Page 45 - Aruba Bank 24 JULY 2015
P. 45

PAGINA 76                                                                                                                  DIARIO                                                                                                              DIABIERNA 24 JULI 2015
Partido UPP a bati alarma cerca Pechtold encuanto loke ta pasando den DIMAS

ORANJESTAD (AAN):               un extension di un asina                                              cu nan ta den posesion di e                                             en financiële ondersteuning                                      e carta di dia 20 di maart
Partido UPP di Booshi           yama “toeristisch verblijf”;                                          documentonan necesario.                                                 bieden bij de opbouw
Wever, a manda bati alarma      e motibo pakico e directora                                                                                                                   van de DIMAS …Deze                                               2006 di Sr. Pechthold y
na diferente instancia, na      a nenga esaki tabata cu e                                                 Dialuna dia 20 di maart                                             nieuwe organizatie zal als
Hulanda y na Aruba, pa          persona kende na prome                                                u.p. un carta a ser entrega na                                          enige organizatie in Aruba                                       su colega Verdonk pa 2de
intervencion den asunto di      instancia a para garantia                                             Gobernador Refunjol cu e                                                verantwoordelijk worden
DIMAS.                          pa e “turista” en cuestion,                                           sugerencia pa e NO firma e                                              voor de toelating van                                            Kamer den cua nan ta informa
                                ta biba na cierto adres, e                                            Landsbesluit pa e nombracion                                            vreemdelingen.
  Segun UPP, den un articulo    persona cu ta firma pa e                                              di Mario Wever como                                                     Pues, contrario na locual                                        encuanto e discusionnan y e
anterior nan a elabora caba     extension, ta biba na otro                                            Adjunct-Directeur; tambe pa                                             mi persona, como minister
riba metemento di gobierno      adres, mientras cu e “turista”                                        Minister-Presidente y 1ste y                                            di Aruba encarga cu                                              palabracionnan:
den maneho na DIMAS,            mes ta keda otro caminda,                                             2de Kamer di Hulanda, y pa                                              permisologia, na februari
despues cu minister Benny       y e adres riba e papelnan di                                          Parlamento di Aruba a bay                                               2006 a palabra y a conveni                                       "Aanleiding voor het
Sevinger a duna instruccion     seguro ta menciona un adres                                           cartanan cu contenido igual,                                            cu e ministernan menciona,
pa “promove” sr. Mario          completamente diferente;                                              y cu e peticion pa – te na                                              esta Pechthold y Verdonk, e                                      bezoek was onze wens om
Wever pa Adjunct Directeur      pues 4 diferente adres!.                                              unda e competencia di cada                                              actuacion di e minister actual
na dicho departamento.                                                                                un ta yega – nan pone un                                                a torpedea completamente                                         de afhandeling van visa,
                                   Aki ta bon pa recorda cu                                           paro na e bagamunderianan                                               e decision encuanto e
 Esaki a sosode na momento      hopi hende ta drenta Aruba                                            den DIMAS.                                                              responsabilidad den asunto                                       naturalisatieverzoeken en
cu e directora actual - cu tur  como turista, mientras de                                                                                                                     di permiso; pasobra awor
su razon y cumpliendo cu su     facto nan ta drenta nos isla                                                Un carta separa a bay                                             NO ta (directora di) DIMAS                                       verblijfsvergunningen te
responsabilidad, pero mas       cu e unico proposito pa                                               tambe pa sr. Pechthold                                                  ta responsabel pa e permiso
ainda dunando muestra di        subi e mercado laboral SIN                                            kende e tempo aya, den                                                  di entrada pa stranheronan                                       stroomlijnen. Er bereikten
integridad - a nenga di firma                                                                         su calidad di minister pa                                               mas, pero ta e propio
                                                                                                      “Bestuurlijke Vernieuwing                                               minister a hinca e autoridad                                     ons berichten dat de
                                                                                                      en Koninkrijksrelaties”,                                                aki den su propio man,
                                                                                                      hunto cu señora M.C.F.                                                  manipulando sinembargo si                                        vreemdelingenketen          in
                                                                                                      Verdonk como minister                                                   cu empleado(nan) di DIMAS
                                                                                                      pa “Vreemdelingenzaken                                                  (por ehempel Mario Wever)                                        Aruba niet optimaal
                                                                                                      en Integratie”, tabata e co-                                            y coordinador(nan) manera
                                                                                                      firmantenan di e protocol di                                            un Rhadi Khan.                                                   functioneerde. Vanwege
                                                                                                      dia 6 di februari 2006, den
                                                                                                      cua a documenta locual den e                                                Mester enfatisa aki cu e                                     de verantwoordelijkheid
                                                                                                      dianan ey a keda conveni den                                            iniciativa pa e protocol a bini
                                                                                                      nos discusionnan encuanto                                               for di Hulanda mes, y esaki en                                   van het Koninkrijk voor
                                                                                                      permisologia; den e protocol                                            bista di seguridad den Reino,
                                                                                                      ey entre otro ta poni:                                                  locual por ser comproba den                                      het Nederlanderschap,
                                                                                                      “Nederland zal de personele
                                                                                                                                                                                                                                               de verantwoordelijkheid

