Page 4 - bon-dia-aruba-20200807
P. 4

A4   LOCAL
                Diabierna 7 augustus 2020

            Jurette Croes: casonan lo sigui subi e dos simannan aki

                                Panico pa casonan di Covid19 na Aruba ta na su luga



                                                                                                                                erno. “Lo purba pa tuma dife-
                                                                                                                                rente  otro  medida  prome.”
                                                                                                                                Pero pa stop e contagio, ta di
                                                                                                                                djis bolbe tuma e pasonan cu
                                                                                                                                semper a enfatisa riba nan. Y
                                                                                                                                comunidad  sa  exactamente
                                                                                                                                kico esakinan ta. “Nan ta pa-
                                                                                                                                sonan  conoci  cu  ta mantene
                                                                                                                                distancia, laba man frecuent-
                                                                                                                                emente,  evita  aglomeracion
                                                                                                                                di hende. Comunidad sa es-
                                                                                                                                akinan  caba.  Awor  mester
                                                                                                                                ripiti  atrobe.  Pa  por  para  e
                                                                                                                                contagio,  e  persona  cu  tin  e
                                                                                                                                prome indicacion di sintoma,
                                                                                                                                e mester isola su mes y no bay
                                                                                                                                den publico. Nos tin e strate-
                                                                                                                                gia  ‘search  and  destroy,’  pa
                                                                                                                                test mas hopi posibel pa haya
                                                                                                                                e casonan mas pronto posibel
                                                                                                                                y stop e transmision mesora.
                                                                                                                                Un  cambio  compara  cu  e
                                                                                                                                prome  periodo  di  Covid19
                                                                                                                                ta cu DVG awor ta traha cu
                                                                                                                                laboratorionan  priva,  banda
                                                                                                                                di esun di hospital. Tin dife-
                                                                                                                                rente  laboratorio  na  Aruba,
                                                                                                                                unda  personanan  por  bay
                                                                                                                                haci nan test. Tur ta manda e
                                                                                                                                resultadonan si pa DVG.

