Page 4 - HOH

a7
salud Diabierna 19 Mei 2023
Minister Dangui Oduber A bishita colegio Bon Bini den cuadro di e

programa di scol saludabel

Diaranson mainta Min- Asuntonan Social turo.
ister di Turismo y Salud . Minister Oduber kier a
Publico, Sr. Dangui Odu- E programa di Scol Saluda- gradici Colegio Bon Bini pa
ber, conhuntamente cu bel ta forma parti di e Plan ricibi su persona y tambe pa
Minister di Enseñansa y Nacional di prevencion di nan participacion activo den
Deporte, Sr. Endy Croes, a malesanan no transmisibel. e programa di Scol Saludabel.
bishita Colegio Bon Bini. Minister Oduber ta kere Un bunita programa camin-
Colegio Bon Bini ta un di firmemente den campañanan da a base di union y colabo-
e scolnan cu ta participa di prevencion. racion ta traha na bienestar di
activamente na e pro- Pa es motibo e mandatario a nos muchanan y nos comu-
grama di Scol Saludabel. presenta na Colegio Bon Bini Actualmente e programa Scol grama pa scolnan secundario nidad completo.
Ministerio di Salud Publi- cu brochure nan educativo y Saludabel ta solamente na tambe. Esaki ta un proyecto E meta ta pa tin un comuni-
co ta e iniciado di e pro- informativo pa e muchanan. cierto scolnan preparatorio y cu tin e meta principal pa tin dad mas saludabel, mas con-
grama di Scol Saludabel. Pa asina nos muchanan tene scolnan basico pero e idea ta un comunidad mas saluda- sciente di loke nan ta con-
Minister Oduber sigur ta na cuenta kico nan consumi pa mas y mas scolnan duna bel pa asina mehora e calidad sumi y mas participativo ma
sostene e programa aki cu y tambe e importancia di haci nan compromiso pa asina di bida, cuminsando na nos actividadnan deportivo. Un
ta wordo realisa conhunt- actividadnan fisico manera nan tambe participa activa- muchanan. Prevencion ta e comunidad saludabel lo re-
amente cu Ministerio di ehercicionan diario of prac- mente na e programa. Den yabi pa tin un fondo di AZV sulta den un comunidad mas
Enseñansa y Ministerio di tica deporte. futuro kier expande e pro- cu ta keda sostenibel den fu- vital y mas productivo.

Hulanda:
Oncologonan ta adopta rekisitonan mas streng pa medicacion di cancer

E grupo di interes pa com- pashent na Hulanda no lo por causa cu pashentnan Hulan-
panianan farmaceutico, VIG, tin e mesun opcion di trata- des ta cay atras. Esey ta ina-
tambe no ta contento tocante mento cu pashentnan den ceptabel.”
e criterio nobo. Segun VIG, otro pais si tin: “Esaki por

(NLTimes)—Oncologo- onan no lo prescribi remedi
nan na Hulanda ta bay nobo. Pa medicacion cu
husga medicacion di can- por preveni e cancer di bin
cer mas streng prome cu back despues di tratamento,
nan prescribi esaki na pa- e compania farmaceutico
shentnan, segun e liña di mester mustra cu e remedi
guia nobo for di e comis- en berdad ta extende bida
ion di oncologo y neumo- di pashent. Pa medicacion
nologo Hulandes. Den pa pashentnan terminal, si e
pashentnan cu un expec- expectativa di bida ta al me-
tativa di bida di un aña of nos un aña, e remedi mester
mas, e medicacion mester extende bida pa al menos 16
extende nan bida pa al siman mas.
menos cuatro luna en bes
di e standard actual di tres E Federacion Hulandes pa
luna. Segun De Volskrant Organisacionnan di Pash-
a reporta, federacionnan ent cu Cancer (NFK) no ta
di pashent ta hopi insatis- contento mes: “E dokternan
fecho cu esaki. aki ta laga pashent riba caya,”
segun Pauline Evers di NFK
Investigacion cientifico re- a bisa. Segun e federacion, e
cien a mustra cu hopi medi- criterio modifica ta bay nifica
cacion nobo—y hopi biaha cu pashent na Hulanda no lo
hopi caro—cu a drenta mer- tin acceso pa te cu un kwart
cado den e ultimo añanan ta di e medicacion aproba pa
solamente extende bida di pa- EMA. “Esaki ta un porcen-
shent di cancer pa un averahe tahe hopi halto y inaceptabel.
di dos pa tres luna. Hopi di e Esaki ta bay haci cu trata-
medicacionnan aki tambe tin mento ta for di e pashent su
efectonan basta grave. alcance.”

Oncologonan a tuma nota di Segun NFK, pashentnan
esaki den practica, y despues mester por dicidi cu nan
di un discusion, e gruponan dokter si un remedi tin balor
profesional pa oncologonan pa nan. Esaki no por dicidi a
(NVMO) y neumonolonan base di e nivel di populacion.
cu ta traha pashent di cancer Un par luna di bida mas tin
(NVALT) a vota pa haci e cri- biaha ta significa tur cos pa e
terio mas streng. pashent, NFK a declara. Y no
Pa via di rekisitonan mas mester tin un criterio di se-
streng, tin chens cu oncolog- leccion pa esaki.