Page 10 - bon-dia-aruba-20220311

A10 hende
Diabierna 11 Maart 2022

Stichting Dijkhoff Minister di Cultura Xiomara Maduro ta felicita tur ga-
nador di
Papiamento Cursussen ta Festival 'Un Canto pa Aruba su Himno y

cumpli 10 aña di existencia Bandera' - Infantil, Hubenil y Adulto

Politie Zwolle y Groningen, E inicio di celebracion luna cultural a resulta exitoso,
DUO (Dienst Uitvoering
Onderwijs), Hogeschool van pabien Aruba!
Arnhem en Nijmegen, Han-
zehogeschool Groningen, E inicio di celebracion di 12 aña, e resutado di dos luga: Martis y Igmar Maduro.
Berlitz Schools of Languag- nos luna cultural dedica John-Maynard Wever, prome
es, varios otro compania y na nos Himno y Bandera a luga: Stephanie Quant. Pa Minister di Cultura ta expre-
hopi persona cu ta emigra pa resulta un resulta un exito categoria Hubenil - 13 pa sa palabra di masha pabien na
Aruba, Curaçao of Boneiro. grandi. 17 aña, di tres luga: Jorienne tur participante y ganadonan
Si bo persona conoce hende Angela, di dos luga: Daniella di e Festival 'Un Canto pa
interesa pa siña nos dushi Diabierna a tuma luga e Con- y Gabriella Boasman y prome Aruba su Himno y Bandera'
Papiamento, anto duna nan cierto Cultural Nacional di- luga: Gismary Linarez. categoria Infantil, Hubenil y
Stichting Dijkhoff Papia- e informacion aki. Gregor rigi pa Edjean Semeleer y su Adulto. Masha danki pa canta
mento Cursussen a wordo tambe ta duna les online via orkesta. Un bunita concierto Diadomingo anochi a tuma nos Pais cu tanto amor y dan-
funda na Hulanda dia 6 di videoconference. cu presentacion di nos artis- luga e di 25 edicion di Festi- ki Aruba pa boso presencia
maart 2012 door di Gregor tanan local, masha danki na val di Un Canto pa Aruba su na Plaza Libertador Betico
Dijkhoff, yiu di linguista/ Meta principal di e sticht- Edjean Semeleer y tur musi- Himno y Bandera Categoria Croes. E feria cu tentnan cu
autor difunto Mario A. ing ta: Organisa curso di co cu a haci e Concierto Cul- Adulto organisa pa Funda- cuminda crioyo, bar, boca
Dijkhoff cu ta conoci pa Papiamento pa tur hende tural Nacional un exito, ma- cion Cultural di Festivalnan dushi, artesania a wordo bon
su dikshonario / woorden- cu no ta papia Papiamento y sha danki pa kere den Aruba. Folklorico. E resultado ta lo bishita caminda e publico a
boek Nederlands-Papia- duna informacion cultural. E siguiente na tercer luga Jer- disfruta di esaki.
ments / Papiaments-Ned- stichting semper ta interesa Diasabra anochi a tuma luga win Hernandez - Fuerte -
erlands. pa colabora riba proyecto cu e di 19 edicion di Festival Tipico Suona - Compositor Un danki special na Minis-
kier hiba nos Papiamento pa- di Un Canto pa Aruba su Lurena Schwengle - Areglista ter President Evelyn Wever-
Ultimo añanan e stichting a dilanti. Por contact via www. Himno y Bandera, categoria Raul Piar. Na segundo luga: Croes pa representa nos dig-
herdruk varios buki di Mario dijkhoff-talen.nl / social Infantil y Hubenil, un bunita Mitch Almary - Hunto nos ta namente hunto cu CCDN,
Dijkhoff manera Papiamento media: @dijkhofftalen y @ festival organisa pa Comision lanta bek - Tsunami - Com- Fundacion Cultural di Festi-
Un pa Un (Papiaments stap papiamentodictionary. Keda Promove Cultura. E resul- positor Edselyn Figaroa y valnan Folklorico, Comision
voor stap), Proverbio y Di- pendiente pa algun buki tado ta lo siguiente: Infantil - John Freddy Tobon Montoya Promove Cultura. Palabra di
cho di Aruba, Gramatica di nobo cu lo wordo publica e 4 pa 6 aña, Ganado absoluto: - Areglista Michael Odor. agradicimento na tur sponser
Papiamento y Terminologia aña cu ta bin. Qu-Lainy Jansen. Infantil - 7 Ganado Absoluto: Ruth Gaa- y persona cu a haci e inicio
Gramatical. Recien Gregor pa 9 aña di dos luga: Jaymer- rie & Stephanie Gravenhorst di celebracion dedica na nos
y su ruman Maik a publica Tur buki ta obtenibel na son Kelly. Prome luga: Ishem - Ora bo wak na shelo - Com- Himno y Bandera un exito.
e bukinan nobo nobo Papia- bookstores na Aruba y via Howell-Brokken. Pa locual positor John Freddy Tobon Danki di curason pa laga
mento Step by Step & Papia- www.dijkhoff-talen.nl ta categoria Hubenil - 10 pa Montoya - Areglista Federico Aruba Biba nos Cultura.
mento Paso a Paso.

Desde 2012 Gregor ta ofrece
curso di Papiamento y poco
poco Gregor a profesion-
alisa su cursonan. Na Aruba
Gregor a duna un curso pa
maestronan di Basisschool de
Schakel y Schakel College y
e la organisa workshop di Pa-
piamento na Biblioteca Na-
tional. Na Hulanda e la duna
les pa entre otro Tweede
Kamer der Staten-Generaal,