e pasashinan “ida y buelta”. casi manera ta na cas mes e di e servicio, usualmente e Caribe of na Latino America.
Esunnan cu a haci uzo E ganadonan Morgan Meu- ta. E oferta ta encera cu e cli- ta sali entre US$ 6 y US$ 20
di e servicio ta contento lens y Randolf Boekhoudt ta ente ta ricibi su yamadanan pa cada MB di data y yama- Pa mas informacion bishita
cu nan por a keda den planeando nan trip pa Miami gratis y ta paga apenas US$ danan por costa US$ 1 pa e website www.digicelaruba.
contacto cu nan sernan y no ta duda ningun momen- 0.50 pa cada MegaByte di minuut na Merca, depen- com of yama 145 pa un lista
keri durante nan biahe to pa haci uzo un biaha mas di data. E cliente no mester haci diendo di e proveedor cu e completo di destinacionnan
y e “roaming” no a pone “Roam Like You’re Home”, ningun deposito prome cu cliente a selecta. Activando y mas detaye. Cu Digicel bo
un peso, ni presion ex- di cual nan a saca tremendo e biaha pa exterior pa e por “Roam Like You’re Home” por biaha y keda “in touch”
tra riba nan presupuesto. beneficio y probecho duran- uza su number local, asina e e cliente ta elimina e costo cu famia y amigonan durante
Entre tur cliente cu a haci te di nan ultimo biahenan. ta keda accesibel pa su ser- nan halto aki y ta beneficia di e dianan di vakantie cu tur
Representantenan di Digi- nan keri na tur momento. e tarifanan special di Digicel. trankilidad cu “Roam Like
You’re Home”q
