Page 33 - AM210827

Djaweps 26 ougùstùs 2021 9
James Alberto di bishita

na su isla natal

Pa: Fittipaldi Pietersz

James Alberto, despues di 5 aña a bolbe bishita Boneiru, e isla mayornan. Bala di futbòl taba- regresá mi ta sigur ku tal i tal
kaminda el a nase. Semper mi tabata un amigu hopi serka di ta un imaginashon. Ta kualke hende lo tin tal estilo di bida.”
dje di bario Sabana. Un persona sabí ku a studia hopi. E ta mi kos ku tabata lora manera un Yames, sea por a wak den
amigu, bisiña-ruman. Pa hasi un storia largu kòrtiku. Yames ta bala tabata nos bala. Tin bes futuro, òf a tira un pará ku a
e nòmber ku ami a dun’é i pa kua mayoria hende ta rekonos’é. sí nos sa haña un bala mes, kai bon. Mi no ta bai revelá
E ta un dosente na Hulanda. Ta yu di Marco i Magda Alberto. ta algu di hunga i nos ta hink’é loke el a bisa. Nan ta konosí
Yames ta trahando 25 aña komo mener di skol, dunando e lès den práktika. Òf nos tabata pa nos. Echo ta ku manera el
di ‘aardrijkskunde’ pa muchanan di MAVO i HAVO.
praktiká futbòl riba kaminda a pronostiká, esei a sosodé.
Mi konosé Yames for di na Hulanda i a forma su famia dilanti kas di nos mayornan. E
edat hopi yòn ta lesa hopi ... aya. No ta nifiká ku Boneiru a tempu aya ta un outo tabata Papiamentu
buki. Hende ku ta lesa hopi sali for di su mente. Niun mo- pasa kada mei ora kisas. Mes- Manera mi a menshoná,
ta bira hopi sabí. Semper ku mentu so. kos nos a praktiká beisbòl na Yames ta mener di skol, pues
mi bai serka dje na kas, para e mesun sitionan menshoná. gran parti di dia e ta papia so-
na su bentana di kamber, ami Enkuentro ku Yames lamente hulandes i na kas e
pafó e paden, e ta kome pan Yames tin algun dia na Bo- Direkshon ta papia papiamentu ku su
ku pinda i lesa buki. Mi sa ku e neiru i nos di Sabana a purba Nos a krese i kada ken a esposa i hulandes ku su yu.
tabata gusta kome cornflakes reuní. Sabana, e área kaminda bai un direkshon. Hopi hóben Djis imaginá awor 30 aña na
ku lechi, ku awa di frishidèr. Mi nos tur a lanta, mucha chikitu di e bario a bai studia òf den Hulanda kon su dominio di idi-
a yega di purb’é, ‘dat lukt me pa hóben i adulto: Leo (Stick) eksterior i algun mucha a oma papiamentu lo ta. Wèl, mi

niet’. Kayente sí. Janga, Arthur (Pinki) Janga lanta despues di nos tempu. por bisa ku mi a papia kuné na
Ami i Yames a kria palo- i ami Fittipaldi. Mi nòmber a E bario a kambia i kasi sola- diferente okashon i a ripara i a
ma, despues pòstduif hopi kambia na diferente tempo- mente hende mayor di edat ta bis’é ku su uso di papiamentu
aña. I ora nos a bira mucha rada den Sabana, entre otro biba awor (Kaya Roma). ta bon bon. Kisas asta mas
grandi, freestyle riba baiskel i Petron i Pipo, manera Yames Un kos poko prèt. E tempu mihó papiamentu ku kualke
sali kaya huntu. Yames, debí tabata yama mi tambe. aya (30 aña pasá), Yames a hende ku no ta dominá otro
ku e tabata lesa hopi, tabata Nos tabata praktiká futbòl sinta ku nos na algun okashon idioma ku no ta papiamentu.
dominá ingles i hulandes hopi riba un fundeshi ku Ibi Seraus poko promé ku el a bai Hulan- Ni ún palabra el a lubidá
bon e tempu aya kaba. Tin 30 tabatin (awendia apartamen- da pa studia i el a bisa: ”Mi ta di nos idioma papiamentu.
aña ku el a bai studia i biba tu) pabou di kas di Yames su bai Hulanda bai studia i ora mi Komo si fuera niun dia el a bai
Hulanda. E por zona poko chi-
stoso, sinembargo tin hende
ta bai biba Hulanda 2, 3 aña i
momentu nan regresá nan ta
bisa ku gewon nan lubidá al-
gun palabra na papiamentu...

Freestyle
Yames te dia di awe ta
praktiká e deporte di freestyle
riba baiskel.
E tabata kampion na Hu-
landa.
Na Boneiru, aparte di ami,
Andre, Ramon Engelhardt i
Günther Seraus, entre otro ta-
bata hopi aktivo ku freestyle.
E tabata ademas un bon
bailadó di ‘hip hop’, sigur un
di e mihónan òf asta e mihó,
huntu ku entre otro Pharens
Mercera (imiota Xriss Xross).
Tin asina hopi kos ku mi por
konta, sinembargo pa e bia
aki mi ta lag’é te aki.