Page 4 - bon-dia-aruba-20200713

A4 LOCAL
Dialuna 13 Juli 2020
Albert Maduro:

‘Turismo e aña aki lo keda un tiki abou’

Aruba a crece den edificionan
cu hotelnan halto, pero di
parti di turismo, el a expresa
cu comercialmente e turista a
bay atras.

“Desde añanan 90 cosnan a
bira mas caro y e volumen pa,
por ehemplo, un watersport
of un boto di pisca, a cay casi
cu 35 pa 40% desde e mo-
mento ey te awor” , Maduro
a señala.

E mesun companianan gran-
di cu tabatin 5 of 6 velero,
awor nan ta usa un, kisas dos
y pa e motibo ey hopi hende
a diversifica y a bay den otro
direccion, nan tin cu keda
improvisa.

Ademas, el a menciona cu
tambe ta existi hende cu ta
bisa pa no haci watersports pa
via di riesgo. “Pero di nos nan
ta depende, anos ta un di nan
cu tin e prome contacto cu e
turista. Y mi ta kere cu den
futuro e calidad di turista ta
lanta back na nivel cu e tabata
antes, mi no ta bay wak cu
den futuro hopi compania di
watersporst lo keda” Maduro
Pandemia di Covid-19 ta watersports; pero no tabatin cana bon, pero e turismo e vid-19 ta hopi caro, pa lo cual a declara.
uno unico rond mundo pa un efecto asina grandi riba aña aki lo keda un tiki abou.” el a bisa cu por ta, pero e ta
su efectonan den area eco- nan manera esun di aworaki. Pa motibo cu tur di nan ta kere cu hopi di nan ya mester Ademas el a comenta cu
nomico, social, educativo trahando cuidadosamente, cuminsa prepara caba pa scol turismo a bira cu nan tin cu
y specialmente turistico, “Aña 2008 tabata uno hopi “no ta asina cu bo ta bay yena y otro cosnan y asina nan por traha dos of tres biaha mas
di e cual Aruba ta depende bon pa nos, despues na 2009 e luga cu bo no por controla haci tur su gastonan. Fami- duro compara cu antes, “pa
gran parti. nos a cuminsa sinti e caida y e aglomeracion di hende. anan ta bin den temporada di asina bo por co-existi”. Pa
asina tur e añanan cu a bin Tene na un manera cu bo por zomer y esey ta costa nan un finalisa, Maduro a comenta
Asina a expresa Albert Mad- despues”, el a manifesta. control’e y esey mi ta kere cu tiki mas cen. cu tur hende tin cu scucha y
uro, ken desde 30 aña pasa ta gobierno ta haciendo”, Mad- comporta nan mes den e cri-
traha cu compania di water- Pa loke ta trata e efecto cu uro a destaca. Tocante su experiencia den e sis aki hunto cu e turista, pa
sports. Ademas, el a expresa por bin pa loke ta keda di 30 aña den turismo, Maduro motibo di e peliger cu Co-
cu e lunanan aki cu e crisis aña, el a sigura cu e no ta kere Pa e motibo aki, e ta kere cu e a bisa cu tempo cu el a cum- vid-19 ta representa. Esun cu
a yega na Aruba, e situacion cu por haya otro efecto mas aña aki ta bay ta draai normal insa traha, no tabatin casi ta traha directamente cu nan,
tabata hopi dificil. Turismo, pa watersports si keda habri, ainda. Pero ademas e ta kere ningun hotel, sino e parti di papia cu nan y splica nan cu
riba cual nan ta depende, no pa motibo cu nan tin cu wak cu otro aña prome cu zomer campamento so. Na e mo- na Aruba nan ta haciendo e
tabat’ey. con nan ta domina e prue- turismo lo optimalisa y tur- mento cu el a cuminsa traha cosnan bon cu un tiki distan-
banan cu a cuminsa haci di ista lo keda bin. tabatin e construccion di ho- cia. “E lo tuma tempo y pas-
“E situacion aki a siña mi, mi Covid-19 pa turistanan. Tambe el a trece dilanti cu ta tel cu no a keda cla nunca, enshi, e hende no mester tin
tin cu improvisa pa otro biaha existi hende cu ta bisa cu e se- hunto cu e hotelnan y otro miedo pasobra e situacion lo
esey no pasa”, Maduro a ex- “Si esey cana bon, tur cos lo guro of e pruebanan pa Co- luganan. Awor por a mira con drecha back”, Maduro a bisa.
presa.

Awor cu turistanan a cuminsa
bin back, el a menciona cu e
no tin duda di e turismo di
Aruba. “Nos isla ta bendicio-
na, aunke nos mester ta cau-
teloso, pasobra bo no sa kico
naturalesa tin pa nos. Y nos
ta bendiciona pa e turistanan
cu ta cla pa bin Aruba”, el a
sigura.

Maduro a conta Bon Dia
Aruba cu el a pasa diferente
temporada na unda Aruba ta-
bata hinca den situacionnan
dificil. Por ehemplo, e caso
di Natalee Holloway, horcan
Lenny, 11 di september di
2001, den cual el a keda dos
of tres siman sin trabou cu