Page 15 - AB
P. 15

Diabierna, 21 Juli 2023                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                    27


                                                                  Laga tur locual ta sperami ta bunita    Tanta y Omonan:
                                                           Laga tur locual cu mi ta encontra na caminda ta bunita  Prisca ‘Tanchi Pi’ Engelhardt y famia
                                                                Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita  Minguel ‘Shonne’ Engelhardt y famia
                                                               Laga tur locual mi ta laga atras keda bunita  Francisco ‘Franky’ Engelhardt y famia
                                                               Y laga esaki nan termina den tur buniteza  Marciano ‘Chano’ Engelhardt y famia
                                                                                                          Benigno ‘Nino’ Engelhardt y famia
                                                          Cu dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento di:  Emanuel ‘Papi’ Engelhardt y famia
         Nos ta anuncia cu a bay sosega y ta sperando riba e                                              Evaristo ‘Bubuchi’ Engelhardt y famia
         dia cu Jehova lo libr’e for di e poder di Seol of Graf y                                         Alejandro ‘Lee’ Dewindt y famia
               lant’e bek for di morto (Oseas 13:14):                      Sonia Maria                    Y tambe tur e famia di su tanta y omonan cu a bay su dilanti
                   mi esposo, nos tata, welo,                                                             Iha: Alisha Dewindt
                                                                               Dewindt
                  bisawelo, ruman y omo stima:
                                                                               Mihor conoci como:         Tur su Prima y Primonan cual mucho hopi pa menciona,
                                                                              Sonia cosedo of Ñoña.       Comer y Compernan, su Ex Coleganan di La Cabana y di
                                                                         *30 December 1959 - †16 Juli 2023  Marriott Aruba.

                                                                                                          Tur su amiga y amigonan di For Ever Young, Curazon di
                                                         Na nomber di su:                                 Jesus y Grupo Monarka.
                                                         Mama:                                            Conocir nan y tur su amistades nan cu a hibe diferente
                                                         Vilma Dewindt-Engelhardt                         caminda y specialmente su bisiñanan di Weg Fontein.
           Juan Isildo Rasmijn                           Tata:

