Page 14 - HOH

A6 LOCAL
Diahuebs 4 aPRiL 2024

Despues di decadas AZV ta cera aña 2023 cu surplus

Diamars mainta Minister 1,4 miyon den estudio pa e
di Turismo y Salud Pu- POHnan, plataforma di estu-
blico Sr. Dangui Oduber dio pa dokternan di cas, de-
a reuni cu director di Or- saroyo di Aruba Health app
gano Ehecutivo di AZV, ir. y desaroyo di e cuadro finan-
Edwin Jacobs pa ricibi e ciero multi anual.
cuenta anual di 2023 di e Minister Dangui Oduber
fondo di AZV. Ta despues ta expresa su satisfaccion pa
di hopi decada AZV ta e recuperacion rapido di e
logra sera su aña cu un fondo despues di pandemia y
surplus cu ta garantisa in- e fortificacion cu ta tumando
vercion di miyones di flo- lugar y e compromiso di como
rin cu lo wordo inverti den ministerio di turismo pa sigui
cuido medico den e proxi- percura pa e entradanan nec-
mo añanan nos dilanti. esario pa e fondo wordo in-
verti pa e mehoracion den e
AZV a indica un aumento di sector di cuido na Aruba. Fi-
entrada danki na e crecemen- nalmente, Minister Oduber
to impresionante di nos tur- ta gradici AZV y su team pa
ismo, e fondo di AZV su en- e forma diligente di maneha
tradanan na prima y na BAZV e gastonan y ta expresa cu ta
a conoce un aumento. importante pa sigui contribui
pandemia y den Juni 2023 a Minister Oduber ta orguyoso e siguiente forma: na e sostenibilidad financiero
Ademas, AZV a logra fi- firma un acuerdo di e zorgak- di por haci inversionnan den Hospital 5,1 miyon di e seguro medico, garanti-
nancia cierto inversionnan koord cual un di e temanan cuido y ta anuncia cu despues Imsan 4,1 miyon sando acceso na cuido di cali-
importante den cuido cu a ta invercion pa reenforsa e di hopi aña a inverti 13,5 mi- Stichting BOB 1,8 miyon dad pa nos aseguradonan awe
keda posponi pa motibo di prome liña di cuido. yon florin cu a keda reparti di Respaldo 1,0 miyon y den futuro.

Ministerio di Naturalesa ta trahando ariba un ley nobo pa un futuro liber

di abuso di animal

Den ultimo dianan nos co- inda.
munidad a experiencia di Colaboracion cu Stimami
cerca un caso di abuso di Sterilisa caminda Ministerio
animal extremo, lamenta- ta provee microchips gra-
blemente nos tin cu agre- tuitamente pa doño nan di
ga cu esaki no ta prome mascota cu ta haci uzo di e
biaha ni ultimo biaha cu programa di sterilisacion.
lo sosode, si nos no trece Animal Welfare Center cu lo
un cambio. Ministerio en- bira e centro pa animalnan
carga cu bienestar di ani- domestico por keda ora nan
mal ta bibando hunto cu e wordo recogi for di riba nos
comunidad den e momen- cayanan.
tonan aki y ta para fuerte Material di les pa nos scol-
contra tur tipo di abuso y nan. Un programa piloto cu
crueldad di animal. Sim- lo inicia aña escolar 2024-
plemente nos no por keda 2025 cu un grupo di scol ca-
tolera na ningun forma e minda muchanan lo bay haya
tipo di comportacion aki les pa nan por siña bira doño
contra nos animalnan. nan responsabel di mascota.
Aruba Pet Registry tambe ta
Den cuadro di nos vision di activo cu ta nos database cen-
naturalesa y animal a bin ta tral pa registro di mascota.
traha ariba un maneho nobo
pa e bienestar di nos ani- Tin hopi trabou dilanti nos
malnan, mirando cu ya caba (2) nos por pone abusador- sa con pa cuida nan mascota logra cantidad halto di ster- pa loke ta trata bienestar di
a bringa e problematica di nan responsabel pa nan ac- adecuadamente. Minister Ar- ilisacion di mascota pa asina animalnan y ta spera di haya
animal pa hopi aña sin por a tonan di abuso y maltrato (3) ends ta enfatisa cu educacion cuminsa reduci e problem- e cooperacion di comunidad
marca resultadonan cu im- nos ta structura e sistema di ta e yabi pa asina nos por crea atica di sobre populacion di pa e cambionan necesario cu
pacto positivo na un nivel “ownership” di nos animal- un futuro generacion cu tin e cacho y pushi cu nos tin na lo mester bay tuma luga. Paso
significante. nan domestico. E ley aki ta e amor, empatia y respet pa nos Aruba. e problema aki ta di nos tur
fundeshi cu nos mester traha animlanan y tambe nos natu- y e cambio ta cuminsa ora cu
Maneho Bienestar di Animal pa asina nos por trece cam- ralesa. Ta hopi importante pa men- nos mes cuminsa tuma re-
Aruba, MBAA ta e prome bionan structural cu resul- ciona cu Ministerio di Natu- sponsabilidad como doño di
maneho cu banda di preven- tadonan positivo pa nos ani- E ta importante pa menciona ralesa ta trahando duro desde mascota y como ser humano
cion ta enfoca riba cambio malnan domestico. cu den cuadro di MBAA nos cu a keda encarga cu “di- cu empatia pa animal.
di e relacion entre e ser hu- ta trahando conhuntamente erenwelzijn” caminda a logra
mano y e animal. Un di e as- Un otro aspecto importante cu diferente fundacionnan diferente metanan entre otro: Pa informacion tocante ani-
pectonan di mas importante den e maneho MBAA ta ma- di rescate pa asina ehecuta mal semper por tuma con-
di e MBAA ta un ley nobo terial di les cu lo wordo in- campañanan di sterilisacion Colaboracion cu Lock 4 Paws tacto cu CCC na 5929777 y
pa proteha nos animalnan, troduci den curiculo di nos structural cu lo wordo or- Foundation cu ta yuda esnan pa raporta caso di abuso of
Aruba pronto lo tin su pro- scolnan basico. E material di ganisa varios biaha pa aña, den necesidad cu cuminda pa maltrato di animal por yama
pio “Dierenwelzijn Wet”. Cu les aki ta sumamente crucial cuminsando e aña aki. Cu nan mascotanan. Hunto cu polis di bario.
e ley aki nos por (1) proteha pa educa nos muchanan pa ta e sosten di stakeholders en Centro Control di Cacho a
nos animalnan domestico ciudadanonan responsabel cu general y comunidad nos por yuda 1272 mascota cu cum-