Page 27 - MIN ON 17 DEC 2015
P. 27

PAGINA 40                                                          DIARIO                          DIAHUEBS 17 DECEMBER 2015

                                                              IBiSA ta informa

Ganadornan di Aquathlon Escolar 2015

                                                                   Entrenador deportivo:
                                                                   Un profesion special
                                                                   E actividad deportivo ta un     nador y e grupoaki ta pensa      di e gran responsabilidad
ORANJESTAD (AAN):E in-          categoria di premiacion. Aki       actividad unico, totalmente     cu e maestro di matematica of    cu nan tin den e formacion
teres pa participa na e di 3er  ta sigui e ganadornan den nan      diferente na otro. Tanto na     fisica ta “mas sabi” of ta “mas  y desaroyo di un mucha cu
Aquathlon Escolar organiza      respectivo categoria di com-       deporte masivo of den e de-     inteligente “ cu un entrenador   lo yega na veld no solamente
pa IBiSA tabata grandi un bi-   petencia e aña aki.                porte competitivo ta existi     … “di deporte’’.                 riba dominio di habilidad-
aha mas. E aña aki e actividad                                     un figura clave: e deportista.  Pa hopi hende ta considera cu    nan specific di e deporte
a tuma lugar na Arashi Beach      IBiSA ta gradici tur school      Deportista por ta un mucha      e deporte ta un actividad asina  sino tambe riba e desaroyo
diasabra dia 12 di December,    cu a participa pa medio di nan     di 5 aña integra na un team     lifanto e entrenador of coach    di e personalidad di e depor-
unda cu muchanan y hoben-       alumno y/of maestro y a haci       di beisbol, futbol of simple-   ta un profesion cu cualkier      tistanan, riba su educacion,
nan hunto cu nan maestronan     di e competencia un exito          mente un mucha cu ta practi-    hende por hasiele. Prome er-     comportacion, trabou den
y mayornan a presenta for di    completo. Na mes momento           ca atletismo. Deportista por    ror.                             ekipo, respet pa otronan ,
trempan pa registra y prepara   ta felicita tur ganador cu na fi-  ta un persona di 60 aña cu ta   Ta berdad cu ta existi hopi      con enfrenta e derota , etc…
pa e competencia. Pa exacta-    nal a ricibi nan medaya como       practica futbol categoria 60    “entrenador” cu no tin un        Manerabo ta wak e tema di
mente 9’or di mainta a cum-     premiacion for di man di sra.      plus .                          conocemento academico of         e responsabilidad , e profun-
insa cu e prome categoria.      Monique van Embden, direc-         Den cualkier caso un de-        cientifico riba e actividad      didad di e trabou di un entre-
                                tora di IBiSA. Pa un reportahe     portista mester di un guia,     deportivo y nan ta eherce e      nador no ta solamente duna
 A parti e salida den 4 grupo   di potret di e mainta di com-      mester di un coach, mester      compleho profesiona ki sim-      les di deporte sino forma un
cu a resulta hopi practico y    petencia por subi riba Face-       di un persona cu dominio        plemente paso nan a practica     deportista y forma un perso-
lihe pa procesa y cuminsa       book di IBiSA.                     di e actividad y cu por duna    e deporte durante hopi aña y     na den un context social.
duna e resultadonan den cada                                       orientacion specific riba loke  cu e practica aki ta suficiente  Personanan cu a recibi un
                                                                   e deportista mester hasi. Nos   pa nan por siña na otronan. Di   formacion integral manera
                                                                   ta papiando di un “entrena-     dos error.                       deportista ora nan ta caba
                                                                   dor deportivo’’.                Si nos ta analisa den e deporte  subida deportiva activa nan
                                                                   E entrenador deportivotaun      competitivo, hopi deportista     tin aden elementonan im-
                                                                   maestro cu no ta duna les di    cu talento y condicion na spe-   portante den su personalidad
                                                                   matematica, fisica o econo-     cial pa cu un deporte tin de-    cu lo hasi excelente persona
                                                                   mia. E entrenador deportivo     ficiencianan tecnico pasobra     den su ambito familiar, labo-
                                                                   ta siña deporte den e difer-    su prome entrenadornan ta-       ral y social.
                                                                   ente ramo y nivel di e activi-  bata di e grupo cu solamente     Nos ta sigui insisti e impor-
                                                                   dad deportivo. Tanto na nivel   tabata tin experiencia y no un   tancia cu cada entrenador
                                                                   di un club te nivel olimpico    dominio pedagogico y tecnico     deportivo mester ta con-
                                                                   e figura y e funcionnan di un   riba loke nan ta siña.           sciente di su responsabilidad
                                                                   entrenador deportivo ta de-     Misa cu e mayoria di e entre-    y cu e superacion constante
                                                                   cisive pa e figura clave cu ta  nadornan di e grupo aki no lo    ta e manera ideal pa hasi di
                                                                   e deportista.                   keda content cu mi criterionan   e profesion di entrenador
                                                                   Tin hende cu ta subvalora       pero asina ta. Ta necesario cu   deportivo uno profesional,
                                                                   e profundidad di e trabou y     entrenadornan cu nos ta yame     na cualkier nivel.
                                                                   responsabilidad di un entre-    “empirico” tuma consciencia
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32