Page 18 - bon-dia-aruba-20210109

A18
Diasabra 9 Januari 2021

Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):

Enfoke di reunionnan cu Reino ta riba recuperacion

peracion y reenforsa e posi- Hulandes cu lo mester yuda e entidad Hulandes conoci
cion autonomo di cada pais den reforma den cada pais, como COHO. Lo toca dife-
den Reino. Tur cambio tin di y sigur por yega pa tin con- rente temanan entre otro e
ser haci hunto,unda cu cada flictonan y unda sigur e ley temanan manera reforma
pais ta haci e reformanan nec- di Reino aki di geschillenre- di finanzas publico, agricul-
esario a base di necesidad di geling ta hopi necesario pa tura, un economia duradero,
cada pais y den dialogo pa por trece trankilidad y stabilidad turismo,nos situacion laboral
yega na e forma mas adecua den Reino. Actualmente na y tambe reformanan riba niv-
pa implementa cada reforma. momento di conflicto riba un el gubernamental. Y asina lo
Aruba den su caso ta un stap situacion of di un interpre- cera e reunionnan di IPKO.
dilanti cu esaki, mirando cu a tacion, Hulanda por impone Despues di e dos dianan di
presenta un masterplan traha su boluntad por medio di ar- reunionan aki cada parla-
door di nos mesun yiunan ticulo 43 inciso 2 di Statuto mentario di Aruba lo ta debi-
di tera. E masterplan aki ta di Reino y unda cu paisnan damente informa di entidad
mas amplio cu e landspakkt- den Reino ta den desbentaha Hulandes y tin e deber moral
ten mes y unda sigur cu den completo pa motibo cu hasta di splica pueblo su contenido
Awe a cuminsa e prome Aña di recuperacion e añanan nos dilanti unabes si Hulanda a actua incorecto y trabou. Mi ta spera si cu in-
dia di reunion inter-parla- Locual cu a resalta den cada cu logra implementa e cam- no tin caminda di cana. Mas teres di partido of personal no
mentario di Reino conoci presentacion di cada pais den bionan necesario cu ayudo di ainda paso consehonan cu ta prevalece den trece e berdad
como IPKO. E prome dia Reino ta nan enfoke riba re- nos mesun yiunan di tera y bin di Raad van State ta ser dilanti cu nos pueblo merece
tabata consisti di present- cuperacion. Den esaki sigur cu ayudo di Hulanda, nos isla poni un banda, paso esaki- den bista di e situacion den
acionnan di cada pais den tin su preocupacionnan con por tin futuro y sigur nos por nan ta solamente un conseho nos pais na e momentonan
Reino tocante desaroyo lo atende cu yegada di e en- tin un finanzas sano y un eco- y sigur unda cu decisionnan aki y ta di vital importancia
di nan situacion den Re- tidad Hulandes cu mester nomia duradero cu lo basa su politico tin mas balor cu con- pa cada ciudadano ta na altura
ino pa 2020 y sigur enfoke traha hunto cu e islanan pa mes riba diferente pilarnan. sehonan di Raad van State. kico ta spera nan e aña nos
tabata dirigi riba e conse- trece cambionan, pero sigur P’esey ta di sumo impor- dilanti. Mi ta spera cu parla-
cuencianan di Covid-19. reformanan cu ta necesario Geschillenregeling tancia pa percura pa e ley di mentarionan por ta suficiente
No solamente e conse- pa haci Aruba fuerte un biaha Un punto di preocupacion cu Reino pa geschillenregeling madura pa papia e berdad cu
cuencianan economico y mas y pa su ciudadanonan a ser treci dilanti ta e geschil- mester ser termina paralelo pueblo, paso no ta momento
financiero pero sigur riba por tin futuro. Locual cu a len regeling, cu ya ta bay haci cu e ley di COHO p’asina di hunga politica parti distani
e consecuencianan consti- ser accentua ta cu e cambi- 11 aña cu esaki a ser aproba por garantisa harmonia pero politica alo Machia velli (haci
tucional y cu esaki tambe onan aki tin di ser haci hunto den e plataforma interparla- tambe siguridad na e paisnan tur cos pa yega na poder y
keda na poder pues gaña, in-
a trece pa futuro di rela- y sigur lo percura pa e rela- mentario di Reino. E geschil- den Reino.
cionnan den Reino. Pero cion den Reino por bira uno lenregeling lo mester percura stiga hende, uza pandemia of
otro crisis pa bruha un pueblo
locual a resalta ta cu tur solido, unda cu cada pais por pa bin c’un entidad indepen- Segundo dia di IPKO
pais den Reino nan enfoke reenforsa y fortalece nan au- diente y neutral y cu ta duna Diahuebs lo continua e di etc.) pero pa informa pueblo
ta pa haci aña 2021 e aña di tonomia. Un otro punto cu conseho unda niun pais den dos dia di e reunion inter debidamente y unda hunto
recuperacion. a resalta ta e positivismo pa Reino no por desvia di esaki parlamentario di Reino y nos por sali di e consecuen-
cianan cu Covid-19 a trece pa
haci aña 2021 e aña di recu- den casonan di conflicto. Cu unda cu lo enfoca den gru-
e introduccion di un entidad ponan di trabou separa riba nos pais y mundo completo.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes (MEP):

