Page 27 - AM220204

4 Djaweps 3 febrüari 2022

Abogado Winkel ta splika:

Proseso di detenshon

KRALENDIJK – Abo- pero solamente e no por presente, segun abogado do pro deo no ta haña pagá bini e ora ei prolongashon
gado Edward Winkel a bisa algu pa no infl uensiá e Winkel. Momentu di e pa e oranan ku nan ta sintá di ‘in verzekering stelling’
duna un splikashon amplio interogashon. Hopi biaha ta detenshon ta hiba e sos- durante interogashon. dos biaha ocho dia i despu-
di e proseso di detenshon, pa wak si e polisnan no ta pechoso Warda di Polis i Mester ta realmente es di esei ta haña ‘gevan-
den entrevista durante e pone preshon riba e kliente. despues di interogashon ta nesesario pa skohe pa ta genhouding’ ku ta 60 dia
programa Aktualidat na Pero loke tambe ta permití hib’é JICN den aresto pre- presente. ku por prolongá ku 30 dia,
Bonaire.tv. En prinsipio ta ku riba sierto pregunta e ventivo i ta separá for di e E abogado no ta kere ku pero sikiera ta haña un pro
mester tin sospecho pa de- sospechoso por bisa dun’é otro detenidonan. Aresto tin maltrato ta tuma lugá forma, ke men den 90 dia
tené un persona, ounke ku sierto kantidat di minüt pa preventivo ke men, pasobra durante interogashon. mester paresé dilanti hues,”
e sospecho ta leve, lei ta konsultá ku su abogado. E tin sufi siente indikashon “Despues di ocho dia ta abogado Winkel a splika.
mientrastantu e kaso no a Zeta riba
duna e pèrmit pa detené un ora e reshèrshenan ta sali un ku e sospechoso a kometé
hende. ratu i despues di e komber- un krímen i pa evitá ku e
E momentu ei ta ku- sashon ta bini bèk, abogado ta sali bèk den komunidat
minsá kana e kaminda di e Winkel a trese dilanti.
prosedura ku lei ta duna ka- Abogado Winkel: “Pro- bini dilanti ainda.
minda polis tin seis ora pa mé ocho dianan di deten- Kada fase ku e sospecho-
interogá e sospechoso. Pro- shon ta yama ‘in verzeke- so drenta, Hues Komisario kaminda
mé ku seis ora pasa, fiskal ring stelling’. Promé ku e ta evaluá i kada bes e abo-

tin ku tuma e desishon si ta ocho dianan kuminsá kana, gado por hasi un apelashon
prolongá e detenshon òf pa hues komisario tin ku eva- pa suspendé e detenshon KRALENDIJK -- Djára- Boneiru.
lag’é bai, segun e abogado. luá si e detenshon a bai le- preventivo, solamente mes- son den oranan di mèrdia A sera e kaya pa basha
Abogado Winkel a sigui galmente. E úniko kos ku ter tin sirkunstansianan slan di zeta di un pikòp a santu riba kaminda, lag'e
splika, promé ku e intero- hues komisario ta wak si tin personal pisá sufi siente pa kibra ku konsekuensia ku para un ratu i pa despues
gashon tuma lugá, ta yama sufi siente sospecho pa por e desishon kai na fabor di e basta zeta a basha riba Bu- limpia kita e santu bèk.
e abogado. En prinsipio a detené e persona. Bo por sospechoso, segun abogado levar Gobernador Debrot, E proseso a tuma algun
kada sospechoso ta liber imaginá si ta un akusashon Winkel. den besindario di Bos di ora.
pa skohe nan abogado. Na serio, den seis ora no por Abogado Winkel a bisa,
momentu di e detenshon ta hasi tur kos, sigur sí ta pone preshon riba un sos-
informá e sospechoso ku algu ku na e momentu ei a pechoso, ta kos ku sa pasa,
e tin derecho di keda ketu tuma lugá. Fiskal mester di pasobra personalmente kasi
i no ta obligá pa kontestá mas tempu pa hasi investi- nunka e no tei presente du-
pregunta. gashon. rante interogashon, mayo-
Durante interogashon Durante interogashon ria biaha debí ku e tin otro
e abogado por ta presente, semper tin dos reshèrshe trabou, pero tambe aboga-

Lei ta preskribí

Tur hende tin derecho

riba abogado

KRALENDIJK – Abo- ta traha pa gobièrnu, pero kaminda e sospechoso ta
gado Edward Winkel du- solamente e ta haña pagá atmití su kulpabilidat anto
rante e programa Aktualidat dor di gobièrnu di Hulanda. e ora ei no mester defendé
na Bonaire.tv, a enfatisá ku Esaki ta konta pa tantu ka- riba e parti di kulpabilidat,
lei ta preskribí ku tur hende sonan penal komo sivil, se- pero solamente ta bai fokùs
tin derecho riba un aboga- gun abogado Winkel. pa suavisá e kastigu mas Ku onda pena nos ta partisipá fayesimentu di:

do. Si e persona mes no por Abogado Winkel a sp- tantu posibel loke ta ménos Domingo de Silos Thodé
paga un abogado, gobièrnu lika na Boneiru tin hopi trabou.
lo sòru pa e pago di e abo- abogado ku no ta hasi kaso Abogado Winkel: “Hopi
gado. Abogadonan ta reg- pro deo pa motibu ku e no biaha ta sosodé ku sos- Tata di nos kolega
istrá na gobièrnu komo un ta paga sufi siente, ta un pechosonan ta gaña, siendo Carlo Thodé

abogado pro deo. suma fiho ta paga. Si ta un ami sa ku no ta bèrdat, pero Entidat Públiko Boneiru ta ekstendé
Momentu ku detené un kaso simpel, e ta yuda, pero no ta mi trabou pa bai bisa su kondolensia i forsa na famia di e defuntu.
sospechoso anto e no por si kasonan ta dura hopi ka- esei. Kon ku bai bin mi tin
paga, e ta haña e abogado simente no ta bale la pena. ku tuma parti pa e sospecho- Gezaghèber Edison Rijna
ku ta na warda e siman ei. Hopi biaha tin di aber tam- so, pasobra fi nalmente ta e Sekretario Wendy Pelk
No ta asina ku e abogado be ku kontenido di e kaso mi ta representá.”