                      mihor conoci como:                 †Toribio ‘Riri’ Dewindt                          Demas famia:
                                                                                                          Dewindt, Engelhardt, Paesch, Pieternella, Van den Berg,
               Silo, Tata, Mo Silo, Mo Chido, Juancho                                                     Daal, Gonzalez, Winklaar, Croes, Maduro, Kock, Ras,
           ex-Taxista [ex-164] y pensionado di Postkantoor  Yiunan:
                    15 mei 1939 - 19 juli 2023           Natasha Dewindt y Mariela Pieternella            Kelly, Olivir y Santana.
                                                         Ramsey y Jessy Dewindt-Paesch
        Su esposa stima:                                                                                  Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y conocirnan pa e
        Magriet Werleman-Rasmijn                                                                          acto di despedida cual lo tuma lugar Diasabra 22 di Juli
                                                         Nieto(a) nan:                                    2023 for di 2’or pa 4’or di atardi na Ad Patres Funeral
        Su yiunan:                                       Nashijron Dewindt                                Home & Crematorium.
        Meda y Steve Cabenda y famia                     Richarlienne Maduro
        Thelma y Kenneth Winklaar y famia                                                                 Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
        Rolando y Lidia Rasmijn y famia                  Rumannan:
        Renny y Paulette Rasmijn y famia                 Nilca Paesch-Dewindt y Ruben Paesch
        Ruth y William Perdomo y famia                   Hubert ‘Jubi’ Dewindt                            Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa, nos a lubida un
        Tabita y Giovanni Webb y famia                   Albertico ‘Tico’ Dewindt y Glenda Paesch         persona y/of familiar.
        John y Anyocelina Rasmijn y famia                Glenn Dewindt y Ischellin ‘Isha’ v/d Berg
        Zipporah y Jonathan Cornes y famia                                                                Nos ta lamenta cu no ta ricibi bishita di condolencia despues
                                                         Patrick ‘Pat’ Dewindt y Ruth Daal
        Su nietonan:                                                                                      di despedida na cas.
        Maurice y Kimberly, Tamara, Emmanuel, Jemuel y   Sobrino(a) nan:                                  Famia ta pidi pa bin bisti cu colornan alegre manera con
        Jacqueline y yiunan, Ludwig, Stephanie, Jermain y   Reuben Paesch y jui
        yiunan, Abilene y Carlton, Nick, Arauna y Joshua, Saron   Rosalba Dewindt                         Sonia a biba su bida.
        y Estefy, Ava, Ariadna, Ambar, Seantrick, Giontrick,   Ronald Dewindt
        Joceline, Ethan, Keith y Zara                    Etienne Dewindt
                                                         Darnyle Dewindt y juinan                             Staff y personal di Ad Patres funeral home &
        Bisanietonan:                                                                                      crematorium ta extende nos mas sincero condolencia
        Liahm, Athena, Isaiah y Sereia                   Shakira Dewindt y juinan
                                                         Alisha Dewindt, Jayson Luydens y jui                          na famia di e fayecida.
        Su rumannan:                                     Emanuel Wernet
        Olga y Antonio   Schwengle y yiunan
        Narciso y Lusalba Rasmijn y yiunan
        Piet Rasmijn y yiunan
        Jacinto y Oneijda Rasmijn y yiunan
        Regina y Theo Martijn y yiunan                                                            Cu hopi tristesa na nos curason nos ta
        Maria Rasmijn y yiunan                                 Señor ta mi wardador,                  anuncia fayecimento di :
        Rita y Daniel v/d Linde y yiunan
        Lena y Hector  Faustin y yiu                            mi’n tin falta di nada;        Karel Eduard Samson
        Sabina y Gino Daal y yiu                                                                    *20 Juni 1955 - †18 Juli 2023
        Eileen Rasmijn y yiu                                 den cunucu di yerba berde,
                                                                E ta pone mi sosega,            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
        Su swa y cuñanan:
        Aura  Werleman y yiunan                            E ta hibami na awanan tranquil,       Nos ta lamenta cu no ta ricibi bishita di
        Minguel  Werleman                                      pa mi bolbe haya forsa                   condolencia na cas.
        Alfonso Werleman y yiunan                                                               Staff y personal di Ad Patres Funeral Home
        Nadi y Lucia Werleman y yiunan                             Salmo23:1,2,3                & Crematorium ta extende nos mas sentido
        Cornelia y Harold Maduro y yiunan                                                          pesame na famianan di e fayecido.
        Leonario y Carmen Werleman y yiunan
        Subrino y subrinanan, primo y primanan
                                                         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
        Demas famia:                                     di nada. Den cunucu di yerba berde
        Rasmijn, Werleman, Arends, Cabenda, Winklaar, Herms,   e ta ponemi sosega.
        de Laat, Perdomo, Webb, Ramos, Cornes, Giel, Stewart,   E ta hibami na awa trankil,
        Quevedo, Litzouw, Croes, Thijsen, Slater, Caicedo,   pa mi bolbe haña forsa”.
        Schwengle, Tapia, Martijn, v/d Linde, Faustin, Daal,   Salmo: 23
        Paesch, Henriquez, Maduro, Valdez, Charles, De Kort,
        Besaril, Ras, Faneyte, Colina, Wouters, Van Dalfsen, Van
        Uden, Verbist, Herera, Schönherr                 Cu profundo tristesa nos ta anuncia             Sportvereniging Aruba Juniors
                                                         fayecimento di nos Mama, wela, bisa
        Tur su rumannan Testigo di Jehova, specialmente su   wela, tanta stima:                        ta anuncia fayecimento di su yiu:
        rumannan di congregacion Savaneta.               Apolonia
        Lo tin oportunidad pa duna condolencia diabierna 21   Supriana                                   Harwin
        di juli 2023 di 7:00-9:00 pm na Royal Funeral Home.
                                                         Maduro                                     "Hawa" Ruiz
        E acto di entiero lo tuma luga dialuna 24 di juli 2023 di   Mihor conoci como:”
        2:00-4:00 pm na Salon di Reino di Testigonan di Jehova   Chupi, Mai, Jana”
        na Savaneta 337-B.                               *08-02-1920 †19-07-2023                     For di chikito Hawa
        Lo tin un discurso biblico cu lo cuminsa 3:15 pm.   Vda. di Alfonso                       ta parti di Aruba Juniors.
        Despues, lo bay Santana na Sabana Basora.
                                                         Krosendijk                              Hopi Forsa na su famianan.
                                                         Vda. di Reinhard Luciana ex. B-15.
        Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos a lubida di                                 Cu Harwin Sosega na paz.
        menciona un famia.
                                                         Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20