Page 56 - MIN VOS SEPT 18, 2015
P. 56

TEDxPAGINA 76 Aruba lo tin Cas di CDuIARlIOtura como nan sede noboDIABIERNA 18 SEPTEMBER 2015

ORANJESTAD (AAN): Di-          medionan di comunicacion.       di. Tin dos orador adicional,    Aruba, esaki a keda den man      evento di proximo siman ta
aranson mainta organiza-           Elton Arends, Presidente    e prome ta Roel van Rijswijk     di e conoci productor y mu-      algo cu ningun hende kier
donan di e evento educativo                                    cu lo presenta e tema ‘The       sico local, Michael Lampe.       perde. Su meta ta pa e pasa pa
y inspirativo TEDx Aruba       di e Fundacion TEDx Aruba       World is an Island.’ E ultimo    Na e conferencia di prensa el    historia como un evento su-
2015 a reuni cu prensa na nan  a duna di conoce cu nan tin     orador pa drenta e programa      a expresa cu e ta sumamente      mamente grandi. Ta conta cu
sede nobo, Cas di Cultura.     como prioridad pa e partici-    di TEDx Aruba 2015 ta ir.        contento di a haya e invita-     participacion di Mike Hunt-
Teniendo na cuenta aspec-      pantenan di e evento tin un     Raffy Kock, un diseñador         cion pa ta parti di un evento    elen kende ta un trompetista
tonan logistico y meteoro-     experiencia productivo y        y arkitecto visionario cu lo     asina aki manera TEDx. “Mi       Hulandes residencia na Co-
logico, a tuma e decision pa   agradabel, como tal, a tuma     trata e tema ‘Happy Life.’ Ar-   mes sigur ta un fan di TEDx      lombia y nomina pa Latin
cambia for di e luga original  decision pa djis move un tiki   ends a comenta cu ambos ta       pa hopi aña caba y mi ta kere    Grammy Awards. Huntelen
cu tabata edificio di ex John  y bay otro banda di caminda,    figuranan masha interesante      cu e ta algo sumamente grandi    ta bay duna un presentacion
F. Kennedy School. E cambio    na Cas di Cultura. “Tur hende   y sigur nan ta hopi emociona     y bunita pa Aruba.” Su banda     di su caminda pa exito, pero
di luga a keda anuncia hunto   conoce Cas di Cultura y sa      di por conta cu nan partici-     Datapanik lo tey integra den     tambe haci un demostracion.
cu dos orador nobo, un local   cu lo ta un bon luga pa tene e  pacion y tin gran curiosidad     e programa di oradornan.         Por ultimo, Esther Pezij-
y un di exterior ademas di e   evento aki,” Arends a splica.   pa wak nan presentacion.         Lampe a hala atencion di es-     Broeksema, como Relacioni-
evento cu ta contribui na co-                                                                   nan presente sigurando cu        sta Publico di TEDx Aruba
munidad y facilidadnan pa          E programa ta worde am-         Pa loke ta e segmento di     loke ta bin cune durante e       2015 a duna di conoce cu a
                               plia pa asina duna e publico    Entretenimento den TEDx                                           inclui den e programa di e dia
                               un contenido ainda mas gran-                                                                      aki dos area sumamente atrac-
                                                                                                                                 tivo. E prome ta un Innovation
                                               Cumana # 76                                                Cumana # 76            Lab caminda companianan ta
                                         Tel: (297) 588-6699                                         Tel: (297) 588-6699         presenta productonan inno-
                                                                                                                                 vativo. E di dos ta un ‘Silent
                                            (297) 593-0857                                             (297) 593-0857            Auction’basa riba resultado di
The Lord is my Shepherd, I shall not want                                                                                        un proyecto educativo. Studi-
He makes me lie down in green pastures                         Señor ta mi lus y salbashon di ken lo mi tin miedo?               antenan di schoolnan hunto cu
He leaded me besides still waters: He                          Señor ta mi fortalesa di mi bida, pa ken lo mi tembla?            nan docente di arte a colecta
restores my soul                                               Un kos so mi a roga Señor, esei so mi ta anhela:                  materialnan cu cual a diseña y
And I will dwell in the house of the Lord                      Ku mi por biba den kas di Señor, tur dia di mi bida.              construi mueblenan. E fondo-
forever                                                        Tur dia di mi bida pa kontemplá splendor di Señor y bishita su    nan recauda door di e evento
                                                               témpel.                                                           lo bay pa un instancia cu ta
                                                               Salmo: 27                                                         keda anuncia e anochi mes.

