Page 2 - bon-dia-aruba-20200807

A2 LOCAL
Diabierna 7 augustus 2020

Cada cliente ta haya un plan di guia y sosten specifico

Reclassering ta haya un promedio di 150

cliente extra anual

prensa ta enfoca riba e cosnan
positivo -segun directora di
Reclassering- nos por wak un
balansa mas realistico. E tiki
hoben problematico cu tin,
dor di cu nan ta duna mas
dolor di cabes, e ta mustra
manera hopi di e hobennan
ta dunando problema, locual
no ta asina.
PR di Triple A, Hendrik Croes
Asistencia y guia
Di otro banda ta asina cu tur Garoshi lo ta bek mañan
cliente di Reclassering cu a
haya su castigo pa e crimen den oranan peak pa
cu a comete, comunidad tin
cu compronde cu nan a sinta pasaheronan cu ta arrivals
un castigo cu hues a sentencia
nan cune. "Comunidad no
por sentenci'e mas of dun’e Despues cu a ser cono- distaciamento social un
mas castigo," el a bisa. ci e cantidad di caso di for di otro. Sinembargo e
Covid positivo cu nos uzo di garoshi ta demanda
Si un hende, despues di pais ta bin registrando logicamente cu mester tin
cumpli su castigo ta sali, mes- ultimo dianan, aero- personal pa desinfecta nan.
ter compronde cu el a sinta puerto a dicidi di kita
su castigo caba, y e guia cu tur garashi paden y pafo Riba e punto aki, PR di
nan por dun’e, cual cliente cu di nan instalacion. AAA a laga sa cu actual-
ta, ta depende di e problema mente aeropuerto mes ta
specifico di e cliente pa me- E decision aki a trece algun bezig cu un protocol pa
dio di un evaluacion profe- disgusto cune, ya cu tanto pone e garoshinan bek den
sional. Di e forma aki nan lo e biaheronan cu ta bin servicio e siman aki mes,
por determina cual ta e ayudo como esunnan cu ta bay, durante e oranan peak.
cu e persona tin mester. tin mester di nan pa alivia
nan peso, ora cu nan ta bi- Hendrik Croes a agrega cu
Pemberton a bisa cu Aruba aha cu tanto ekipahe. diasabra awor e garoshi-
tin profesional basta ekipa pa nan lo ta bek den servicio,
duna e sosten na cada cliente Consecuencia di esaki ta cu solamente pa esunnan cu
cu ta sali for di KIA. Nan por tur hende mester lastra tur ta yega (arrivals) Aruba. A
ta sosten psicologico y psiki- nan ekipahe. Pero di otro pesar cu esunnan cu ta bay
atrico. Locual si Aruba tin banda e garoshi ta bira un di biahe tambe ta carga tan-
falta di dje ta cu hopi di e per- instrumento esencial hasta to maleta, pero nan no por
sonanan aki, despues di paga recomenda den su proto- haci uzo di e garoshinan.
nan castigo, no tin trabao pa col dor di DVG, pa yuda Croes a splica cu e motibo
logra un entrada. Tampoco mantene distanciamento tin di haci cu e personal ta
nan no tin un vivienda sta- social den sitionan publico. limita, y esnan di yegada
biel. Nan ta factornan cu ta tin cu pasa dor di pro-
haci cu e persona of recidi- Bon Dia Aruba a tuma cesonan mas largo cu nan
Tin casonan cu a yega di di loke nan por tin caba. Tin vista lo por cay bek. contacto cu PR di Aruba maletanan.
crea un impacto fuerte hendenan cu ta bao guia caba Airport Authority (AAA),
den nos comunidad. Un di di e fundacion aki for di un Mientras cu e guia profesion- Hendrik Croes kende ini-
nan tabata e caso tragico aña anterior of te hasta prome al, esey si Stichting Reclas- cialmente a laga sa cu aero-
di homicidio di e dos ru- cu esey. E promedio di tempo sering en Jeugdbescherming puerto a dicidi di kita e
man chikito, Rishandroh cu Reclassering ta guia un Aruba ta wordo ehecuta, ca- garoshinan temporalmente
y Eugene cu a sucede tres hende cu a cay den poder di minda e recidivista por haya pa evita puntonan di con-
aña pasa, caminda e mama husticia ta alrededor di dos e sosten necesario. Lamen- tacto (touch points).
di e mesun criaturanan ta- pa tres aña. Tin algun di nan tablemente den cierto luga-
bata envolvi den dje. Ki cliente cu den un aña ta stop. nan tin un tardansa, pero e ta Sinembargo e matutino aki
sorto di ayudo of guia un Pero semper tin hendenan kere cu nan lo sa di haci prio- a insisti cu precisamente
persona asina por haya pa nobo cu ta bin acerca. ridadnan, pa wak cual caso ta tin protocol cu ta pidi e
su rehabilitacion den nos di urgencia cu nan por trata uzo di e garoshi den sitio
sociedad bek? Si e volumen aki ta grandi di biaha. publico, por ehempel den
pa un isla chikito manera supermercadonan. Tin
Directora di Stichting Reclas- Aruba, Pemberton ta haya cu E hendenan cu ta bay na Re- linea y flecha poni den tur
sering en Jeugdbescherming un caso mes ta hopi, vooral classering despues di a sinta establecimento cu DVG
Aruba, Seraida Pemberton si nos trata di menor di edad. un castigo, e instancia aki ta ta pidi pa respeta nan, es-
a declara na Bon Dia Aruba Pero pa un isla chikito, nos ta traha un plan di maneho pa aki precisamente pa evita e
cu e no por bay den un caso bayendo relativamente bon nan, pa wak kico ta e areanan puntonan di contacto.
specifico, ya cu nan mester cu nos hobennan. Pero e ta cu ta haci nan instabil. Ey-
respeta e privacidad di tur considera cu e problema ta nan Reclassering ta brinda su Es mas ora cu e hendenan
nan clientenan. cu media ta pone atencion asistencia pa yuda nan stabili- ta para den rij e uzo di e ga-
mas tanto na e cos negativo sa e areanan ey, ya sea cu guia roshi ta bira un instrumen-
Pa aña nan ta haya un pro- cu nos hobennan ta haci, y profesional di un psicologo to importante ta mantene
medio di 150 cliente extra tiki riba e cosnan positivo. Si of/y un psikiatra.