Aruba mester ta uni pa hunto sigui cuida nos mes y otronan

Diaranson anochi, na final di con- sali y plama e virus y pega otronan cu salba abo y otronan tambe. Tanten e
ferencia di prensa relaciona cu talbes ta cuidando nan mes bon. No vacuna no wordo administra manera
ultimo desaroyonan di Covid 19 mester lubida cu tin multa pa esun- Gobierno tin pensa di administr’e,
na Aruba, Prome Minister a laga nan cu viola e regla di cuarentena y/ esaki lo sigui pasa na unda e casonan
atras palabranan di curashamen- of isolacion, y e taskforce nan ta hopi ta baha, bolbe subi y bolbe baha.
to y conscientisacion enfatisando estricto den nan control. Tanten cu
un biaha mas e importancia pa no tin e vacuna ainda, Aruba mester Gobierno tin un indicacion caba pa
cada ciudadano cuida su salud. ta uni pa hunto sigui cuida nos mes y cu e vacuna y un plan con pa bay
otronan. Tambe cada persona mester haci’e, pero no tin un plan concre-
“E chens ta grandi cu un dia Covid aplica e reglanan pa asina por garan- to di ki dia ta haya tur e vacunanan
ta yega y bati na bo porta tambe. Mi- tisa e bienestar di pais Aruba. p’asina por vacuna 50-70% di nos po-
rando e grado di contacto esaki lo no blacion. Tambe ta importante pa bisa
ta nada straño. Na momento cu esaki Caminda nos ta para awe nos tawata cu niun hende ta obliga pa tuma e va-
pasa, no mester bay den panico pero aden caba, no un biaha sino dos bi- cuna sino lo ta a base di decision di
mester ta prepara. Si tin un hende cu aha. Henter comunidad sa cu esaki cada persona. Mester ta consciente si
a test positivo den cas y mester ser lo a pasa y tambe kico mester haci cu esaki ta e unico solucion si pa por
cuida pa esunnan cu ta biba eynan, aworaki. haya nos libertad bek y pa por sali di
porfabor bay na e website arubacov- e crisis cu Aruba ta aden. Aruba ta un
id19.org pa por haya informacion con Pa un siman tur hende tin cu hala pueblo culto, civilisa y determina, nos
pa haci esaki corecto y cu cautela. faha mara pa asina por frena e plam- bou, scol, botica, supermercado y tin un amor grandi pa nos pais y esaki
amento. Tambe lo mester limita e dokter ta cosnan necesario. Lo demas ta e momento pa demostra esaki. Ban
Mi ta pidi na esunnan cu mester per- movecionnan kedando paden mas limita mas tanto posibel, por ehempel cuida nos mes y e salud di otronan
manece den cuarentena y/of isolacion tanto cu ta posibel y sali solamente si bishitanan. Porfabor bisti tapaboca y nan bida pasobra nos ta stima nos
pa porfabor cumpli cu esaki pa evita di ta necesario. Kico ta necesario? Tra- constantemente ya cu esaki ta yuda mes, nos famia y nos ta stima Aruba”.