Page 17 - ARUBA BANK

A22 bistA politico
Diahuebs 3 Mei 2018
Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Rene Zwart, a suta 1 miyon florin di pais Aruba y awor ta sapatia’

ORANJESTAD - Se- saster financiero cu sr. Eman dia 27 di april mainta, preten- cu Rene Zwart kier gaba. Se- Mike Eman ons eiland heb-
gun Parlamentario Endy a laga atras; a percura medi- diendo cosnan fei sla. Rene gun sr. Croes, na Hulandes ben leeggeroofd, moeten nu
Croes tin hende tin suerte ante parlamento pa e presu- de Zwart kier hasta compara nan ta bisa soort zoekt soort beseffen dat er onder deze
den bida. Rene Zwart ta puesto 2018 presenta a wor- e parlamento actual cu esun y awor cu Rene Zwart no lo huidige regering; niet meer
un otro Hulandes, amigo do aproba y asina a scapa un anterior. E gobierno anterior cobra 1 miyon, di pais Aruba, gewerkt zal worden voor een
personal di Mike Eman, aanwijzing di Hulanda cual tabata un parlamento, conoci mas e kier cuminsa insulta kleine groep profiteurs, maar
kende a strica hopi placa tabata djis den porta ey. Asina como e stempel parlament cu inteligencia di pueblo. voor het hele volk. Wij zullen
di e pueblo aki. horibel sr. Eman y AVP a laga lo bay den historia pa e parla- in de nabije toekomst, regel-
Aruba. Rene Zwart tambe ta mento, di mas malo cu Aruba Beste Rene, het is afgelo- matig alle inningen van zwart
Rene Zwart tambe ta caus- un di e probechadornan cu a conoce. Nan tabata grita pen met het feestvierend ten & partners publiceren, zodat
ante di e megadebe, caminda diripiente a cuminsa calum- voor prome cu nan sali for di ondergaan. Wij hebben nu iedereen kan begrijpen waar
el a cobra y chica alrededor di nia contra e gobierno nobo cas. Parlamentarionan mane- een minister president die u eigenlijk vandaan komt
1 miyon florin di pais Aruba actual. ra Melvin Tromp (AVP), zorgzaam is voor ons volk en waarop uw kritiek daad-
pa entre otro; pa skirbi mooie kende no tin ni un lagere en waarbij de mens cen- werkelijk gebaseerd is. Het is
versjes. Segun sr. Croes, ex Rene Zwart por splica e Hu- technische school (LTS) di- traal staat. De vrienden van feestje is voorbij.
premier Mike Eman (AVP) landesnan cu Aruba su debe ploma, ta e tipo di parlamento dhr. Eman, die samen met
a percura pa un cantidad di nacional na 2008 tabata 41.7%
hende cu caracter di sinber- di gross domestic product
guensa gana placa bruto traha (GDP, zie statistical digest
rond di dje. 2016 di Banco Central) y na
2018 esaki a alcansa 93% di
Mayoria di e trabaonan ta pa GDP. Rene Zwart por splica,
skirbi entre otro e revista, su lezers, cu AVP a redobla e
Aruba Dushi Tera na Hu- interes di Aruba den apenas
landes y circula esakinan pa 8 aña y actualmente Aruba ta
domina opinion di hende. pagando 216 miyon pa aña na
Nos por a constata cu manera interes so. Esaki ta igual na
gobierno nobo a drenta y a 600 mil florin pa dia. Ja Rene,
cuminsa corta vet, entre otro; elke dag 600 duizend gul-
corta pisa den mercadeo y dens aan interest. Esaki ta e
tipo di trabaonan cu no tin un maneho di sr. Eman unda bo
balor agrega pa pais Aruba. Pa persona Rene Zwart tambe a
mayoria di esunnan cu nan strica y ranca na un manera
contract no a wordo renoba inhusto 1 miyon florin di e
a bira desespera y a cuminsa pueblo aki.
skirbi contra un gobierno cu
apenas tin 4 luna na poder. Fiesta a caba pa Rene
Zwart
Un probechado sin escru- Rene Zwart a, ataca reciente-
pulo mente e popularidad di gobi-
E gobierno aki a pesar di e de- erno; basa riba un ceremonia
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes(AVP):