With deep sympathy we announce the                             Ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor:                    Preparando
passing away of our beloved husband, daddy and                                                                                   Pa Anti-Bully
grandfather                                                         Alberto Boekhoudt                                             Convention

             Inshan Ally                                              Mihor conoci como “Beto of Papa”
                                                                           *21-11-1923 †15-09-2015
                       Sunrise 10-06-1936
                      Sundown 12-09-2015                       Na nomber di:
                                                               Su esposa:       Tida Boekhoudt
                          From Guyana                          Su yiunan:       Silvia y Silvio Croes
                                                                                Mirto y Maritza Boekhoudt
                                                                                Gloria y Chemito Croes
                                                                                Linda Boekhoudt y Carlos Serje
Left to mourn are his:                                                          Marcia Boekhoudt y Harold Deluvia
Wife:      Shamday Ally-Samaroo
                                                                                Alex y Zoraima Boekhoudt
                                                                                Evert Boekhoudt
Children:  Zahir (Sonny) and Shamila Alli-Martijn              Manera yiu: Myra Geerman
           Bibi Alli and Edward Ramcharran                     Nieto- y nietanan:
           Shampati Jaikissoon                                 Giovanni Boekhoudt y Xaviera Vis
                                                               Jose Alberto Boekhoudt y Indira Prince-Salas
                                                               Bryan Soemers y Maria Ximena Lopez-Paz
Grandchildren: Randy, Shandeeh, Valiza, Alisha, Neeta,         Chamir y Lisa Boekhoudt
Ryan, Diane, Sean                                              Andy Soemers y Nadine Krosendijk
                                                               Michel Croes
                                                               Marlon y Giselle Croes
Like children: Rama Siri Ram and Savitri Ram                   Xiomara y Nayron Doran
Bothers, sisters, nieces, nephews, brother- inlaws, sister-    Nancy y Elmer Batres
inlaws                                                         Kimberly Boekhoudt
                                                               Cindy y Angelo Boekhoudt
                                                               Roxana Hoevertsz
In-laws:   Mario and Norma Martijn-Maduro                      Licenne Boekhoudt
           Reginald and Vanessa Kelly-Martijn
                                                               Nemesis Boekhoudt y Jean Quandt
                                                               Edlin Boekhoudt
                                                               Eiriana Boekhoudt
Pastoor of Seed of Life Ministries: Tomasito Gibbs and         Rumannan:        Alicia “Isha” Geerman
Victoria Gibbs                                                                  Clothilda “Tichi” Croes                          ORANJESTAD  (AAN):

All good home friends and neighbors                                             Martina Boekhoudt                                Fundacion Pa Nos Much-
                                                                                Juan Boekhoudt
                                                                                Sira y Siro Vrolijk y yiunan                     anan (FPNM) ta organiza

He was related to families: Ally, Samaroo, Martijn,                             Vda. Mia Boekhoudt-Navas y yiunan                “Anti-bullying Convention”.
Jaikissoon, Ramcharran, Nariene, Kelly, Maduro, Ram
All families in Guyana, Suriname, Canada and New York          Swa y cuñanan: Pedrito Kelly y yiu                                Abo kier sa mas tocante ‘bul-
to numerous to mention                                                          Catrien Dreischor y yiunan
                                                                                Frans y Maria Kelly                              lying” (termento) y e efecto so-

                                                                                Elio Kelly y yiunan                              cial-emocional cu esaki tin riba

                                                                                Vda. Nina Kelly y yiu                            e victima y e terdo mes? Bo kier
                                                               Su bisanieto y bisanietanan, sobrino y sobrinanan, primo y
We are accepting condolences at home NCC # 49-D                primanan y tur hende cu e la brinda y cu a brinde nan amistad y   sa con pa guia mucha of preveni
everyday
                                                               cariño.                                                           cu nan ta cai den gara di esaki?

                                                               Amigonan di cas: Max y Sita Semeleer                              No perde e convention aki!

Friday 18th of September there will be condolences at                           Bicento y Betty Henriquez                        E ta tuma luga na Renaissance
Aurora Funeral Home from 7 to 9 pm.                                             Hipolito y Gloria Zievinger
                                                               Demas famia: Boekhoudt, Kelly, Croes, Chaljub, Serje, Deluvia,    Convention Center riba 18 di

Funeral Ceremony will take place on Saturday 19th of           Romay-Torres, Dreischor, de Mey, Lopez, Perez, Batres,            Oktober di 9am pa 4.30pm.
September 2015 at Aurora Funeral Home from 9 am to 11
am.                                                            Geerman, Hoevertsz, Soemers, Krosendijk, Lopez-Paz, Doran,        Entrada ta unicamente 35 Flo-
The cremation of our beloved Daddy will be in family           Vis, Pereira, Evans, Prince-Salas, Vrolijk, Navas, Tromp y su
privacy.                                                       rumannan den Cristo.                                              rin pa persona y tickets ta ob-

                                                               Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 19 di    tenibel na oficina di FPNM.

                                                               september 2015 na Iglesia Alianza Evangelica na Oranjestad di     Cumprando bo ticket bo tin

                                                               9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa Santana central na    chens pa gana un bunita t-shirt
                                                               Sabana Basora.
Our apologies if in our time of grief we may have forgotten                                                                      cu e logo aki riba dje. Pa mas
a family member.
                                                               Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 18 di        informacion yama nos na 583-
                                                               september 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                               Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un  4247 0f 588-0856 of Like nos
                                                               of otro famia.
After the funeral there will be no condolences at home.                                                                          riba facebook. Aruba, hunto

                                                                                                                                 ban pone un fin na termento!
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61