Page 10 - UTILITIES
P. 10
A11
OpiniOn Diaranson 10 Januari 2018
Armand Hessels:
‘Bon proposito’
ORANJESTAD - Na fin di 2017, cambio di gobierno a tuma luga. Se-
gun e gabinete nobo, casi no tawatin traspaso drechi. No solamente Prestamo
mayoria di e ministronan nobo no a ricibi ningun informacion di nan Di mes e gobierno nobo ta acudi na mas prestamo pa cubri e deficitnan presu-
predecesornan, pero aparentemente tambe tawata falta (casi) tur puestal aki. Esey lo hiba nos mas leu di cas ainda. Riba dje,e chens por bira mas
computer y documento, ademas di tur tipo di ‘aparato’ na balor di grandi cu Fitch Rating y otro instituto similar lo duna un aprecio mas negativo
mas di Afl. 200.000,-. pa Aruba. Solamente si gobierno tin e curashi pa por fin ataca e problemanan
grandi di Aruba (specialmente e problema di personal) na un manera struc-
Detencion di un ex coordinador di prome ministro mester a duna claridad den tural, lo por tin un bista riba cierto mehoracion.
desaparicion di e aparatonan. Pero kitamento di computer, disco di memoria y
tur tipo di informacion tambe ta un caso serio. Pasobra esey ta pone continui- Parlamento
dad di maneho di gobierno na peliger. Locual tambe ta castigabel. Den esey Parlamento ta hunga un papel importante. Pero segun tradicion,
mayoria di e votegetternan principal a exigi un puesto ministerial en bes di
Nombracion realmente defende interes di comunidad den parlamento. Consecuentemente
Pero tawatin mas asunto. A sali na cla cu gobierno di AVP na su salida den e chens ta grandi cu parlamento keda hunga e rol di figurante. Como tal su
pura a tira mas o menos 300 coordinador y contractante como ambtenaar den cinco tareanan, manera describi den Constitucion, lo keda un letter morto
varios departamento. No solamente esey a bay contra su propio maneho (di no manera di custumber.
honra decision di gobierno, haci den su periodo demisionario, ademas di mara
contracto cu coordinador y contractante na duracion di gabinete), pero tambe Ciudadano
contra palabracion cu Caft pa baha gasto di personal tur aña cu 5%. Ademas Den e luz aki ta inevitabel cu ciudadano mes defende nan interes (constitu-
e intentonan di nombracion aki a peca contra tur conseho y stipulacion (di cional). Ta trata specialmente pa controla na un manera critico ki decision nos
ley). Asina ta existi un paro di personal y no tawatin espacio den presupuesto. gobernantenan ta tuma y cual nan ta e consecuencianan (financiero). Tambe
Consecuentemente esaki lo empeora e situacion financiero ya dramatico hopi si di berdad tin transparencia den tur acto di gobernacion. Pero ta trata tambe
mas ainda. Pues e keho di AVP cu aki ta trata di persecucion politico ta carece di mehoracion di funcionamento di gobierno y proposicion nobo di maneho.
cualke base. Tema importante cu ta rekeri informacion inmediato ta entre otro e proyecto
di show di Bo Bario di e gabinete anterior y e hedge-deal cu a costa nos in-
Presupuesto necesariamente mas o menos Afl. 300 miyon di mas. Pero tambe e contracto
Riba dje a bira conoci cu e balansa presupuestal pa 2017 y e surplus (di Afl. di Citgo cu por costa nos minimal Afl. 600 miyon y den cual nos a perde tur
25 miyon na 2018) manera stipula den ley no ta alcansabel. Mas bien mester nos claimnan pa deshaci di e chatara en cambio pa escasamente US$ 19 miyon.
tene cuenta cu deficit presupuestal di respectivamente Afl. 100 y 200 miyon. Si Y no mester lubida contenido real di e contractonan di e proyectonan PPP pa
esaki resulta di ta berdad, esaki ta duna e impresion fuerte cu a trata di engaño construccion di caretera.
sistematico. E impresion aki ta bira mas fuerte como cu exponente di AVP
ainda ta sigui declara cu nan gabinete tawata bon na caminda pa cumpli cu e Proposito
palabracionnan tocante presupuesto. Tambe ta interesante pa averigua kico a resulta di e proposito di e coalicion
Pasobra esey simplemente ta imposibel: e insiguridad tocante seriedad desde actual pa hiba un maneho integro y transparente a base di bon gobernacion.
inicio di Citgo Aruba a converti den un siguridad creciente cu maximo ta trata Un screening di e ministernan nobo por fin a tuma luga, si of no? Den caso
di un fata morgana. E pago obligatorio di Afl. 70 miyon di parti di Citgo pa negativo, pakico no? Den caso afirmativo, cual tawata e resultado? Pasobra
pais Aruba na 2017 no a tuma luga. E no lo tuma luga tampoco awor cu go- tumando na cuenta e curriculum vitae di algun ministro, ta parce completa-
bierno Venezolano a detene dirigente importante di e empresa pa motibo di mente imposibel cu nan por a pasa e proceso di screening ileso.
corupcion na gran escala, mientras cu e compania madre (PDVSA) y su doño Si nos propone nos mes desde e aña aki di berdad pa busca tur e informacion
(Venezuela) ta moribundo. Ademas a bira conoci cu e gobierno di AVP no a aki, logra esaki concretamente y ademas haci uzo di dje, esey lo ta e prome
cumpli cu e pago obligatorio pa ley di mas o menos Afl. 80 miyon na AZV y paso pa comienso di un participacion efectivo di ciudadano den maneho di
SVB. Esey no solamente ta causa problema pa e instancianan concerni, pero nos pais. Segun Rapport Calidad, al fin y al cabo nos mes ta responsabel pa
tambe ta aumenta e debenan di Aruba. gobierno y parlamento por fin cuminsa funciona drechi.
Advertorial
Nathan Berkel y Natasha Pietersz ganadonan di Share your Joyous
Moments
ORANJESTAD -
Manera ta conoci, du-
rante luna di decem-
ber 2017 Setar a lansa
su campaña Share your
Joyous moments den
cual e clientenan ta
comparti nan momen-
tonan di alegria pa por
gana premionan atrac-
tivo.
Durante e programa pop-
ular carnavalesco Den
Dje na Telearuba, Setar
a haci entrega di regalo
na dos di e ganadonan.
Nathan Berkel a gana Afl.
1000 na gift certificate di
Maduro Travel y Natasha
Pietersz a gana Weekend
Stay pa 2 persona (all in-
clusive). E otro ganado
ta J. Soliana cu a gana un
SETAR Gift Certificate
na balor di Afl. 250.