Page 9 - HOH

a15
salud Diaranson 8 Juni 2022

Inflamacion den cerebro observa den dos pashent cu Long Covid

(NLTimes) - Investigador- e pashentnan cu e tipo di in- tabata demasiado importante
nan na Amsterdam UMC flamacion aki por ser trata y pa nos no publica esaki,” e
y UMC Utrecht a haya in- si tur pashent cu Long Covid investigadornan a bisa. Esaki
flamacion den e cerebro lo tin e mesun respuesta in- ta e motibo dicon e estu-
di dos pashent cu kehonan flamatorio. “Tin hopi cu te dio aki awo ta disponibel pa
di termino largo despues ainda nos no sa, pero esaki ‘preprint.’ Un estudio den
di un infeccion di corona- ta e prome dos pashentnan ‘preprint’ ta duna otro cienti-
virus. cu Covid di termino largo cu ficonan e oportunidad di siña
por ser inclui den e estudio di esaki y traha hunto pa yega
Segun e investigadonan, esaki aki, y nos ta sinti cu e data na miho resultadonan.
ta e prome biaha cu inflama-
cion ta ser mira den person-
anan bibo cu Long Covid.

“Nos lo kier sa dicon per- mente tin e posibilidad di un masculino tabata den ICU
sonanan tin sintomanan di conexion entre Long Covid y y actualmente a bolbe back
fatiga y kehonan cognitivo e inflamacion cerebral global- trabao parcialmente. E fe-
asina hopi tempo despues di mente. Nos ta spera cu un es- menino mas hoben tabatin
un infeccion di coronavirus,” tudio cu un cantidad di pash- kehonan di coronavirus leve
medico di medicina nuclear ent mas grandi lo provee mas y te ainda ta na cas bao di e
Bart van Berckel di Amster- claridad tocante esaki.” Sickness Benefits Act. Den
dam UMC a comenta. “E ambos caso, e inflamacion
hecho cu awo nos ta mira E maleza a tuma diferente por ser mira den henter e
inflamacion den e cerebro ta curso den e dos pashentnan cerebro.
impresionante, y aparente- cu a ser studia. E pashent E no ta conoci te ainda con

Preparacion pa temporada di horcan TIP 2

Kico pa haci na momento cu e posibilidad ta grandi cu nos isla lo por bay experencia un
horcan?

Na momento cu instanci-
anan oficial manera entre
otro Gobierno y Bureau
Rampen Bestrijding in-
forma cu den e siguiente
dianan e posibilidad ta
grandi pa nos experencia
un horcan. Ta importante
pa nos sigui cu prepara-
cion.

72 ora of 4 dia prome cu
yegada di horcan:
Pone un tas disponible den
cual tur material y obheto
importante ta wordo hinca.
Considera esaki e “Tas di
Emergencia”.
Acumula documentonan cu
pa bo y bo famia ta impor-
tante manera Passport, histo-
rial di malesa of di medicina
nesesario y hinca esakinan
den ziplock di plastic y den e
“Tas di Emergencia”.
Traha of cumpra un first aid
kit consistiendo entre otro di
pleister, betadine, gasa, ver-
band y pildo pa dolor mane- un persona di famia ta haci mester evacua di nan locali-
ra paracetamol of voltaren y uzo di un aparato diario. dad. No lubida di incorpora
demas articulonan cu por ser Hinca algun snacks y boter di mascotanan den plan di evac-
uza den caso di heridanan cu awa den e “Tas di Emergen- uacion.
no ta rekeri asistencia medi- cia”.
co inmediato. Haci un solo persona re- Den e siguiente dianan, nos
Si bo persona of miembro di sponsabel pa tin y hiba cu ne di Departamento di Salud
famia ta uza medicamento e “Tas di Emergencia” na tur Publico, hunto cu Bureau
diario, controla y percura pa momento. Rampen Bestrijding Aruba
tin suficiente medicamento Percura pa tin flashlight cu lo sigui duna mas recomen-
pa algun dia. Hinca e medi- bateria y tambe bela cu swaf- dacion pa nos comunidad
camentonan aki den ziplock fle den cas. ta bon prepara pa e posibel
y den e “Tas di Emergencia”. Sinta y traha un plan di evac- yegada di horcan.
Haci mesun cos den caso cu uacion den caso cu famia