                                                                                                                                                                                                                                               voor de buitenlandse

                                                                                                                                                                                                                                               betrekkingen tezamen met de

                                                                                                                                                                                                                                               betrokkenheid bij de afgifte

                                                                                                                                                                                                                                               van visa (en hierbij tevens

                                                                                                                                                                                                                                               de onmiskenbare relatie

                                                                                                                                                                                                                                               met terrorismebestrijding),

                                                                                                                                                                                                                                               hechten wij groot belang

                                                                                                                                                                                                                                               aan goed functionerende

                                                                                                                                                                                                                                               vreemdelingenketens in

                                                                                                                                                                                                                                               het gehele Koninkrijk. In

                                                                                                                                                                                                                                               de Nederlandse Antillen

     CCuupprrooffuunnddoottrriisstteezzaaGGeerreenncciiaa,,                                                                                                                                                                                    maakt de versterking van
     SSttaaffffyyPPeerrssoonnaallddiiGGlliittzzCCaassiinnoo
                                                                                                                                                                                                                                               de vreemdelingenketen
        ttaaaannuunncciiaaffaayyeecciimmeennttooddii
                                                                                                                                                                                                                                               onderdeel uit van het Plan
SSrraa.. FFiilloommeennaa RRaass
                                                                                                                                                                                                                                               Veiligheid Nederlandse
   WWeellaaddiinnoossccoolleeggaa,,
    TTaahheelliissWWeerrlleemmaann                                                                                                                                                                                                             Antillen."
CCuuDDiioossdduunnaaffoorrzzaayyccoonnssoollaacciioonnnnaassuu
  ffaammiiaaddeenneemmoommeennttoonnaannddiifificciillaakkii                                                                                                                                                                                     Sr. Pechthold

       CCuuFFiilloommeennaassoosseeggaannaappaazz..                                                   NNOOKKEEDDAAAASSOOMMBBRRAAPPAALLOOKKEEMMIIAAKKAABBAADDIIBBISISAA,P,PAASSOOBBRRAALLOOJJEEGGAAEE                                           consecuentemente a ser
                                                                                                            OORRAAKKUUTTUURREESSNNAANNKKUUTTAADDEENNGGRRAAFFLLOOTTEENNDDEESSUUSSTTEEMM. .
        CCuupprrooffuunnddoottrriisstteezzaannaannoossccuurraassoonn                                                                          JJUUAANN55:2:288                                                                                 pidi pa trece e desaroyonan
    ““MMAARRLLUUPPCCOONNTTRRAACCTTOORRSSNN..VV.”.”
   ttiinneettrriissttooddeebbeerrddiippaarrttiicciippaaffaayyeecciimmeennttooddii                                                                                                                                                              den DIMAS y e actuacion

                                                                                                      SSrr..BBeerrnnaaddiinnooBBoouuddeelliiooBBeerrnnaabbeellaa                                                                               corupto di e gobierno aki,

                                                                                                                MMihihoorrkkoonnoossiikkoommooDDieienn..                                                                                       un actuacion ad hoc, di

                                                                                                                                                                                                                                               free for all, di open door

                                                                                                      NNaaNNoommbbeerrddi issuu                                                                                                                policy, di wheel & deal, na

                                                                                                      EEssppoossaa:: SSrara.F.FrirdidaaBBeernrnaabbeelalaJJaannggaa                                                                            atencion di e actual minister

                                                                                                      YYuuininaann:: ZZaaididaayyBBieiennvveennididoovv/P/PuuttetennBBeernrnaabbeelala                                                         di relacionnan di Reino

                                                                                                      MMiriereididaaBBeernrnaabbeelalayyBBaassiliiloioCCiciciliilaia                                                                           (Koninkrijksrelaties) y esun

                                                                                                      MMaarirninaaBBeernrnaabbeelalayyRRigignnaaldldWWoouut t                                                                                  di Asuntonan di Estranheria

                                                                                                      JJoorgrgeeBBeernrnaabbeelala                                                                                                             (Vreemdelingenzaken); ta di

                                                                                                      EEuunniciceeyyAAlelexxaannddeerrIsIseebbiaiaBBeernrnaabbeelala                                                                           weita e ora ey si Gobierno

                                                                                                      NNieietatayyNNieietutunnaann:: RRoozzaaididaayyRRuummaannnnaann                                                                          di Hulanda ta bay confirma

                                                                                                                                               MMaayynnaardrdyyrurummaann                                                                      - of desmenti -, si diripiente

                                                                                                                                               XXaarqrquuisisyyrurummaann                                                                      Hulanda NO ta opone contra

                                                                                                                                               AAlilsisoonnyyrurummaann

                                                                                                      SSuutrteressbbisisaannieietutunnaann. .                                                                                                  e ad hoc, e free for all, e open

                                                                                                      RRuummaannnnaann: :                      BBeetstsyySSimimaaooyyyyuui i                                                                   door, e wheel & deal, policy

                                                                                                                                               PPeetrtaraWWooooddrirfiffbbeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                       corupto di e gobierno aki.

