Page 4 - Djamars 3 aprel 2018.pdf

4 Djamars 3 Aprel 2018
Di akuerdo ku promé minister sr. Eugene Rhuggenaath

Tanten Venezuela tin frontera será

niun barku fruta no ta drenta Kòrsou

WILLEMSTAD.- ku tanten gobièrnu di Caprielskade, kaminda ke e tradishon i historia ku
Promé minister Eugene Venezuela tin fronteranan bin ku kontenido nobo, kual tabatin ku e barkunan di
Rhuggenaath a duna un será, niun barku di fruta no ta proposishon di minister fruta. E merkado flotante
bista bon kla pa ku entrada ta drenta nos isla. Martina, pero tambe ta tabata un atrakshon
di barkunan di fruta den nos E promé mandatario a ser kargá dor di henter turístiko di hopi tempu,
pais. Segun e mandatario bisa t’asina ku gobièrnu konseho di minister. Esaki pero awor tin e momentu
gobièrnu di Kòrsou a ya a tuma desishon pa ku no ta nifiká ku no ta duna ku ta duna kontenido ku
reafirmá su posishon e merkado flotante na Sha honor i rekonosementu na ta kuadra ku nos kultura,

...Promé minister Eugene
Rhuggenaath...
herensia i duna oportunidat
na nos hendenan lokal pa
por brinda nan merkansia i e
ambiente di kultura, músika
i artesania di Kòrsou.
P’esei gobièrnu ta para
riba ku awor aki mester
bai saka un kara muchu
mas genuino den sentro di
siudat.
Mas aleu promé minister
a indiká ku gobièrnu a risibí
indikashon for di siman
pasá ku tabatin posibilidat
ku e barkunan di Venezuela
lo kier a bin Kòrsou, pero
di parti Kòrsou ta rekonosé
i ta konsiente ku ainda tin
serada di frontera unilateral
di parti Venezuela. Esei ta
Venezuela su asuntu ku el a
tuma e desishon.
‘Den e kuadro aki
gobièrnu no por magin’é ku
Venezuela ta bai permití pa
barkunan di fruta sali for di
su pais. Esaki sigur e punto
ku nan mes a trese dilanti,
kaminda tabatin akuerdo
será riba dje na Aruba ku ke
kombatí kontrabanda dor di
kolaborashon i interkambio
sano, di forma legal. Duana
ta riba base legal ta laga
produkto drenta. Pero pa
tur seguridat gobièrnu a
reafirmá posishon di Kòrsou
ku tanten Venezuela tin
fronteranan sera, gobièrnu
di Kòrsou no ta bai permití
barkunan di fruta i berdura
drenta Kòrsou, respetando
i rekonosiendo e loke ku
Venezuela mes a disidí’, sr.
Rhuggenaath a bisa.
Di otro banda sr.
Rhuggenaath a bisa ku e
personalmente ta hasiendo
tur esfuerso via di kanalnan
diplomátiko entre otro ku
kònsùl di Venezuela i tambe
representashon di Reino na
Venezuela pa por normalisá
e situashon.