Page 10 - MIN,SOC PAUL CROES JAN 23,2015
P. 10

A16                                                                               bista POLITICO

Diabierna 23 Januari 2015

                      Gerick Croes (MEP):

  Reaccion di pueblo - Pensionadonan
            ta cremencha tur luna

ORANJESTAD- Na Aru-               ber 2014 a haci e situacion un   cu kier bay cobra 3 florin pa    nan poder di compra a bay        ta solamente un grupo selec-
ba diferente grupo den            mas pio. E disgusto ta asina     cada remedi receta! E mane-      sumamente atras y di otro        to di e tur otro gruponan den
nos comunidad ta pasa             grandi pasobra net nan cu ta     ho di AZV y su limitacion        banda a haya ta saca mas placa   nos comunidad cu tambe a
trabou tur luna. E comen-         uza bou di 500 Kwh a haya        den atencion y cuido medico      pa tur e aumentonan di e ul-     bay atras ultimo tempo cu ta
tario cu mayoria biaha bo         un aumento di tarifa, algo cu    hopi biaha hasta ta pone nan     timo tempo. Ehempel nan          bibando den situacion preta.
ta tende ta "nos ta cremen-       te awendia no tin un hustifi-    salud den peliger. Esaki ta      cu a wordo duna ta e recoge-     Aunke Gabinete Eman ta
cha", cual ta nifica cu loke      cacion!                          algo cu sigur cu mester pone     mento di sushi cu ta costa       den su mundo di ignorancia
tin na entrada no ta yega                                          atencion na dje pasobra fi-      26,50 tur luna y remedinan       e ta keda un hecho cu e ul-
pa cubri gastonan basico                  Costo di bida            nancieramente e ta dificil pa    cu nan mes tin cu paga paso-     timo medidanan - kier of no
mensual.                          Loke nan ta ricibi mensual-      bay te den exterior pa haci      bra AZV no ta cubri nan.         - ta presiona un mas duro e
Nos pensionadonan sigur           mente ta un entrada limita y     checkup di salud siendo cu       Sin laga afo cobransanan ab-     forma di biba di famianan y
ta un grupo grandi den nos        pa colmo no tin ningun tipo      aki e mester por tuma luga       surdo di parti di Departa-       afecta nan calidad di bida!
comunidad cu ta pasa den e        di proteccion social cu ta tene  sin tanto contratiempo.          mento di Impuesto cu den         Nos ta condena cu nos gran-
cataclismo aki.                   cuenta cu e dificultadnan cu     Pa loke ta trata e otro catego-  varios caso no tin base! Si      dinan ta bibando na merced
                                  nan ta pasa aden. Den mayo-      rianan di gasto, nos a wordo     tawata un scenario cu no         di e situacion incomodo aki
   Gastonan di utilidad           ria di caso e placa no ta yega   conta cu e placa cu ta resta     tawatin tanto medida esaki lo    mientras gobierno mes ta
Recientemente nos a realisa       pa por bay supermarket pa        no ta duna espacio pa haci es-   por tawata diferente.            sigui gasta placa.
un bishita cerca nos grandi       cumpra cuminda y comesti-        akinan. Aunke por ehempel        Hecho ta cu e pensionadonan
nan. Nos grandi nan a infor-      bel debi cu esaki a bira caro    Arubus tin un tarifa special
ma nos cu e suma cu nan ta        ultimo tempo y no tin con-       ( y ticketnan special pa 60+
ricibi na pensioen primordi-      trol di prijs pero tampoco un    plus) e ta un hecho cu hopi di
almente ta wordo destina na       macutu basico amplio cu ta       nos grandi nan no por cana pa
gastonan di utilidad,cuminda,     haci posibel pa nan por logra    tuma bus y ta haya nan mes
remedi, transporte, vivienda      cumpra lo necesario pa ali-      ta paga mas placa pa por haci
finalmente paña y sapato.         menta nan mes tur luna. E ta     diferente respondi cu mester
Durante diferente combersa-       un realidad cu costo di bida     wordo regla. Algo cu sigur ta
cion a sali afo cu loke cu nan    a aumenta y ta afectando tur     di lamenta tambe ta cu nos
ta ricibi na pensioen ta pone     clase social na Aruba pero       grandi nan a expresa cu tin
nan pasa trabou y "cremen-        loke ta di lamenta ta e simpel   poco na actividadnan di dis-
cha" tur luna. Nan ta di opin-    hecho cu nada ta wordo haci      traccion y si nan tin gana mes
ion cu e gastonan di utilidad     di parti di e gobierno actual    di haci esaki nan mester pen-
(awa y coriente) den e ultimo     pa contraresta esaki!            sa riba e placa cu no tin.
tempo ta un di e componente
nan cu mas peso ta pone riba              Cuido Medico                     Mas cobransa
nan entrada mensual. Nos a        Pa loke ta trata remedi y otro   Nos a combersa tambe to-
wordo conta cu gran parti di      vitaminanan mester enfatisa      cante e popular reparati-
nan pensioen ta bay na gas-       cu no ta tur ora nos grandi      etoeslag”. Mayoria pensio-
tonan di utilidad ( tin caso cu   nan por permiti nan mes          nado a expresa cu e suma di
esaki por yega te 30-40%) y       cumpra esaki nan. P’esey e       reparatietoeslag ta insignifi-
cu e ultimo aumento di octo-      ta incomprendibel e hecho        cante mirando e hecho cu

