Page 16 - AWEM 200515
P. 16
16 AWEMainta Diaranson, 20 Mei 2015
48 Salon di Beyesa y Spa lo
participa na Viva La Donna Day 2015
Mary Joan
Foundation
cu charla p’e
estilistanan
E aña aki lo ta di 8 biaha cu Viva La Donna Day ta wordo organisa
aki na Aruba. E ta un dia caminda diferente Spa y Beauty Salon ta
regala tratamento gratis n’esnan cu tin of cu a sobrebibi cancer.
E actividad bunita aki no lo tabata posibel sin e donacion di 48
salon di beyesa/spa ni tur e estilistanan kendenan cu amor y
dedicacion ta haci e dia aki uno inolvidabel pa tur cu ta participa.
Pa bisa nan danki, pero tambe pa duna nan informacion Mary
Joan Foundation a organisa un anochi di informacion caminda
tur presente por a haya sa mas over di cancer na pecho.
Nos como fundacion ta sondia diferente manera cu por sigi con-
cientisa nos comunidad cu detecta cancer di pecho na tempo por
salba bo bida.
P’e motibo aki a organisa e charla aki ya cu nos hende muher
frecuentemente ta bay un salon y aki e estilistanan por yuda den
concientisa awor cu nan tin mas informacion di e malesa aki.
Mary Joan Foundation kier cuminsa gradici tur esnan cu awe di-
arazon 20 di mei lo haci e dia aki uno special p’esnan cu tin cancer.
Danki p’e contribucion y colaboracion pa haci e evento aki uno
exitoso como tambe bondadoso.
Durante asistencia, polis
a detene dos sospechoso
y a confisca auto
POLIS di Noord a bay dialuna madruga 03.55, na altura di Lek-
ker Bar, unda un persona a bay warda y a bisa cu desconocirnan
a tira. Central a manda diferente patruya n’e sitio y eynan nan
a detene dos sospechoso y tambe a confisca un auto.
Tabatin presencia di Recherche, y otro autoridadnan compe-
tente. Despues un otro homber yama G. a bay Warda di Polis y
e ta bisa cu e homber cu e conoce como Duty a dal’e na Lekker
Bar y tambe e amigo di Duty a tuma parti.
N’e sitio Polis ta topa cu un grupo grandi di hoben para pafo.
Polis a mira e auto Toyota Tercel shinishi A-10605 cu un rato
prome tabata envolvi den un dalmento. Takelwagena hiba e
auto warda di Noord.
Refuerso a wordo pidi di otro patruya relaciona cu seguridad.
E caso a wordo entrega na Recherche di Noord.
48 Salon di Beyesa y Spa lo
participa na Viva La Donna Day 2015
Mary Joan
Foundation
cu charla p’e
estilistanan
E aña aki lo ta di 8 biaha cu Viva La Donna Day ta wordo organisa
aki na Aruba. E ta un dia caminda diferente Spa y Beauty Salon ta
regala tratamento gratis n’esnan cu tin of cu a sobrebibi cancer.
E actividad bunita aki no lo tabata posibel sin e donacion di 48
salon di beyesa/spa ni tur e estilistanan kendenan cu amor y
dedicacion ta haci e dia aki uno inolvidabel pa tur cu ta participa.
Pa bisa nan danki, pero tambe pa duna nan informacion Mary
Joan Foundation a organisa un anochi di informacion caminda
tur presente por a haya sa mas over di cancer na pecho.
Nos como fundacion ta sondia diferente manera cu por sigi con-
cientisa nos comunidad cu detecta cancer di pecho na tempo por
salba bo bida.
P’e motibo aki a organisa e charla aki ya cu nos hende muher
frecuentemente ta bay un salon y aki e estilistanan por yuda den
concientisa awor cu nan tin mas informacion di e malesa aki.
Mary Joan Foundation kier cuminsa gradici tur esnan cu awe di-
arazon 20 di mei lo haci e dia aki uno special p’esnan cu tin cancer.
Danki p’e contribucion y colaboracion pa haci e evento aki uno
exitoso como tambe bondadoso.
Durante asistencia, polis
a detene dos sospechoso
y a confisca auto
POLIS di Noord a bay dialuna madruga 03.55, na altura di Lek-
ker Bar, unda un persona a bay warda y a bisa cu desconocirnan
a tira. Central a manda diferente patruya n’e sitio y eynan nan
a detene dos sospechoso y tambe a confisca un auto.
Tabatin presencia di Recherche, y otro autoridadnan compe-
tente. Despues un otro homber yama G. a bay Warda di Polis y
e ta bisa cu e homber cu e conoce como Duty a dal’e na Lekker
Bar y tambe e amigo di Duty a tuma parti.
N’e sitio Polis ta topa cu un grupo grandi di hoben para pafo.
Polis a mira e auto Toyota Tercel shinishi A-10605 cu un rato
prome tabata envolvi den un dalmento. Takelwagena hiba e
auto warda di Noord.
Refuerso a wordo pidi di otro patruya relaciona cu seguridad.
E caso a wordo entrega na Recherche di Noord.