                                                                                                                                               BBaarbrbaarirtiatabbeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                              Ta di sinta spera tambe

                                                                                                                                               AAnnaaGGeefefertrstsBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                            pues, pa weita con cada un di

                                                                                                                                               AAnnaaccleletataBBeennsscchhooppBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann

                                                                                                                                               EElslsaayyJJaannRReennggeerrBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                    e instancianan aki (gobierno

                                                                                                                                               TThhoommaassyyEEssppoossaaBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                      di Hulanda, 1ste y 2de

                                                                                                                                               CCoornrneelilaiayyEEnnrirqiquueeMMaartritsisBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                    Kamer, sr. Pechthold, S.E.

                                                                                                                                               EElilaiassBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                                      Gobernador, y Parlamento di

                                                                                                                                               IzIzaaaccYYCClolorirninddaabbeernrnaabbeelalayyyyuuininaann                                     Aruba) ta bay actua, pa “for

                                                                                                                                               AAltlataggraracciaiavvaannLLoovveererennBBeernrnaabbeelalayyyyuui i                             once and forever” pone un

                                                                                                                                               RRaaqquueel lyyMMaarnrnixixMMaaththilidldaaBBeernrnaabbeelalayyyyuuininaann

                                                                                                      SSuubbrirninaayySSuubbrirninoonnaann,P,PrirmimooyyPPrirmimaannaann. .                                                                    paro na e bagamunderianan

                                                                                                      DDrara.E.EssteterrBBeernrnaabbeelalayyrurummaannnnaann                                                                                   riba tereno di permisologia.

                                                                                                      DDeemmaassfafammiaiannaann::BBeernrnaabbeelala,J,Jaannggaa, ,vvaannPPuuttetenn, ,CCiciciliilaia, ,WWoouut,t,IsIseebbiaia,W,Waannggaa, ,

                                                                                                      RRoossaariraia, ,SSimimaaoo, ,WWooooddrirfif,f,GGeefefertrsts, ,BBeennsscchhoopp, ,RReennggeer,r,MMaartritsis, ,vvaannLLoovveererenn, ,

                                                                                                      MMaaththilidldaa, ,MMuulleler,r,AAldldeersrs,W,Wininkklalaar,r,NNicicoolalaass, ,MMaadduuroro, ,CClalarerennddaa, ,TThhieielmlmaann, ,

        SSrr.. LLaauurreettoo MMaadduurroo                                                            SSininttJJaaggoo, ,SSoolilaiannoo, ,MMaakkaaai,i,FFrarannss, ,DDaammmmeersrs. .

               ((mmiihhoorrccoonnoocciiccoommooLLaauu))                                               RRuummaannnnaannccrirsistitaiannddiitetesstitgiguunnaannddiiJJeehhoovvaa. .
NNaabbiiddaarruummaannddiinnoossDDiirreeccttoorryyaammiiggooLLuuppeeMMaadduurroo
                                                                                                      TTeeaammddiiVVooeetbtbaall/lV/Veeteterarannoo::TTeeaacchhuunnitietedd, ,VVititetessee, ,CChhaammppss
                    GGeerreenncciaia,,sstataffyyppeerrssoonnaallddii
               ““MMAARRLLUUPPCCOONNTTRRAACCTTOORRSSNN.V.V.”.”                                         SSiiaakkaassoonnoossppoorraalulubbididaauunnooffmmaassppeerrssoonnaaddeennnnoosstrtrisistetessaannoossddisisccuulplpaa. .
tataeexxtetennddeeppaalalabbrraannaannddiiccoonnddoolelenncciaiannaaLLuuppeeyyddeemmaassffaammiaia..  AAkktotoddiieenntiteierrootata tutummaaluluggaarrDDiaiaddoommininggoo2266JJuulyly22001155
                                                                                                      TTaakkuummininssaarrisisibibiibbisishhitiataddii ccoonnddoolelenncciaiafoforrddii33oorrppaa44:3:300
                 CCuuLLaauussoosseeggaannaappaazz..                                                   nnaaSSaalolonnddiiRReeininoo. .
                                                                                                      LLoobbaaiititninuunnddeessccuurrssoo, ,ppaaddeessppuueesshhibibeennaassuuuultlitmimooluluggaarrddiissoossieieggoo. .

                                                                                                      **NNootataaasseepptataflfloorrnniiKKrraaaannss. .PPoorrfafabboorrtrtraajejeaaleleggrree. .
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50