                                            Marlon Sneek (AVP)

Sra. Xiomara Ruiz-Maduro ta falta respet na nos profesionalnan

ORANJESTAD- Dia 21 di             stoel di parlamentario. Aki       Cu e persona aki ta un ex       tambe tawata presente den        comunidad no mag di sinta
januari ultimo parlamen-          e Sra. Arogante aki a referi     -parlamentario ta un hecho       su funcion actual como abo-      riba stoel di parlamentarion-
to a tene un reunion cu           na Sr. Alexander Tromp cu        pero su presencia den sala di    gado. Sra. Ruiz-Maduro no a      an. Ta kico e lo bisa si e mes-
profesor de Boer pa asina         tambe tawata presente pa         parlamento tawata den cali-      constata esaki pasobra mane-     ter wak un ciudadano comun
e duna un splicacion riba         asina representa e oficina di    dad di abogado. Hasta tawa-      ra semper a bin parlamento       y coriente humilde sinta riba
e diferente cambionan cu          abogado na unda e ta fungi       tin otro ex- parlamentario cu    parti mainta y despues casi      e stoel di parlamentario of
ta proponi den nos Codi-          como abogado.                                                     sigur a bay su cas parti merdia  ora muchanan di school ta di
go Civil cu actualmente                                                                             bay drumi.                       bishita den parlamento?
a keda entrega na parla-                                                                            Parlamentario Sneek ta sug-      E tipo di persona nan aki cu
mento.                                                                                              eri Sra. Ruiz-Maduro pa bay      un mentalidad asina kier rep-
Pa cu e encuentro aki a invita                                                                      verifica esaki tambe riba e      resenta e humilde pueblo
algun partner entre otro or-                                                                        lista di presencia cu esunnan    eyfo. E profesionalnan aki
den di abogado, Voogdijraad,                                                                        presente mester a firma na       tabata nos bishitantenan den
notarionan, abogadonan, de-                                                                         inicio di e encuentro.           Parlamento, ta di lamenta
partamento di asuntonan so-                                                                         Sr. Sneek hasta ta haya un       cu Sra. Ruiz Maduro ta pa-
cial etc. pa asina nan tambe                                                                        falta di respet y un insulto     pia asina di nos bishitan-
por ta participa y tambe por                                                                        di Sra. Ruiz-Maduro pa cu        tenan, porta na cas e ta trata
haci pregunta y trece suger-                                                                        locual el a post riba su face-   su bishitantenan asina, pero
encianan dilanti.                                                                                   book cu ki mishi un persona      den Parlamento si e no por
Parlamentario Marlon Sneek                                                                          cu no ta parlamentario sinta     haci esaki. Pa medio di esaki
a constata e cobardia di parla-                                                                     riba stoel di un parlamen-       Sr. Sneek ta exigi Sra. Ruiz-
mentario Sra. Ruiz-Maduro                                                                           tario.                           Maduro pa pidi un disculpa
ora el a post riba su red social                                                                    Aki por constata e mentali-      na tur e profesionalnan cu a
Facebook cu ki mishi un ex-                                                                         dad di Sra. Ruiz-Maduro cu       tuma nan tempo di nan tra-
parlamentario of colaborado                                                                         hasta profesionalnan den nos     bao pa asina duna nan aporta
di fraccion di AVP sinta riba                                                                                                        y contribucion pa cu e cam-
                                                                                                                                     bionan cu ta proponi den nos
                                                                                                                                     Codigo Civil.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15