Page 15 - AM210831
P. 15

AWEMainta.com                                                    Dialuna, 30 August 2021





                                  “Dios ta amor…y amor ta
                                  Dios, maske mi no ta na e                                                                        Whomever dwells in the
                                  mundo aki, tur dia lo mi                                                                         shelter of the Most High,
                                  ta banda di boso Curason,                                                                        will rest in the Shadow of
                                  mi por stens di loke Señor                                                                           the Almighty...
                                        ta hasi”                                                                                     I say to the Lord: My
                                        Salmo 33                                                                                   Refuge, my Fortress, My
                                                                                                                                     God in You I Trust..

         Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
          locual e la significa pa nos, nos ta anuncia                             “O  purba i mira cu                                 Psalm 91; 1-2
         fayecimento di nos casa, tata, yiu, ruman y                             Señor ta bon; bendishona
                           sobrino:                                               ta e hende cu ta tuma
           Sr. Gilbert Conrad Bergrok                                             refugio den diE!” Salmo
          Cariñosamente yama “Gibi”                                                      34:8                      With our hearts full of
           * 31-07-1976 - †21-08-2021                                                                        Gratitude for a life-time shared,
                                                                                                             all the beautiful memories built
                     Na nomber di su:                                                                          and all she has meant to us,
        Casa:  Charlene Marlene Bergrok-Geerman                 Conforme cu boluntad di Dios y
           Yiu: Gilwert Iwan Bergrok y Kimberly              gradecido na loke el a haci y nifica pa            we now say farewell to our
                          Franken                                              nos,                                          beloved:
          Mayornan: Oscar Augustin Bergrok Y                nos ta participa fayecimento inespera di
           Silfia Erasmus , Ruman: Gwendeline                                                                      Ms. Leanor  Louise
            Silvienne Bergrok , Sobrino: Dywen                     Sr. Dominico Rafael                                      Carfano
                      Aeshan Bergrok                                      Henriquez
            Swa: Eric Geerman , Cuña: † Enid                   Mihor conoci como “Fai”                          better known as “Lee”
                          Geerman                             *04 -Augustus-1950 - † 28                       * May 6th, 1949 - August
            Welo y Wela: Melius (Nel) Bergrok y                       -Augustus-2021                                     5th, 2021+
                †Antonia Bergrok-Quandus
             †Pedro y †Petra Eramus-Arends                      Acto di entiero lo wordo anuncia
          Manera su welo y wela: Dominico (Do)                              despues.                          On behalf of those dear to her
            Bermudez, †Dora (Doya) y yuinan                                                                   heart, whom she called family,
         Tanta y Omanan: †Benito y Aida Eramus                 Pa motibo di e situacion actual di             who were there day and night
           †Marcolino y Mena Eramus y yuinan                 COVID-19 y cumpliendo cu reglanan
          lfredo Erasmus Daisy y Jimmy Tromp-                   stipula dor di DVG, pa mantene                             by her side
        Erasmus y yuinan Esmay Erasmus Rufina                distancia fisico social di 1.5M di otro            Forever sister amara Jorge
         y Antolino Tromp-Eramus y yui Emerita             persona, evita aglomeracion y no ta duna                 Godson Mike Leysner
           y Louis Britten-Eramus y yiu †Gloria            man pa condolencia y uzo di tapa boca ta           Like son Derrick Comenencia
           Erasmus Imelda y †Marcos Guedez-                                obligatorio.
           Erasmus y yuinan Merinda Erasmus                                                                    Forever Friend Maureen van
           Edgar (Ga) Bergrok y yuinan eraldine               Nos ta lamenta cu nos no por ricibi                             Ierland
          (Gina) Bergrok y Gino y yuinan Tanta y                 bishita di condolencia na cas.                        Beloved neighbor
          Omo(nan) Grandi, prima y primonan y
        yuinan, tur su ihanan, padrino y madrina,                                                                   and confident Alexia
            comer cu compernan, amiga(nan) y                                                                              Comenencia
         amigo(nan) (demasiado pa menciona), su                                                              Dear friendsReina Thomas and
         coleganan di Boegoeroei Flyers y Farolito                                                                   Christoffer Sanbino
          Racing Team y Demas famia: Bergrok-
          Geerman-Erasmus-Quandus-Franken-                                                                      Care giver  Adelfa Sanchez
         Tromp-Britten-Guedez-Bermudez-Ruiz-                                                                  We extend this invitation to all
        Danje-Teran-Figaroa-Croes-Kelly-Zapata-                                                               her friends and ex-colleagues
           Restrepo-Piedrahita-Angarita-Leest-
          Eckmeyer-Toms-Kooistra-Christiaans-                                                                of Aruba’s F&B- and Timeshare
        Van der Valk- Van Leeuwen-Gomez-Faro-                                                                  Industry, to attend her wake
         Solognier-Andrews-Maduro-Giel-Burke-                                                                     which will take place on:
          Ridderstap-Chong-Catalina-Koolman-
                        Carrasquero
                                                                                                                Tuesday, 31 of August,

        Ta invita pa asisti na acto di despedida cu                                                           from 2-4 pm at the Aurora
          lo tuma lugar diabierna 3 di september
         2021 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora                                                                      Funeral Home
                       Funeral Home.
           Nos disculpa si den nos momento di
         tristesa nos por a lubida un of otro famia                                                           Instead of flowers, a donation
           Despues di entierro nos no por ricibi                                                              to Luna Foundation for those
               bishita di condolencia na cas.                                                                little ones for which Lee always

           Tur regla di DVG lo ta vigente, uso di                                                               deeply cared, will be highly
            tapaboca, handsanitizer y mantene                                                                             appreciated.
                     distancia di 1.5 m.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20