Page 14 - UTILITIES

4 Djarason 10 Yanüari 2018
Miéntras aki na MCB Kòrsou kos ta ketu
CMB a kòrta den benefishinan

di nan empleadonan Aruba

Aparentemente no por hala e desishon mas aden

WILLEMST AD. - tin, ta ku gerensia na último esnan ku a dediká ful nan rekonosé e sindikato FTA
ORANJESTAD. - E eks ora di aña 2017, ta informá bida na banko. komo representante di e
Presidente di e sindikato di e trahadónan di e kambio E sindikato FTA tambe a trahadónan. ...Geerman...
FTA i aktual konsehero di e ku e kompania “holding” a manda un karta pa gerensia Pa e sindikato ta inkreibel
organisashon sindikal aki, proponé pa hasi. pa wanta e kambionan kon un banko di hopi aña ku e trahadónan a organisá,
tabata hopi fuerte durante E situashon a bira pió tumá den forma unilateral, di eksperensia, ta tuma un kier yama e trahadónan
un konferensia di prensa na pasobra ora ku e sindikato te ora ku yega na sinta na desishon inkreibel di trese den grupo pa splika nan e
ofisina di Abogado Figaroa, a manda un karta pa mesa i negoshá un CAO i kambio den benefisio di e motibu pakiko a yega na
pa reakshoná riba un karta gerensia di e banko, e pa informá si ta respetá e trahadónan, sin ningun dia tal desishon”, Geerman a
ku empleadonan di CMB banko ta manda un karta desishon di e trahadónan a papia ku nan. splika.
a risibí. Un karta ku ta pa trahadónan bisando, pa FTA representá nan. “Si realmente e situashon Ta prerogativa di banko
indiká ku lo kòrta den 9 di “ku doló na kurason, nan a E kontesta ku e sindikato tabata malu, lo mester a pa papia ku e trahadónan,
e benefishinan ku nan tin. tuma nota ku e trahadónan a risibí tabata ku nan no yama e trahadónan, sinta pero si trata di provoká,
Un di e preguntanan ku ya a afiliá na un sindikato”. sa di dual kambionan e ku nan i splika pakiko a preshoná òf intimidá e
pa algun dia ta sirkulá aki Miéntras ku afiliá na sindikato ta papia di nan, yega na sierto desishonnan trahadónan, lo bai tin un
na Kòrsou, ta si e mesun un sindikato, ta un derecho i ku e medidanan tumá no i no simplemente manda paro promé ku yega na e
desishonnan a keda tumá mínimo ku un trahadó tin. E por keda halá atras mas, un karta pa e trahadónan prosedura di referendum,
aki na Kòrsou na MCB. loke ku e trahadónan ta sinti pasobra nan a drenta na bisando ku entrante yanüari, Geerman a bisa. Aki na
E problema ku e ta ku realmente e banko no vigor na yanüari. Tambe 2018, tur e benefishinan den Kòrsou tur kos ta trankil
sindikato i su miembronan ta respetá nan derecho, mas nan a informá ku no ta kual lo wòrdu kòrta. Awor den e kompania madre MCB.
Konferensia Interparlamentario

di Reino a kuminsá ayera

WILLEMSTAD.- Esaki mirando e Segun Mc William
Konferensia desaroyonan polítiko di e delegashon di Kòrsou ayera
Interparlamentario di Reino isla di Sint Maarten na e a sinta pa kaba di deliniá
(IPKO) ayera a kuminsá na momento nan aki. Wescot- posishon riba e diferente
Aruba ku delegashonnan Williams (ku awor ta tópikonan ku tin riba
di Parlamento di Kòrsou, formadó pa un gabinete- agènda e siman aki. Esun
St. Maarten, Ulanda i interino na Sint Maarten, tópiko di mas importante
Aruba. Giselle Mc William, EXTRA) ta wòrdu remplasá ta e problema nan ku tin ku
parlamentario pa partido pa Perry Geerlings.’ Venezuela.
MAN na Kòrsou ta splika:
‘Den e delegashonnan di
Aruba Ulanda mayoria ta
koleganan nobo, mirando
ku resientemente tabata
tin elekshon na e dos
paisnan aki. Pa loke ta trata
e delegashon di Kòrsou
ta mesun kos ku esun di
IPKO yüni 2017. Den e
delegashon di Sint Maarten,
presidente di Parlamento di
Sint Maarten Sarah Wescot-
Williams no ta partisipá den
e IPKO.