‘E localidad di MDC proponi pa minister no ta ideal pa acomoda e grupo di

muchanan di Dornasol’

ORANJESTAD - Du- "Un otro mocion cu fraccion aspecto y tereno pa cu centro an, cu ta e 'kluster4' cu ta ta apto pa muchanan y cu e
rante tratamento di pre- di AVP a presenta durante aki, cu ta di vital importancia carga e nomber di Dornasol, mocion entrega nos a haci un
supuesto, e centro multi- tratamento di presupues- pa yuda muchanan cu mes- cu no ta cay bou di MDC, suplica riba e minister pa scu-
disciplinario, conoci to, ta relaciona cu e centro ter di guia y sosten y awor e pero DPS. Nan localidad cha e personal di MDC paso-
como MDC, tambe a haya multi disciplinario MDC, trahadonan aki ta cay afo y no den Centro di Bario Dakota bra ta trata di algo serio y no
atencion di parlamento, cu ta situa na Dakota cu ta a pone ningun reemplasante a wordo cancela y intencion ta pa e personal mes pero pa
caminda miembro di frac- un centro cu ta haci trabou na nan luga. Esaki ta trece di e minister segun e infor- bienestar di e muchanan tan-
cion di AVP, Jennifer Ar- specialisa den dia, sigur sos- presion extra riba personal macion cu el a duna personal to di esunnan di Dornasol, cu
ends Reyes, a mustra riba teniendo maestro- y scolnan existente cu ta draai awor na di MDC, ta cu e grupo aki lo ta riba presupuesto di DPS y
e preocupacion grandi di pero tambe mayornan organ- e centro muliti-disciplinario wordo acomoda den e edifi- nan no ta cay bou di MDC,
trahadonan di e centro isando diferente tayer y otro aki. cio di MDC. pues ta pidi pa minister ubica
aki, despues cu nan a ricibi actividadnan. e grupo aki na n otro locali-
informacion riba plannan Fraccion di AVP a efectua un Pa loke regarda e mocion cu Preocupacion di e person- dad cu por brinda e muchan-
riba eventual cambionan bishita na e centro aki pero fraccion di AVP a presenta al pa cu e grupo aki, ta cu e an aki tur loke nan tin mester
cu minister di Enseñansa tambe a ricibi diferente carta durante tratamento di presu- grupo aki caminda nan kier pa sigui desaroya nan mes",
kier introduci na e centro. di personal di e centro ki den puesto y cu a wordo aproba ubica nan den e centro, no ta Parlamentario Arends Reyes
cual nan ta mustra nan preo- tambe pa parlamento, nos adecuado ya cu tin diferente a declara.
Parlamentario Arends-Reyes cupacion grandi pa informa- ta urgi e minister pa scucha localidadnan den e centro aki
a sigui mustra cu no sola- cion cu nan a ricibi for di locual ta e peticionnan di specialisa.
mente miembronan di frac- minister relaciona cu e centro personal di MDC y sigur Un di e localidadnan aki ta
cion di AVP a efectua un aki cu e lo bay tuma. un di nan en particular, cu e observatiekamer'cu tin mi-
bishita na e centro aki, pero Un di e decisionnan aki di e nan a enfatisa y cu ta skirbi crophone den dak, tin spiel di
tambe a ricibi carta di tanto minister tin di haber cu per- tambe den e mocion, must- dos banda, cashi cu sigur no
sindicato y trahadonan di e sonal caminda cuater miem- rando riba un carta fecha 18 ta un localidad banda di otro
centro aki na unda nan ta bro di personal di e centro aki di februari cu nan a entrega oficinanan cu no ta apto pa
mustra nan preocupacion a bay ter beschikking y a trata na minister. hinca un grupo di mucha.
grandi pa loke minister a in- aki di un grupo di persona Den e carta nan a pidi en par- No tin baño mientras cu e
forma loke ta su pensamento. cu ta specialisa riba diferente ticular pa e grupo di muchan- grandura di e localidad no