                                                                                                                                E  cantidad  di  caso  lo  au-
                                                                                                                                menta
                                                                                                                                Casonan  lo  sigui  aumenta,
                                                                                                                                mirando  cu  incubacion  ta
                                                                                                                                tuma  14  dia,  Croes  a  sigui
                                                                                                                                bisa. Den e proximo siman-
            Comunidad  no  mester  biaha den e grupo mester test  Tur restaurant y localidad tin  bati e crisis aki. “Si mester di   nan lo mira aumento. Pero si
            keda  sorprendi  si  e  can-  positivo, anto e ora si e famia  su protocol y di e forma aki  refuerso lo acudi na Gobier-  aplica  tur  medida  di  protec-
            tidad  di  caso  di  contagio  mester drenta den cuarente-  tur ta yuda. Pero na final e ta  no, cu e ora por busca esaki   cion, aki dos siman lo mira e
            cu  Covid19  sigui  subi  e  na y haci e testnan.         keda na cada un di nos, pa no  na Aruba mes of tambe for di   resultado di e medidanan. Na
            siguiente dos simannan. Y                                 aglomera,  tene  distancia  for  exterior.”               momentonan aki, e app cu a
            ta depende con cada per-     DVG ta enfatisa cu e respon-  di otro y pidi otro pa mantene                           desaroya ta pa duna resultado
            sona ta actua awor, ta de-   sabilidad pa percura cu no ta  distancia for di nan tambe.”  Panico ta na su luga      mas pronto posibel, Pero por
            pende si ta logra domina e  keda infecta cu e virus ta keda                            Tin  un  sentido  di  panico   ampli’e  cu  otro  meta.  “E  ta
            contagio y kizas mira me-    na  cada  individuo.  Esey  ta  Cla pa e reto             awor  aki  den  comunidad.  E   djis pa facilita e resultado na
            horacion  aki  dos  siman.  conta pa local y turista. DVG  E  pregunta  ta  si  DVG  por  pregunta  ta  si  esaki  ta  na  su   tur persona, di forma cu por
            Asina  Jurette  Croes,  voc-  por  bin  cu  medidanan  gen-  atende cu e brote actual. Se-  luga?  Segun  Jurette  Croes,   concentra pa mas riba esnan
            ero di DVG a bisa Bon Dia  eral, pero na final, “ e ta un  gun  Jurette  Croes  desde  e  e contesta ta si. “Nos tin un   cu  ta  positivo.  Esnan  cu  ta
            Aruba.                       decision  personal  pa  tuma  e  prome  caso  na  Maart  te  ora  cultura unda si no tin panico   negativo  no  ta  haya  yamada
                                         precaucionnan.” Por ehemp-   cua logra cu e casonan a baha  no  ta  tuma  accion.  Esaki  ta   mas,  solamente  esnan  cu  ta
            Aworaki  e  ekipo  di  DVG  ta  el, ta test e turistanan ora nan  na cero, mester a trata cu 100  conta  pa  henter  mundo.  Ta   positivo cu e ora ta haya in-
            trahando  duro  riba  e  asina  drenta. Si nan ta test positivo,  caso di Covid 19. DVG por a  ora tin panico ta tuma accion.   struccion kico pa haci.”
            yama ‘contact tracing’ esta pa  e  turistanan  mester  bay  den  anda  bon  cu  e  cantidad  aki.  Esnan  cu  ta  den  un  sentido
            manda personal papia cu per-  isolacion.  Pero  si  e  testnan  Pero  si  e  casonan  bira  hopi  di seguridad, nan ta sinti nan   Mientrastanto,  DVG  ta  urgi
            sonanan cu a test positivo, y  sali negativo, algo cu ta e caso  mas,  e  Ekipo  di  Crisis  lo  mes sigur y no ta tuma paso.   cada doño di establecimento
            busca su historia pa mira cu  mayoria biaha, e responsabi-  percura  pa  haya  mas  hende  Si  e  ta  necesario  pa  comu-  cu nan tin responsabilidad pa
            ken e tabata, na unda y asina  lidad ta keda na e turistanan  pa  yuda.  Y  asina  por  conta  nidad por realisa e indole di   cumpli  cune  y  sigui  e  pro-
            informa  tur  esnan  cu  ken  e  mes  pa  cuida  di  contagio.  cu dokternan di cas, special-  e  crisis  aki  y  door  di  ta  den   tocolnan  cu  a  traha.  Ta  trata
            tabata den contacto cune. “E  “Nos no por proteha e turis-  istanan  cu  por  keda  involu-  panico nan ta bay proteha nan   aki  di  e  Health  and  Happi-
            ta  sosode  manera  semper  a  ta. E mester haci esey su mes.  cra.  Cualkier  departamento  mes bon, anto si mi ta kere cu   ness  Code  cu  ta  medidanan
            haci. E personanan cu ta den  Nos  ta  crea  sistemanan  si,  asigna por keda pon’i na dis-  e panico aki ta bon pa comu-  cu Gobierno ta pone pa nan.
            risico di contagio, mester bay  protocolnan, pa tur localidad.  posicion di DVG pa por com-  nidad.”  Pasobra  asina  kizas   Nan  mester  cumpli,  pero
            den cuarentena y si nan desa-                                                          tur hende por realisa cu nan   tambe cada ciudadano tin su
            roya  sintoma,  nan  lo  mester                                                        mester  cumpli  cu  tur  medi-  responsabilidad  pa  carga  pa
            bay controla.”                                                                         danan cu t’ey pa nan propio   proteha su mes y otro.
                                                                                                   proteccion.
            Studiantenan Hulanda                                                                                                Y  tin  medida  pa  esnan  den
            E  pregunta  ta  si  DVG  tin                                                          Shutdown                     cuarentena cu no ta keda na
            atencion special pa famianan                                                           Aruba  na  Maart  a  bay  den   su cas y esun mas pisa ta pa
            di studiantenan cu a biaha pa                                                          shutdown caba pa evita cu e   esun  cu  mester  a  keda  den
            Hulanda  den  fin  di  siman.                                                          contagio sigui. Jurette Croes   isolacion.  “E ta  mescos cu e
            Croes  a  splica  cu  te  ainda  e                                                     a  bisa  cu  tur  sa  kico  esaki   prome periodo. E ta 1000 flo-
            famianan aki no ta rekeri pa                                                           a  produci.  E  no  tabata  algo   rin di boet si haya e persona
            drenta cuarentena, pero si en                                                          facil. Y un otro shutdown lo   infecta  pafo  di  cuarentena,”
            caso nan yiu of familiar cu a                                                          ta e ultimo recurso di Gobi-  Croes a enfatisa.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9