Page 5 - UTILITIES
P. 5
Diaranson, 10 Januari 2018 AWEMainta 19
BON PROPOSITO
Pa: Armand Hessels
NA fin di 2017, cambio di gobierno a ño sistematico. E impreshon aki ta bira
tuma luga. Segun e gabinete nobo, casi mas fuerte como cu exponente di AVP Ciudadano
no tawatin traspaso drechi. No sola- ainda ta sigui declara cu nan gabinete Den e luz aki ta inevitabel cu ciudada-
mente mayoria di e ministronan nobo no tawata bon na caminda pa cumpli cu e no mes defende nan interes (constitu-
a ricibi ningun informashon di nan pre- palabrashonnan tocante presupuesto. tional). Ta trata en especial pa controla
decesornan, pero aparentemente tambe Pasobra esey simpelmente ta imposibel: na un manera critico ki decishon nos
tawata falta (casi) tur computer y docu- e inseguridad tocante seriedad desde gobernantenan ta tuma y cualnan ta e
mento, ademas di tur tipo di ‘aparato’ inicio di Citgo-Aruba a converti den un consecuencianan (financiero). Tambe si
na balor di mas di Afl. 200.000,-. De- seguridad creciente cu maximo ta trata di berdad tin transparencia den tur acto
tenshon di un ex-coordinador di prome di un fata morgana. E pago obligatorio di gobernashon. Pero ta trata tambe di
ministro mester a duna claridad den de- di Afl. 70 miyon di parti di Citgo pa mehorashon di funcshonamento di go-
saparishon di e aparatonan. Pero kita- pais Aruba na 2017 no a tuma luga. E bierno y proposishon nobo di maneho.
mento di computer, disco di memoria no lo tuma luga tampoco awor cu go- Tema importante cu ta rekeri infor-
y tur tipo di informashon tambe ta un bierno Venezolano a detene dirigente mashon inmediato ta entre otro e
caso serio. Pasobra esey ta pone con- importante di e empresa pa motibo di proyecto di show di Bo Bario di e gabi-
tinuidad di maneho di gobierno na peli- corupshon na gran escala, mientras cu nete anterior y e hedge-deal cu a costa
ger. Locual tambe ta castigable. e compañia madre (PDVSA) y su doño nos inecesariamente mas o menos Afl.
(Venezuela) ta moribundo. Ademas a 300 miyon di mas. Pero tambe e con-
Nombrashon bira conoci cu e gobierno di AVP no a trato di Citgo cu por costa nos minimal
Pero tawatin mas asunto. A sali na cla cu cumpli cu e pago obligatorio pa ley di Afl. 600 miyon y den cual nos a perde
gobierno di AVP na su salida den pura mas o menos Afl. 80 miyon na AZV y tur nos claimnan pa deshaci di e chatara
a tira mas o menos 300 coordinador y SVB. Esey no solamente ta causa prob- en cambio pa escasamente US$ 19 mi-
contractante como ambtenaar den vari- lema pa e instancianan concerni, pero yon. Y no mester lubida contenido real
os departamento. No solamente esey a tambe ta aumenta e debenan di Aruba. di e contratonan di e proyectonan PPP
bay contra su propio ‘maneho’ (di no pa construcshon di caretera.
honra decishon di gobierno, haci den su Prestamo
periodo demisionario, ademas di mara Di mes e gobierno nobo ta acudi na mas Proposito
contrato cu coordinador y contractante prestamo pa cubri e deficitnan presupu- Tambe ta interesante pa averigua kico a
na durashon di gabinete), pero tambe estal aki. Esey lo hiba nos mas leu di cas resulta di e proposito di e coalishon ac-
contra palabrashon cu Caft pa baha gas- ainda. Riba dje, e chens por bira mas tual pa hiba un maneho integro y trans-
to di personal tur aña cu 5%. Ademas grandi cu Fitch Rating y otro instituto parente a base di bon gobernashon. Un
e intentonan di nombrashon aki a peca similar lo duna un aprecio mas negativo screening di e ministernan nobo por fin
contra tur conseho y stipulashon (di pa Aruba,. Solamente si gobierno tin e a tuma luga, si of no? Den caso nega-
ley). Asina ta existi un paro di personal curashi pa por fin ataca e problemanan tivo, pakico no? Den caso afirmativo,
y no tawatin espacio den presupuesto. grandi di Aruba (en especial e problema cual tawata e resultado? Pasobra tu-
Consecuentemente esaki lo empeora e di personal) na un manera structural, lo mando na cuenta e curiculum vitae di
situashon financiero ya dramatico hopi por tin un bista riba cierto mehorashon. algun ministro, ta parce completamente
mas ainda. Pues e keho di AVP cu aki ta imposibel cu nan por a pasa e proceso di
trata di persecushon politico ta carece Parlamento screening ileso.
cualke base. Den esey Parlamento ta hunga un pa-
pel importante. Pero segun tradishon, Si nos propone nos mes desde e aña aki
Presupuesto mayoria di e ‘votegetternan’ principal di berdad pa busca tur e informashon
Riba dje a bira conoci cu e balansa pre- a exigi un puesto ministerial en bes di aki, logra esaki concretamente y ademas
supuestal pa 2017 y e surplus (di Afl. realmente defende interes di comu- haci uzo di dje, esey lo ta e prome paso
25 miyon na 2018) manera stipula den nidad den Parlamento. Consecuente- pa comienso di un participashon efec-
ley no ta alcansabel. Mas bien mester mente e chens ta grandi cu Parlamento tivo di ciudadano den maneho di nos
tene cuenta cu deficit presupuestal di re- keda hunga e rol di figurante. Como tal pais. Segun Raport Calidad, al fin y al
spectivamente Afl. 100 y 200 miyon. Si su cinco tareanan, manera describi den cabo nos mes ta responsabel pa gobier-
esaki resulta di ta berdad, esaki ta duna Constitushon, lo keda un letter morto no y Parlamento por fin cuminsa func-
e impreshon fuerte cu a trata di enga- manera di custumber. shona drechi.
