Page 31 - AM220204

8 Djaweps 3 febrüari 2022

LUCHA OBRERIL (43)

Pa: Bòi Antoin

Dia 22 di novèmber 1966 ta un fecha importante den historia di no por a tene e planta mas
Boneiru. Gobernador di Antia Hulandes e tempu ei, e boneria- den operashon. Pero no a
no Nicolaas Debrot, ta pone su firma di aprobashon pa lanta- dura masha ku informashon

mentu di e promé federashon sindikal di Boneiru: Algemene a sirkulá ku tabata sabotahe.
Federatie van Bonairiaanse Werknemers (AFBW). Promé ku e Mas indignashon den komu-
fecha ei e sindikato di ámtenar ANAAB tabata aktivo na Bo- nidat boneriano.
neiru for di Kòrsou. E organisashon Don Bosco, tambe for
di Kòrsou, tabata sirbi interes di maestronan di skol. Pero e Komèrsio tabata rabiá.
lucha di e trahadó boneriano ta bai hopi mas leu den historia. Doñonan di supermerkado i
Den un seri di artíkulo BONERIANO ta pone atenshon na lu- tiendanan tabatin merkansia
cha di trahadónan boneriano. friu den nan frizernan. Ge-
Konsekuensia pa Juan bestuur a manda un karta pa rente general di WEB ing.
Jacobs Juan Jacobs, será na kas di Jopi Giskus, kende a tuma
E problemanan ku a surgi detenshon, informando ku e e kaso aki hopi na serio, a
debi na e sabotahe na insta- ta suspendé komo maestro akudí na polis pa duna keho,
lashonnan di WEB N.V. na i pa e motibu aki lo no risibí relashoná ku daño grandi
1987 tabatin konsekuensia salario. okashoná na e instalas-
tambe pa Juan Jacobs komo hon, pipanan di kombustibel
maestro di skol. Jacobs taba- Loke a pasa presis Fiskal Ben van der Krabben i e mashinnan di e sentral.
ta den servisio di R.K. School- E kaso di sabotahe na e a pidi 3 aña pa kada un di e Tambe teniendo kuenta ku e
bestuur, ku tabata operá dife- planta di WEB tabata bon akusadonan. ‘claim’-nan ku WEB lo bai ri-
rente skol básiko riba e isla. mirá masha simpel. Un dis- Yegando e kompleho di sibí di su klientenan pa daño
Juan tabata traha na un di puta entre gerensia di WEB WEB nan a stroi promé algun sufrí.
e skolnan aki, esta St. Ber- i direktiva di AFBW. Un dis- klabu riba kaya. Despues Na-
narduschool. Hubert Linkels puta ku kasi no por a solu- chi, ku di mes tabata konosé ‘Brains’ di e echo
tabata e kabes di skol. Den shoná, debí na posishonnan e tereno di e planta i e insta- Mientrastantu tabata opvio
su tempu liber e tabata kore- intransigente di parti ámbos lashonnan bon, a sera kran- ku e tres sospechosonan lo
sponsal di e korant Amigoe. partido. chi di e instalashon ku tabata keda será te dia e kaso bai
Linkels a skirbi: “Ni e skol, Direktiva di AFBW a disidí suministrá e generadornan di korte. Tantu fi skal komo hues
ni direktiva di e skol, tin algu di sostené e trahadónan den koriente ku kombustibel. Dos komisario Henk Welvaart a
di aber ku e kaso di sabotahe e wèlga ku nan a proklamá. sekònde despues e mashin- konsiderá ku tabatin sufi sien-
aki. Sinembargo Juan Jacobs Gerensia di WEB, ku a an- nan a para i koriente a kai afó te base pa prolongá nan de-
ta maestro na St. Bernar- tisipá e problemanan aki, rònt e isla. tenshon preventivo pa sigui
dusschool i desde djaluna e a prepará su staf pa tene e E interupshon aki di kori- ku investigashon. E echo ku
no ta akudí mas na skol, pa- planta den operashon, loke ente a krea konsternashon tabata trata di sabotahe na
sobra e ta detené relashoná tabata un sumpiña den wowo den sentro di Playa, na unda instalashon di un planta di u-
ku e kaso.” di e trahadónan i sindikato. un kantidat grandi di hende tilidat opviamente tabata pisa
E koleganan di Juan Ja- E trahadónan e anochi ei tabata selebrando Festival hopi.
cobs na e skol, segun e pu- tabata reuní na Nikiboko den di Regata, organisá pa Club Anke ku Juan Jacobs a
blikashon den Amigoe, a ne- Club Flamingo. Na sierto mo- Union Boneriano, ku embol- bisa ku no mester ekskluí
nga di remplasá Jacobs den mentu e palabra ‘sabotahe’ bimentu tambe di Bonaire un akshon (e no a spefi ká ki
su klas, ku komo konsekuen- a kai. E mekániko di WEB Lions Club. E multitut na e sorto di akshon) durante e
sia ku e siman ei e muchanan Nachi Nicolaas a disidí pa sitio tabatan hostiná. Pueblo wèlga, ningun hende a tum’é
mester a keda kas. Papa Sta- pone echo tras di e palabra boneriano tabata rabiá. Taba- na serio òf a lo ménos pensa
tia, presidente interino di R.K. aki. Huntu ku Juan Jacobs i ta opvio ku e interupshon di ku e lo por tabata referí na
Schoolbestuur, a hasi tur es- Ricardo Keller (‘meteropne- koriente tabatin di aber ku e sabotahe.
fuerso pa haña un solushon mer’), nan a bai direkshon di wèlga na WEB. Na promé in- Tantu Nicolaas komo Keller
pa e situashon aki. e planta di WEB na Hato den stante no a pensa riba sabo- a keda insistí ku Juan Jacobs
Mientrastantu R.K. School- outo di Ricardo. tahe. A pensa ku staf di WEB a bini ku e idea. Pues e ta-

E página aki ta patrosiná pa

sindikato AFBW