Page 4 - ARUBA BANK UPDATE
P. 4
Diabierna, 5 Januari 2018 AWEMainta 3
Prome Minister Evelyne Wever Croes:
E plan financiero di
Aruba lo no ta mas
segun ley di CAFT
DIAHUEBS mainta Gabinete por yega na un pre-
Wever Croes a yama un conferen- supuesto balansa.
cia di prensa unda cu a hiba palabra Pero na mesun
e prome mandatario, kende tabata momento cre-
compaña pa Minister Plenipoten- ando espacio pa
ciario Guilfred Besaril. tin un desaroyo
economico sano
Esaki tabata algo cu e na Aruba y cu por bierno ta bay enfrenta e aña’ki ta e
problemanan social.
mandatario a expresa na atende cu temanan social, di salud y
inicio di su conferencia, di enseñansa.” Ta trata di retonan social cu ta wordo
cual tabatin como tema e E ariba menciona, causa door di situacionnan financie-
grupo grandi di personanan e mandatario a enfatisa, ro dificil den famianan pa cual mes-
cu a haya nan carta di ta e plan cu ta ter percura pa baha e costo di bida na
retiro for di Gobierno. Aruba, introduciendo debido control
trahando riba dje. di prijs di productonan, baha tarifa
di awa y coriente, percura pa tin mas
“Esaki lo ta un aña prometedor. Un Y unabes cu esaki keda cla lo hiba cupo di empleo pa trece un miho
aña den cual e cambionan cu nos a esaki pa discusion den Reino, na Hu- situacion financiero den e famianan
compromete nos mes cun’e den cam- landa. Como cu Aruba ta bou e ley y cuminsa alivia e peso cu tin den
paña electoral lo mira su fundeshi. di supervision di CAFT, mester di cada hogar.
Pero tambe e aña den cual e reto mas aprobacion di Hulanda pa cualkier
grandi ta keda e reto financiero di desviacion.
pais Aruba,” el a cuminsa su confer- “Nos ta consciente
encia señalando e aspecto aki. cu esaki no ta soluciona
“Mi tin cu bisa cu te ainda nos a haya tur e retonan social riba nos
espacio di Hulanda pa traha riba nos
E mandatario no a bay ampliamente plan. Mi a haya confirmacion cu nan pais ... Nos meta pa trece
riba e tema, pero si declara cu loke e lo no propone un KB (aanwijzing), un alivio den e tension
por bisa pueblo di Aruba ta cu “nos apesar cu nos ta actuando den viola- social cu tin na Aruba,”
ta finalisando e plan financiero cu ta cion cu ley, a base di cifranan cu nos e mandatario a bisa.
mustra con nos ta bay cumpli cu e a haya, peor ta dunando nos espacio,
palabracionnan financiero haci den mustrando asina confiansa den e Go-
Reino.
bierno aki.”
No mas segun e ley di CAFT, sino Un otro reto grandi cu Prome Min-
un trayectorio realistico, basa riba ister Wever Croes a bisa cu su Go-
cifranan real, riba e forma con nos
