Page 5 - ARUBA BANK UPDATE
P. 5
4 AWEMainta Diabierna, 5 Januari 2018
Minister President, Evelyn Wever Croes
Esnan cu a haya carta
di retiro t’esnan
cu a wordo acomoda
ilegalmente den Gobierno
Y no a sigui e procedura legal di vacatura y presupuesto
ACLARIANDO insinuacionnan be. Prome Minister sra Evelyn Wever-Croes
den e ultimo dianan den diferente medio a bisa enfaticamente cu esun responsa-
di comunicacion y di ex Prome Minis- Esnan cu Mike Eman a purba di haci bel di esaki no ta su persona sino Mike
ter Eman tocante personanan cu a haya ambtenaar n’e ultimo momento cu no Eman mes, kende cierto momento ta-
carta dia 29 di december ultimo, Prome a bay segun procedura unda no tabatin batin como 500 coordinador y pa mas
Minister sra. Evelyn Wever-Croes ta vacatura habri y sin cu nan a solicita p’e o menos 200 di nan el a logra fix nan
duna di conoce cu aki ta trata di per- puesto, esakinan a wordo revoca y tur a bon, pasobra esakinan a keda un camin-
sonanan cu tabata traha pa bureau di wordo informa debidamente. da den Gobierno. Pero esnan cu Mike
Minister cu ta wordo yama coordinador. Eman no tabata kier a regla pa nan na
Hendenan cu tabata traha na oficina di Prome Minister Evelyn Wever-Croes ta tempo, t’esnan cu a haya carta y awor a
Minister y no den otro departamenton- enfatisa cu Gabinete Wever-Croes ta at- haya nan den problema pa via di Mike
an di Gobierno. ende cu e tema financiero na un manera Eman.
transparente.
E mandatario ta bisa cu e palabracion Y e decisionnan cu Mike Eman a tuma Esaki no ta nada agradabel pa nan.
semper tabata cu ora un Gobierno sinta, pa pusha e hendenan aki como ambte- Sinembargo Gobierno di Aruba a duna
e ta bin cu su personal y ora e baha e ta naar ta contra ley y contra consehonan nan un luna mas di pago. Algun di e
bay bek cu su personal. di CAFT. hendenan aki no a ni presenta na pia di
Den e caso recien, Gabinete Mike Eman Decisionnan cu a hiba Aruba den kiebro trabou ainda, pero si nan a cobra pa 3
no a bay cu tur su personal y a purba y den e problemanan financiero cu nos luna caba. Pero cu ser humano central
di acomoda mas di 100 persona di su tin. Y Gabinete Wever-Croes a bin pa den mente, tog Gobierno di Aruba a di-
personal na diferente departamento di soluciona e problemanan financiero cu cidi di duna nan un luna mas di pago.
Gobierno pa haci nan ambtenaar ulti- pais Aruba tin. Y tur hefe di departamento a wordo
mo momento. avisa tambe cu si nan ta kere cu e per-
Na final di dia, Prome Minister Wever- sonanan aki tin cu keda y tin un vaca-
Prome Minister Wever-Croes a enfatisa Creos ta bisa cu nos tur mester puntra tura y presupuesto p’e, pa cuminsa cu e
cu e decisionnan aki a wordo tuma du- nos mes si ta husto pa Aruba paga mas procedura legal p’asina duna un chens
rante e periodo demisionario of durante belasting, mas gasto, mas peso pasobra n’e hendenan aki cu un trabou den nan
e periodo di “afscheidsbeleid”. Ambos Mike Eman tabata kier a acomoda su departamento.
tin ley y hurisprudencia cu ta indica cu coordinadornan. Esaki no ta husto.
e decisionnan aki no ta valido. Al igual tur esnan cu a bin cu Gabinete Prome Minister ta bisa cu no ta husto
Wever-Croes sa cu nan mester bay cu cu ora cu Mike Eman a bay el a laga su
Pa cua motibo e decisionnan aki a wor- nos. Di mes manera e hendenan di Mike hendenan atras, un grupo di coordina-
do revoca of coregi. E personanan aki a Eman tabata sa cu nan mester bay cu dor, pa Gabinete Wever-Croes traha cu
wordo tuma den servicio “voor de duur Mike Eman sinembargo na ultimo tog nan, siendo cu ta Mike Eman mes a bin
van het kabinet” es decir mientras e a purba fix algo pa nan, pero no a haci cu e regla y palabracion aki cu bo ta bin
Gabinete tey. Esaki kiermen cu ora cu e esaki segun ley. cu bo coordinadornan, y bo ta bay bek
gabinete a caba, nan mester a bay tam- cu nan.
