Page 28 - AHATA

a5
local/colofon Diabierna 21 Juli 2023

Hues ta prohibi Natura NV di construi beach te ora cu
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. obtene un ontheffing di Ministerio di Naturalesa
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 Diamars ultimo, hues a
RBC Royal Bank Acc. #13307728 duna su veredicto den

Operations Manager e caso di Aruba Birdlife
Conservation (ABC) con-
Mariette Engelhart tra Natura NV, desaroya-
dor di Embassy Suites, pa
Redaccion stop construccion di un
noticia@bondia.com beach ya cu tabata contra
leynan di proteccion di es-
pecienan nativo di Aruba.
Pilar Flores (hefe di redaccion) Aki bao un resumen di e
Angenette Figuereo (closer editor) vonnis.
Leo Maduro
Andreina Morillo Aruba Birdlife Conserva-
Raisa Montilla tion tabata representa pa su
abogado hunto cu Mr. G.M.
Ehecutivo di Benta Peterson, presidente di ABC.
sulaika.croes@cspnv.com Natura tabata representa pa
su abogadonan. Ambos parti-
do a presenta nan argumento
Sulaika Croes den dos ronda – cada un a en-
trega y presenta un declara-
Aviso y Arte cion por escrito compaña pa
exhibicionnan admisible – y
Sandra Loefstop a responde na e acusacionnan
di otro. Ademas nan a con-
Lisa Tromp testa pregunta di Corte.

Departamento Digital
Segun e vonnis, Natura a
Juan Luis Pinto cuminsa e construccion y de-
saroyo di un proyecto di hotel alisacion di expansion, con- y tambe por haci amienda na
Administracion di luho na 2018, consistiendo struccion y reabastecemento esaki na cualkier momento. E veredicto
accounting@bondia.com di un hotel di 330 suite cu di un beach den awanan teri- Corte, dunando veredicto
pool y amenidadnan extenso, torial nort west di Embassy Richard H.R. Gibbs, nom- den procedura sumario, a
un tunnel bao tera pa haya Suites y Divi Phoenix bao bra como inspector bao de- prohibi Natura di ehecuta
Martha Arteta de Ariza acceso sigur na e beach otro condicionnan. creto nacional y emplea na cualkier actividad di con-

Distribucion banda di caminda, y e provi- Departamento di Naturalesa, struccion di beach (incluy-
sion di facilidadnan standard E condicionnan ta inclui cu a reporta cu dia 23 di juni endo bulldoze, demolicion
Jenny Kelly pa beach na huespednan di e segun conseho di Departa- ultimo, bao solicitud di Sr. y construccion) den e area
Gisbert Boekhoudt, director pa cual a ricibi un permiso
mento di Naturalesa, ta pro-
hotel, entre otro. E hotel ac-
Coleccion tualmente ta operacional. hibi segun Decreto pa Pro- di Departamento di Natura- di construccion sin cu a ob-
Evelinda de Cuba - Tromp teccion di Flora y Fauna indi- lesa, a haci un inspeccion pa tene e ontheffing referi den
Pre Press Bao orden ministerial di gena, pa elimina of haci daño cumplimento cu Ordenansa Articulo 8 di Natuurbescher-
Minister di Asunto General, na especienan nativo protegi, di Proteccion di Naturalesa mingverordening pa elimi-
Luis Fernando Arenas (Hefe) Innovacion, Organisacion completa- of parcialmente, cerca di Embassy Suites. Ey- nacion di yerba di lama (e
Pablo Libre Publico, Infrastructura y De- sin un ontheffing di minis- nan nan a observa cu Varade- eliminacion di e yerba for di
saroyo Teritorial, fecha 16 di ter di Integridad, Naturalesa, ro, hunto cu Atco, tabata pla-
su ubicacion actual) y e pro-
Press juni 2023, a otorga un aan- Transporte y Asuntonan di mando santo pa e construc- hibicion aki ta keda na vigor
cion y expansion di e beach te cu dicidi otro den un caso
Roland Schenker (Hefe) legvergunning na Natura. E Adultonan Mayor. substantivo.
orden aki ta menciona, entre E vonnis tambe ta menciona ubica west di Embassy Suites.
Omar Ramirez otro, e aplicacion di Natura cu mester preserva e veg-
Martin Boekhoudt Development NV pa un per- etacion existente (mangel y El a bisa cu nan a observa un Tambe ta determina cu Na-
Francis Dirksz miso di construccion di un fofoti) riba e beach, y cu ta digger retirando yerba di caña tura ta suheto na un multa
Colaboracion beach riba tereno di gobierno estrictamente prohibi pa re- y poniendo esaki riba un raft. di un miyon florin pa luna
west di e parcelanan conoci tira nan. Yerba di caña mester Subsecuentemente emplead- of parti di esaki cu viola e
Assiociated Press como di Dos Division, Sec- keda realoca temporalmente onan di Varadero a move esa- prohibicion menciona, te un
Ret Karibense cion C, number 4255 y 4386 bao supervision di DNM si ta ki como 50 meter for di costa maximo di 25 miyon florin,
cu mester paga na ABC.
na Palm Beach “sin mester necesario. Si no cumpli cu e y a bash’e back den lama.
Upload Media Aruba crusa caya.” condicionnan specifica den e
permiso aki, ta bay considera Nan a puntra e project man- Tambe ta duna orden na
Afiliacion Tabatin varios consideracion, como cu e desaroyador a ac- ager si e tin un ontheffing se- Natura pa paga e gastonan
Sociedad Interamerica manera e ubicacion cu ta tua sin permiso. gun Natuurbeschermingver- di e procedura legal incuri
di Prensa (SIP) bay yena den awanan terito- ordening pa retira e flora pa ABC, cual ta fiho na Afl.
D IR E C C IO N rial di Palm Beach ta den un Tambe ta indica cu minister nativo protegi, esta e yerba di 2,400 te cu e veredicto. Ta
Adres: Weststraat #22 area cu designacion di “zona por otorga un ontheffing riba caña. El a contesta cu no mes- declara e veredicto enforsable
Tel: 582-7800 maritimo di importancia tur- un prohibicion manera referi ter di esaki ya cu nan tin tur provisionalmente, y ta re-
Email: noticia@bondia.com istico” segun e ROPv. Tambe den Articulonan 5, 6(2) y 7(2) permiso caba. chasa cualkier otro solicitud
aviso@bondia.com cu e expansion ta cumpli cu y (3) segun reglanan estableci adicioonal of diferente haci
info@bondia.com
Website: www.bondia.com e ROP 2019 y ROPv. Actual- pa un decreto nacional con- Den e disputa cu ABC, a pa ABC.
Facebook: @bondianoticia mente segun e vonnis Aruba teniendo medidanan general. solicita pa corte provision-
Instagram:bondiaaruba no tin suficiente santo dis- Lo consulta autoridad cien- almente prohibi Natura di E veredicto a keda pronuncia
BON DIA ARUBA ta un corant ponible pa construccion of tifico inmediatamente riba ehecuta cualkier actividad di pa hues A.H.M. van de Leur,
redacta y imprimi na Aruba y ta reabastecemento di beach. cada solicitud cu ta ricibi pa construccion di beach den e y a ser duna durante un au-
obenibel di dialuna te cu diasabra. A considera pa otorga e per- un ontheffing. Por otorga un area pa cual tin permiso di diencia publico den corte di-
Ningun contenido por wordo reproduci aranson ultimo.
sin permiso di editor. miso pa eleva of nivela suelo ontheffing cu restriccion of construccion sin cu tin e on-
di lama en conexion cu re- por mara condicion na esaki theffing en cuestion.