Page 13 - bon-dia-aruba-20220311

a13
riba caya Diabierna 11 Maart 2022

‘Compagnie in de West’ di Defensa den Region Caribe

ta haci traspaso di rotacion

Durante un ceremonia
Militar cortico ‘Compag-
nie in de West’ Rotacion
38 ayera a traspasa nan
tareanan pa e siguiente
unidad, Rotacion 39.
Mediante e traspaso tradicio-
nal di tareanan yama ‘peb-
beloverdracht’ e Comandante
Nobo Capitan Tom Pasman a
releva su predesesor Capitan
John Booyse. Rotacion 39
tambe lo keda aki den Region
Caribe pa cuater luna.

‘Compagnie in de West’
(CidW) ta un unidad perma-
nente di Ehercito Real den
Region Caribe, cu por keda dadnan civil ta un di e tarean- cu tin guera na e parti Oost di ta cla pa e compromiso aki!’’ region. Na 2019 tambe e ta-
desplega den un variedad di an primordial pa Defensa den Europa, nos ta keda desplega batin un tarea como batayon
tarea. Region Caribe. Capitan Tom na West. Sinembargo tambe e CidW 39 ta procedente di CLAS den region Caribe.
E unidad cu ta bay, durante Pasman: “Algun rato pasa mi despliegue aki ta parti di nos Batayon di Infanteria 12 Tru- E intencion ta cu durante e
ultimo lunanan, ademas di por a tuma over e comando tareanan primordial y loke panan di Asalto di Heutsz, un proximo 4 lunanan nan lo
trein, tambe a entrega un can- riba Compagnie in de West. nos ta haci akinan ta di igual unidad di Brigada Aeromobil trein tanto na Aruba, Bonaire
tidad di apoyo na autoridad- Esaki ta duna un sintimento relevancia. Nos ta mira dilan- 11. E batayon, Bravo “Won- como na Corsou.
nan local. Sosten na autori- dobel pa ta akinan; mientras ti riba e periodo valioso aki y ju”- no ta uno desconoci den

DNM ta informa cu tin presencia di cantidad halto

di yerba di lama na nos costanan

Den transcurso di siman a constata cu na Santana cie di Sargassum. DNM a E presencia y holo desagrada- ter haci mas investigacion
DNM a haya informacion di Cacho (San Nicolas) tin publica riba e pagina so- bel di e yerba di lama na nos cientifico pa conclui kico ta e

cu tin yegada di yerbanan yerbanan di lama cu a yega cial un anuncio pa alerta e costanan por afecta esun- causa y e efectonan di presen-
di lama na nos costanan na e sitio. E yerba di lama comunidad di e efectonan nan cu bishita lama. DNM cia di yerba di lama.
rond di Aruba. Awe, DNM cu a constata ta di e espe- cu nan por experiencia a comunica cu AHATA riba
ora di bishita lama. Entre e situacion cu a presenta, Locual si ta posibel ta pa no-
diferente organisacionnan asina nan por informa nan tifica DNM via nan web-
gubernamental tin un co- miembronan. Tambe depar- site dnmaruba.org , si nota
laboracion pa adresa e po- tamentonan manera DOW e yegada di cantidad halto di
sibel problema cu e fluho ta na altura di esaki pa asina yerba di lama na otro beach-
di yerba di lama por trece instala un maneho pa haci- nan. Tambe nos ta encurasha
cu ne. mento limpi di e beachnan comunidad pa haci uzo di
mas frecuenta pa recreacion. investigacion di ciencia co-
Pa locual ta trata e tema di Pa e piscadornan cu ta pisca munitario door di yena un
fluho di Saragassum na nivel na baranca, como esnan cu ta sondeo (survey) cu tin riba
internacional, UNEP- CEP pisca for di boto tambe mes- e plataforma The HUB -
(United Nations Environ- ter ta alerta cu e presencia di SARGASSUM INFORMA-
ment Program- Caribbean yerba di lama y con esaki por TION HUB (sargassumhub.
Environment Programme) di afecta nan piscamento. E li- org) of click directamente riba
cual DNM tambe ta miem- ñanan di pisca ta bira mucho e link https://bit.ly/3JdHoap
bro, nan a saca un relato pa mas pisa pa ranca y esaki por
yuda organisacionnan cu for- kibra. Pa e motornan di boto DNM ta pidi comunidad
mulacion di e maneho cu ta tambe esaki por obstaculisa comprencion pa e situacion
referi na fluho di Sargassum su funcion. Ta di remarca cu cu a presenta na nos costan-
(yerba di lama). Un di e ref- esaki ta un fenomeno relati- an cu presencia halto di yer-
erencianan ta un yamada pa vamente nobo (2011) y cu no banan di lama, Sargassum.
yena un sondeo (survey) ora tin un maneho estableci ai- Adhunto DNM ta comparti
cu tin presencia di Sargassum nda pa tuma decisionnan. Pa algun imagen di e yerba di
na islanan den Caribe. duna informacion obhetivo lama presente na Santana di
di e situacion temporal mes- Cacho, San Nicolas.