Page 25 - ATA 17 DEC 2015
P. 25

PAGINA 8                                                      DIARIO                       DIAHUEBS 17 DECEMBER 2015

A nenga Aserca vuelonanOtmar Oduber: charter a base di
          evaluacion hunto cu partnernan

O R A N J E S TA D                                                                         pidi ta hopi yen caba. Tin       capacidad cu e aeropuerto
(AAN):   Diferente partner                                                                 un acuerdo bilateral cu          tin y si por atende tambe
den e industria di turismo,                                                                diferente pais pa loke ta trata  cu tur vuelo debidamente, e
estaArubaAirportAuthority                                                                  aviacion. Den e acuerdo aki      minister a splica.
N.V., Aruba Tourism                                                                        ta stipula entre otro reglanan   Na momento cu e
Authority yAruba Hotel and                                                                 cu condicionnan cu tin           peticionnan a drenta Aruba
Tourism Association, tabata                                                                como resultado cu vuelonan       ta ricibiendo un cantidad di
parti di e combersacionnan                                                                 regular/vuelonan schedule        113 vuelo regular semanal
cu a resulta den e decision                                                                ta dificil pa nenga.             for di Venezuela caba.
politico di parti di Minister                                                              E vuelonan regular por           Esaki ta un cantidad hopi
di Turismo Otmar Oduber                                                                    conoce aumento tanten cu         halto compara cu e loke
pa nenga aerolinea Aserca                                                                  nan ta regular, pero pa loke     normalmenteAruba ta ricibi,
25 vuelo charter adicional                                                                 ta trata vuelonan charter        den e evaluacion a tuma
entre Venezuela y Aruba pa                                                                 naturalmente esey mester         esaki den consideracion, y
e temporada di Fin di Aña.                                                                 wordo evalua y mester            a combersa cu AAA, ATA,
Minister Oduber a splica                                                                   wordo midi a base di e           y AHATA tambe.
cu e aerolinea lo a pidi
e permiso pa e vuelonan        di tur e reglanan di etica di  un bon partner di Aruba,
prome na departamento di       aviacion.                      e ta un di e aerolineanan
aviacion civil di Venezuela,   Minister Oduber a expresa      cu ta cumpli bon tambe cu
y tabata apenas ora cu nan     cu e ta hay’e un situacion     nos isla y Aruba tin un bon
a haya e autorisacion na       lamentabel cu 60% di e         relacion cu nan, pero na
Venezuela, nan a dicidi di     vuelonan tabata bendi          cierto momento e bienestar
manda nan peticion aden na     caba, pero cu esaki lo sirbi   general di e comunidad
Aruba. Un di e erornan cu      kisas como un bon les pa       di Aruba ta b ay dilanti y
nan a comete tabata cu asina   den futuro e no tuma luga      tin decisionnan cu mester
cu nan a haya e autorisacion   mas. El a subraya den un       wordo tuma.
for di Venezuela nan a         entrevista diaranson cu        E mandatario a splica cu
cuminsa bende stoel den e      Aserca ta keda sinembargo      a evalua e situacion bon
vuelonan. Esaki ta cay p’afo                                  y hasta a papia di oranan
                                                              alternativo, como cu e
                                                              “allotment” cu Aserca a
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30